未果 英语是什么意思 - 英语翻译

• unsuccessful
• failed
• without success
• to no avail

在 中文 中使用 未果 的示例及其翻译为 英语

戴尔争夺del.cn域名未果.
DELL for the del. cn domain name failed.

拟在网上搜索更多资讯，可惜未果。
I tried to find more info online and sadly failed.

他跑了2008年美国总统未果。
He ran unsuccessfully for U.S. President in 1988.

岁女儿失踪，父母寻找未果.
Year-old girl remains missing after parents found dead.

他在入境后试图购买枪支未果，随后购买了一把大型刀具。
After unsuccessful attempts to purchase a gun, he bought a knife instead.

找到当地街道办，多次组织调解未果。
Find a local street, many organizations mediation failed.

如调解未果，她们可诉诸上述民事法庭。
If conciliation fails, she can submit a claim to the civil courts described above.

不幸的是，这些努力最终未果。
Unfortunately, ultimately these efforts did not materialize.

最近一次试图检查未果发生在2008年1月23日，地点是Mama。
The last unsuccessful inspection occurred at Mama on 23 January 2008.

去年我曾经把这个想法付诸实现，可惜未果。
Last year I set this same goal, sadly, I failed.

幸运的是，所有投资者都尝试未果，部分原因也是因为资金的缺乏。
The investors' attempts were unsuccessful, partly due to lack of money.

年秋天，弗兰切斯卡试图自杀，未果。
In fall of 1980, Francesca attempted to commit suicide but failed.

幸运的是，所有投资者都尝试未果，部分原因也是因为资金的缺乏。
But, the investors' attempts were unsuccessful, partly due to lack of money.

德国方面曾要求收回这大钟，未果）.
The German side asked for the clock to be recycled, but it failed.

幸运的是，所有投资者都尝试未果，部分原因也是因为资金的缺乏。
The attempts of the investors were thankfully unsuccessful, partly due to lack of money.

提交人向司法当局提出上诉，未果。
The author applied to the judicial authorities, to no avail.

虽然Oscar称特朗普废除奥巴马医改法案未果是好消息，但过去几周发生的事情不会解决它的问题。
While the company says the failed Obamacare repeal is good news, the events of the past several weeks will not cure its ills.

随后，重庆试图直接联系业主，但未果。
Subsequently, Chongqing tried to contact the owner directly, but failed.

多年来工作组曾无数次努力寻求与一起未决案的来文方联系，但未果。
Over the years, the Working Group has made numerous attempts to contact the source of the one outstanding case, but to no avail.

当天，警方试图抓捕这名男子未果，随后在其家中搜出了数百克具有强烈爆炸性的类TNT炸药。
The same day, the police tried to arrest this man failed, then at his home and found hundreds of grams of strong explosive explosives TNT.

此前，双手曾试图在美国起诉花旗未果.
Hands had previously tried unsuccessfully to sue Citi in the United States.

因执行未果，提交人的妻子向公诉人提交资料，指控提交人扣留未成年人不交给监护人2。
When execution failed, the author' s wife submitted to the Public Prosecutor information against the author for withholding a minor from the custody holder.

此外，双方在退货与赔偿问题上协商未果。
In addition, the two parties failed to reach any result about returns and compensation.

在2012年11月试图整编进刚果军队未果后，Kahasha逃至南基伍瓦伦古县并继续与“3·23”运动协作。
After a failed attempt to integrate into the Congolese army in November 2012, Kahasha fled to Walungu territory in South Kivu and continued his collaboration with M23.

秘书处试图为第一〇三届会议举办此种会议，未果。
The secretariat tried, without success, to organize such meeting for the 103rd session.

在团结与发展运动和警察就释放警察谈判未果后，警察使用催泪瓦斯和实弹突袭了团结与发展运动总部。
After negotiations between MSD and the police to secure the release of the police officers failed, the latter stormed the MSD headquarters, using tear gas and live ammunition.

专家小组要求提供会议记录和与会者名单未果。
The Panel has unsuccessfully asked for the minutes of the meeting and the list of participants.

提交人重申，在SahrouaiAyache遭到逮捕后，她们曾向安全部队询问其情况，未果。
The authors reiterate that, following Sahraoui Ayache' s arrest, they tried to find out from the security forces what had happened to him, to no avail.

澳大利亚驻贝鲁特使馆似乎也试图进行干预，但未果。
It appears that the Australian Embassy in Beirut also tried to intervene, but without success.

第一〇四届会议期间，秘书处试图安排报告员与白俄罗斯、喀麦隆和吉尔吉斯斯坦代表会晤，未果。
During the 104th session the secretariat attempted to arrange meetings with representatives of Belarus, Cameroon and Kyrgyzstan, without success.