条款 适用 英语是什么意思 - 英语翻译

• terms apply
• provisions apply
• clause applies to

在 中文 中使用 条款 适用 的示例及其翻译为 英语

该软件的许可条款适用于您对本补充程序的使用。
The Host Software license terms apply to your use of the Supplement.

该软件的许可条款适用于您对本补充的使用。
The Host Software license terms apply to your use of the Supplement.

但是，暂时条款适用。
However, transitory provisions apply.

游戏加权，玩家，货币，国家，游戏限制和完整条款适用。
Player, country, currency, game restrictions and terms apply.

游戏加权，玩家，货币，国家，游戏限制和完整条款适用。
Stake contributions, country, currency, game restrictions and terms apply.

游戏加权，玩家，货币，国家，游戏限制和完整条款适用。
Currency, country, games, player restrictions and full terms apply.

游戏加权，玩家，货币，国家，游戏限制和完整条款适用。
Game, player, currency and country restrictions and terms apply.

游戏加权，玩家，货币，国家，游戏限制和完整条款适用。
Player, currency, country, game restrictions& terms apply.

游戏加权，玩家，货币，国家，游戏限制和完整条款适用。
Game, country, currency, player restrictions and terms apply.

本条款适用于本网站所有用户。
This Agreement applies to all users of this website.

酒店条款适用.
Hotel rules apply.

该条款适用于所有人，包括残疾人。
This provision is valid for all persons, also including persons with disabilities.

该条款适用于2019年12月31日之前批准的所有合同。
The clause will apply to all contracts approved before 31 December 2019.

委员会呼吁缔约国确保法律条款适用于公共部门和私营部门，特别是在涉及产假方面。
It calls on the State party to ensure that legal provisions apply to both the public and private sectors, especially in relation to maternity leave.

本条款适用中华人民共和国的法律，并自排除一切冲突法规的适用。
This clause applies to the laws of the People's Republic of China and excludes the application of all conflict of laws provisions.

公约》条款适用于"危险"废物和"其他"废物。
The provisions apply to what are known as" hazardous" and" other" wastes.

如果针对国家和地区的具体条款没有被列出，则标准美国及国际条款适用。
If Country specific terms are not listed our Standard U.S.& International Terms apply.

十六、法律本条款适用中华人民共和国的法律，并且排除一切冲突法规定的适用。
This clause applies to the laws of the People's Republic of China and excludes the application of all conflict of laws provisions.

洗钱条款适用于在国外实施的上游犯罪，但前提是如果上游犯罪发生在挪威也为刑事犯罪。
Money-laundering provisions apply to predicate offences committed abroad, provided that the predicate offence would have been a criminal offence if committed in Norway.

游戏加权，玩家，货币，国家，游戏限制和完整条款适用。
Stake contributions, games, player, country, currency restrictions and full terms apply.

游戏加权，玩家，货币，国家，游戏限制和完整条款适用。
Game weighting, player, currency, country, game restriction& full terms apply.

专家们注意到，这些条款适用于与交换影响力有关的行为。
The experts noted that these provisions applied to acts relating to trading in influence.

该条款适用于移民在机场边境管制期间被拒绝进入瑞士的情况。
This clause is applicable when an immigrant is refused entry to Switzerland during border controls at the airport.

因此，他建议增添下列字句："这些条款适用于国家为自然人和法人行使的外交保护"。
He therefore suggested adding the words:" These articles apply to the diplomatic protection of a State exercised in respect of natural and legal persons".

这些条款适用您访问和使用网站、应用程序和服务，构成您与丸子地球之间有约束力的法律协议。
These Terms govern your access to and use of the Site, Application and Services and constitute a binding legal agreement between you and SooTasty.