某种 英语是什么意思 - 英语翻译

• some kind
• some sort
• some type

在 中文 中使用 某种 的示例及其翻译为 英语

我想这是某种玩笑或恶作剧。
I thought it was some kind of joke, or mistake.

是某种深邃的凝视，一种不止于自我意识的存在。
Some sort of deep looking- a presence rather than self-consciousness.

我不知道我是否应该被看作某种榜样。
I do not know if I should be held up as some kind of role model.

欧洲开始谈论某种“市场社会主义”。
Europe began talking about some sort of"market socialism.".

所有视觉都是通过某种透镜形成的。
All images are transmitted through some type of framing.

四，是人物要经历过某种转变或改变。
I want characters to experience some kind of change or transformation.

她在玩某种游戏。
She is playing some type of game.

实际上，有3/4的成年人经历过某种脚部问题。
Four out of five adults eventually experience some type of foot problem.

某种滴答声，至少。
A certain kind of tick, at least.

这些武器往往是用某种肉类制成的）.
(They're usually made of some kind of meat.).

否认神对非选民也有某种爱。
That God has any sort of love for the non-elect.

只有一个孩子认为天空是某种帐篷，“布雷特说。
Only a child thinks the sky is some kind of tent," said Brett.

它是某种"袖珍帝国主义"，随时准备在太平洋步华盛顿导师的后尘。
It is some sort of" pocket imperialism", always ready in the Pacific to follow its Washington mentors.

也许可以决定需要成立某种常设或半常设的执行机构或秘书处。
It may be decided that some kind of permanent or semi-permanent implementing body or secretariat is needed.

边缘或网关，往往会带有某种云组成的，往往是一个Web服务进行通信。
The edge, or gateway, will often communicate with some sort of cloud component, often a web service.

也许某种更大的贝类会说得更多，“我说。
Perhaps some kind of a bigger shellfish would talk more," I said.

几乎所有的食物，包括牛奶和蔬菜，都含有某种糖；.
Almost all foods, including milk and vegetables, contain some type of sugar;

我被锁在笼子里的形象在某种令人毛骨悚然的地窖来到我的头。
An image of me being locked in a cage in some kind of creepy cellar came into my head.

在大多数国家，法学毕业生需要接受某种学徒制，成为专业组织的成员，并获得执照。
In most nations, it is mandatory for law graduates to undergo some sort of an apprenticeship, membership in a professional organization and acquire a license.

Schmiedchen先生（德国）说，需添加某种"自动削减条款"，两年期的提法可以接受。
Mr. Schmiedchen(Germany) said that some sort of" sunset clause" was required and the reference to the biennium would be acceptable.

这不是混合信号，因为他在玩某种游戏，这是混合信号，因为他没有信心。
It is not mixed signals because he is playing some kind of game, it is mixed signals because he has no Confidence.

说这一点，我们应避免混淆卡罗尔的陷阱与某种头癣diminutio（字面意思是“头下降”）的。
By saying this, we shall avoid the pitfall of confusing Carroll with some sort of capitis diminutio(literally"decrease of head").

然后我们会问:大脑为何不存在某种信贷系统?
And we can ask then,"Why isn't there some kind of a credit system in the brain?

在大多数国家，法学毕业生需要接受某种学徒制，成为专业组织的成员，并获得执照。
In most countries, law graduates need to undergo some sort of apprenticeship, membership in a professional organization and a licence.

一项更具想象力的建议是，每年年度会议安排某种"建信措施审查"专题会议。
A bolder proposal would be to establish some kind of'CBM review' session at each of the annual meetings.

这些研究中的女性是那些能够在工作和家庭之间找到某种平衡的女性，”Nomaguchi说。
The women in these studies were those who would been able to find some kind of balance between work and family,” Nomaguchi said.

这不是某种玩笑，不是吗？”他有希望地补充道。
This isn't some sort of joke, is it?” he added hopefully.

这些研究及其他相关研究表明，困倦动物的血液中含有某种能催眠的化学物质。
These studies, and others like them, suggested that the blood of sleepy animals contains some kind of soporific secret sauce of chemicals.