有财政 英语是什么意思 - 英语翻译

• financial
• fiscal
• of finance

在 中文 中使用 有财政 的示例及其翻译为 英语

此外，美迪尼还有财政和非财政奖励政策。
In addition, there are also fiscal and non-fiscal incentive packages specific to Medini.

当然还有财政政策。
Of course, fiscal policy.

确保所有财政做法符合任何政府实体制定的指导方针。
Ensure that all fiscal practices align with guidelines established by any governmental entities.

还必须有财政和货币纪律。
Fiscal and monetary discipline is essential.

世界金融危机爆发前，它尚有财政盈余；.
It had a fiscal surplus before the crisis;

刺激措施有财政性的，也有金融和技术性的。
Incentives are fiscal as well as financial and technical.

这个代价既有财政代价，也有政治和道义代价。
This price tag is financial as well as political and moral.

有财政援助可用？?
Is financial assistance available?

人有财政困难，一些寻求灵魂的解放。
Others had financial troubles; some were seeking soul liberation.

有财政空间的国家应该利用它来促进投资。
Countries that have fiscal space should use it to foster investment.

哪些国家有财政空间？?
Which countries have fiscal space?

他指出，制药公司确实有财政援助计划。
The drug companies do have financial assistance programs, he noted.

(d)报表二列有财政期间终了时的资产、负债、储备金和基金结余。
(d) Statement II shows the assets, liabilities, reserves and fund balances as at the end of the financial period.

有财政空间的国家没有使用它，没有财政空间的国家正在尝试发明一些[22]。
Countries with fiscal space were not using it and those without fiscal space were trying to invent some.[22].

(m)一份关于申请者有财政能力执行所提勘探工作计划的声明；.
(m) A statement of the financial capability of the applicant to carry out the proposed plan of work for exploration;

上述风险包括地方政府的或有财政负债以及快速增长的银行和非银行信贷。
These risks notably include contingent fiscal liabilities at the local government level and rapid bank and nonbank credit growth.

但各位成员注意到需要有财政和物资支助,并敦促捐助者提供这种支助。
The members however noted that financial and material support would be needed and urged the donor community to provide such support.

此外，还有财政部预算局和总统秘书长办公厅的部际间协调处作为观察员出席。
In addition, the Budget Directorate of the Ministry of Finance and the Interministerial Coordination Division of the Office of the Secretary-General of the Presidency attend as permanent observers.

(d)报表二列有财政期间终了时的资产、负债和储备金与基金结余。
(d) Statement II shows the assets, liabilities and reserves and fund balance at the end of the financial period.

他呼吁有财政空间的欧元区国家政府应及时有效地采取行动。
Governments with fiscal space should act in an effective and timely manner.

有财政空间的国家应该投资物质和社会基础设施，以促进潜在的经济增长。
Countries with fiscal space should invest in physical and social infrastructure to raise potential growth.

尽管有财政限制，但该部正在做出一切努力确保其所有办事处达到联合国最低安保标准。
Despite financial constraints, the Department was making every effort to ensure that all its offices met the minimum United Nations security standards.

提议该委员会与秘书处合作编制所有财政和预算文件，供缔约方大会审议和通过。
It is proposed that the committee work with the Secretariat in preparing all financial and budgetary documents for consideration and adoption by the conferences of the parties.

适应气候变化也有财政代价，因为必须挪用援助资源。
There are also the fiscal costs of adaptation to climate change, for which aid resources may be diverted.

秘书长关于拟议预算的报告(A/66/745)第二节和第三节载有财政资源需求和差异分析。
The financial resource requirements and an analysis of the variances are provided in sections II and III of the report of the Secretary-General on the proposed budget(A/66/745).

实现发展权与任何其他形式的审慎经济管理一样，也需要有财政和货币纪律、宏观经济平衡和竞争性的市场。
Achieving the right to development requires the same fiscal and monetary discipline, macroeconomic balance and competitive markets as any.

这位副总统承认，缅甸应该参加国际旅游博览会来吸引国际游客，“但是有财政上的限制。
The vice president acknowledged that Myanmar should participate in international tourism fairs to attract international visitors,“but there are financial restraints.”.

但是，大多数发展中国家和转型期经济体的依然有财政赤字，有些国家超过国内总产值的5%。
Nevertheless, fiscal balances in the majority of developing countries and economies in transition remain in deficit, in a number of cases above 5 per cent of GDP.

有必要确保伙伴关系活动获得充足的资金，尽管政府间谈判进程也有财政需求；.
There is a need to ensure that partnership activities receive sufficient funding despite the financial needs of the intergovernmental negotiating process;