核能力 英语是什么意思 - 英语翻译

• nuclear capability
• nuclear capabilities

在 中文 中使用 核能力 的示例及其翻译为 英语

我们拥有核能力。
We have nuclear capability.

他显然已经有了核能力。
They likely have nuclear capability.

奥巴马已经做了什么，实际上已经批准伊朗获得核能力。
What Obama has done is in effect sanctioned the acquisition by Iran of nuclear capability.

他显然已经有了核能力。
He already has a nuclear capability.

因此，某些国家企图违反条约以求拥有核能力。
Hence the temptation for certain States to acquire nuclear capabilities, in breach of treaties.

伊朗等一些国家正试图为和平目的发展其核能力。我们鼓励它们根据《宪章》和国际法这样做。
Some countries, such as Iran, are attempting to develop their nuclear capabilities for peaceful purposes, and we encourage them to do so, in line with the Charter and international law.

现在两个国家都拥有核能力。
Both superpowers now had nuclear capabilities.

前国家安全委员会官员查安认为平壤可能在两年内拥有远程核能力。
And former NSC official Cha believes Pyongyang might have long-range nuclear capability in two years.

年，我们展示了自己的核能力。
In 1974, we demonstrated our nuclear capability.

这鼓励以色列在所有国际监督制度之外获取军用核能力。
That encourages Israel to acquire military nuclear capabilities outside any international supervisory system.

北韩永远不会放弃其核能力。
North Korea will never give up its nuclear ambition.

北京发言人还表示，中国会继续维持国家安全所需最低水平核能力。
Yang also said that China's nuclear force levels would remain at the minimum level necessary for national security.

许多国际条约提到以色列的核能力。
Numerous international resolutions have mentioned Israel' s nuclear capabilities.

裂变材料禁产条约的谈判仍然是我国的一项关键愿望和高度优先事项，尤其是因为乌克兰已经自愿决定放弃其核能力。
The negotiation of an FMCT remains a key aspiration and a high priority for my country, particularly since Ukraine' s voluntary decision to forswear its nuclear capability.

此外，2015年审议大会还必须要求缔约国不再支持以色列发展核能力。
Furthermore, the 2015 Review Conference must demand that States parties end their support for Israel' s development of its nuclear capabilities.

在致力于谈判解决的同时，欧洲联盟坚决不允许伊朗获得军事核能力。
While committed to a negotiated solution, the European Union was determined not to allow that country to acquire military nuclear capabilities.

依照该条约第三条，摩洛哥于1975年同国际原子能机构（原子能机构）缔结了保障协定，尽管我国并不拥有核能力。
Pursuant to article III of the Treaty, Morocco concluded a safeguards agreement with the International Atomic Energy Agency(IAEA) in 1975, even though it has no nuclear capability.

在冷战期间，奥地利一直倡导建设一个无核武器世界的愿景，那时，只有几个国家拥有核能力。
Austria promoted the vision of a world free of nuclear weapons throughout the cold war, when only a few countries possessed nuclear capabilities.

美国表示，希望北京继续与华盛顿合作，确保伊朗不会重建其核能力。
The U.S. said it hoped Beijing would continue to work with Washington to ensure Iran does not reconstitute its nuclear capabilities.

其目的是采用一律适用的方法防止《不扩散条约》非成员国获得军事核能力。
The idea was, using an approach applied identically to all, to prevent non-member States of the NPT from acquiring a military nuclear capability.

第四，平壤认为振兴其体制性停滞的经济很大程度上需要依靠成功发展核能力。
Fourth, Pyongyang believes that revitalizing its systematically stagnated economy depends largely on the successful development of its nuclear capacity.

除了减少和安全储存，禁止生产武器级裂变材料将防止恐怖主义团体获得核能力。
In addition to reduction and safe storage, a ban on production of weapons-grade fissile material would prevent terrorist groups from acquiring nuclear capabilities.

不应设置障碍，阻扰参加条约的无核武器国家为和平目的发展核能力。
Obstacles should not be placed in the way of non-nuclear-weapon States that are party to the Treaty, when such States are seeking to develop their nuclear capacities for peaceful purposes.

孟加拉国和南非代表着对核裁军深感兴趣的发展中国家。南非已于1991年年中自愿放弃了核能力。
Bangladesh and South Africa represented developing countries with a strong interest in nuclear disarmament, South Africa having voluntarily dismantled its nuclear capability by mid-1991.