来加强 英语是什么意思 - 英语翻译

• to strengthen
• to reinforce
• to enhance
• to bolster
• to strengthening

在 中文 中使用 来加强 的示例及其翻译为 英语

(f)用重大相关结果来加强项目厅的绩效管理。
(f) To reinforce UNOPS performance management with meaningful and relevant consequences.

特朗普政府也需要继续努力来加强台湾的防御力量。
The Trump administration also needs to continue efforts to bolster Taiwan's defenses.

李敖用了许多例证来加强他的观点。
Tylor brings forward many examples to reinforce his opinion.

一旦设置，你必须有足够的自信来加强他们。
And once set, you have to be assertive enough to reinforce them.

现在来加强它。
Now to reenforce it.

来加强整个网络安全和信息化工作统筹协调力度。
Strengthen overall planning and coordination of cybersecurity and informatization work.

勇气像肌肉，我们经由使用来加强它。
Courage is like a muscle, we strengthen it by use.

阿塞拜疆也采取了措施来加强老年人的社会保障，改革退休制度以建立私有制。
It had also taken appropriate measures to strengthen the social security for older persons and was reforming the pension system through the establishment of a private pension scheme.

利用内容来加强你的品牌承诺、让消费者知道你做了些什么，并让他们对购买你的产品感到舒适。
Use content to reinforce your brand's promise, educate customers on what you do, and make them feel comfortable purchasing from your company.

它提出了一些具体方式来加强这一作用,特别是协助研究所所长制订出版物方案和筹集资金。
It suggested specific ways to strengthen that role, notably by being of assistance to the Director of the Institute in developing its publications programme and in fund-raising.

由于安全气囊充气机丑闻所造成的余波未息，汽车制造商采取了严格的措施来加强对安全气囊点火系统部件的检查力度。
Since the fallout from the airbag inflator scandal, stringent measures have been imposed by carmakers to reinforce the inspection of airbag igniter system components.

因此，有必要巩固一个强有力的国际制度，来加强国家立法和监管框架，以有效维护所有核材料的安全。
It is thus necessary to consolidate a robust international system to strengthen national legislative and regulatory frameworks to effectively maintain the security of all nuclear materials.

另一位代表促请贸发会议利用各项建议来加强该次级方案工作的效力、效率和影响。
Another delegate urged UNCTAD to use the recommendations to enhance the effectiveness, efficiency and impact of the work of the subprogramme.

然而，必需用更加有效的机制来加强并支持文化权利。
However, there is a need for more effective mechanisms to reinforce and support cultural rights.

即使您现在经济困难，也许债台高筑，您可以采取措施来加强您未来的财务安全。
Even if you're financially strapped right now, perhaps deep in debt, there are steps you can take to bolster your future financial security.

采取了一些措施来加强办公室的管理和业务工作，例如精简内部程序和加强电子系统的使用。
Measures were adopted to enhance the management and operations of the Office, such as streamlining internal procedures and consolidating the use of electronic systems.

微软正在建议美国政策制定者采取一项全国性的计划，通过招聘和培训更多的教师来加强k-12STEM教育。
Microsoft is urging U.S. policymakers to adopt a nationwide program to strengthen K-12 STEM education by recruiting and training more teachers to teach it.

唯一的空降搜救队已经快速地绑上了Wolcott的小鸟，因此，没有简单的方法来加强Durant的坠毁地点。
The only airborne search-and-rescue team had already fast-roped down to Wolcott's bird, so there would be no easy way to reinforce Durant's crash site.

她说：“我们两国签署了理解备忘录，来加强在发展清洁能源技术方面的合作。
Our two countries signed a memorandum of understanding to enhance cooperation in developing clean and efficient energy technologies.

这反过来妨碍政府通过社会进步和减少不公平现象来加强施政的努力。
This in turn impedes government efforts to bolster governance through social progress and the reduction of inequality.

妇女健康和教育中心的RitaLuthra通过提供教育资源来加强卫生工作人员。
Rita Luthra of the Women' s Health and Education Center works to strengthen the health workforce by providing educational resources.

(e)是否已找出并正在实行有效的办法来加强国家自主权和能力建设。
Whether an effective approach to strengthening country ownership, and capacity building, has been identified and is being implemented.

人们在这个方案中注意到，政府计划同工会合作，通过一项长期的方案来加强同工同酬。
It is observed in the programme that the Government intends to enhance equal pay and equality at work by a long-term programme together with trade unions.

生物与毒素武器公约》缔约国于1994年商定通过附加议定书来加强对《公约》的实施工作。
The States parties to the Biological and Toxin Weapons Convention agreed in 1994 to strengthen the implementation of the Convention through a protocol to be attached to it.

反过来，美国将滥用这种霸权来加强其美元霸权。
In turn, the US will abuse such hegemony to bolster its dollar supremacy.

在这方面，教科文组织正在采取措施，通过教育来加强和平文化，应得到我们的支持。
In this regard, the measures being taken by UNESCO to enhance the culture of peace through education deserve our support.

订正的规约应包括一项人员配置提议，目的是指定一名专职采购干事来加强对秘书处的支助。
The revised statutes should include a staffing proposal designed to strengthen the support to the secretariat through the assignment of a dedicated procurement officer.

我们将继续与我们的菲律宾政府合作伙伴共事，以一种对两国都有利的方式来加强这一关系。
We will continue to work with our Philippine government partners to strengthen this relationship in a way that benefits both our countries.

实际上，所有这些努力都意味着要调集必要资源，来加强《议定书》的执行。
Indeed, all these efforts would mean mobilizing the necessary resources to enhance the Protocol' s implementation.