核能合作 英语是什么意思 - 英语翻译

• nuclear cooperation
• nuclear energy cooperative

在 中文 中使用 核能合作 的示例及其翻译为 英语

女性核能合作、和谐.
Women Nuclear Cooperation and Harmony.

中国中美边民用核能合作行动计划.
The China- U S Bilateral Civil Nuclear Energy Cooperative Action Plan.

中国中美双边民用核能合作行动计划.
The China- US Bilateral Civil Nuclear Energy Cooperative Action Plan.

核能合作是一个重要问题。
The issues of nuclear cooperation are important.

美印承诺加强双边安全与民用核能合作，包括在印度兴建六座美国核电厂。
The two sides committed to strengthen bilateral security and civil nuclear cooperation, including the establishment of 6 U.S. nuclear reactors in India.

美印承诺加强双边安全与民用核能合作，包括在印度兴建六座美国核电厂。
India and the USA have committed to strengthen bilateral security and civil nuclear cooperation, including the establishment of six US-designed nuclear power plants in India.

美印承诺加强双边安全与民用核能合作，包括在印度兴建六座美国核电厂。
They committed to strengthen bilateral security and civil nuclear cooperation, including the establishment of six U.S. nuclear power plants in India.

在开展核能合作时，美国铭记应鼓励核不扩散的最高标准。
When engaging in nuclear cooperation, the United States is mindful of the importance of encouraging the highest standards for nuclear non-proliferation.

美印承诺加强双边安全与民用核能合作，包括在印度兴建六座美国核电厂。
It said the two sides committed to strengthen bilateral security and civil nuclear cooperation, including the establishment of six US nuclear power plants in India.

当地时间10月11日，美国能源部发布《美国对中国民用核能合作框架》。
On October 11, the US government issued its long-awaited US Policy Framework on Civil Nuclear Cooperation with China.

因此，遵守不扩散原则，是确保今后和平利用核能合作的关键。
Nonproliferation compliance, therefore, is essential to ensure the future of peaceful nuclear cooperation.

根据该提议，如果伊朗伊斯兰共和国停止其铀浓缩活动，就向其提供民用核能合作。
The proposal offered civilian nuclear cooperation to the Islamic Republic of Iran if it suspended its uranium enrichment activities.

妥善安排协议最终确定后，两国政府现在可以采取措施，全面实施核能合作协议。
With the appropriate arrangement finalised, the governments of the two countries can now take steps to bring the full nuclear cooperation agreement into force.

在此背景下，应以创造性和前瞻性的方式推进国际民用核能合作，同时应维护国际防扩散原则的有效性。
In this context, internationalcivilian nuclear cooperation should be advanced through innovative and forward-looking approaches, while safeguarding the effectivenessof international non-proliferation principles.

该集团还研究了拟议的美国-印度民用核能合作提出的问题。
The Group had also examined issues raised by the proposed United States-India civilian nuclear cooperation.

美国国会10月1日通过了美印民用核能合作协定。
On October 1st 2008, the United States Congress approved the U.S.-India civilian nuclear cooperation agreement.

联合王国政府有若干有利于开展民用核能合作的机制，包括核能合作协定和谅解备忘录。
The United Kingdom Government has several mechanisms though which civil nuclear energy cooperation is enabled, including nuclear cooperation agreements and memorandums of understanding.

俄罗斯已经签署了一项核能合作协议，并计划在匈牙利的Paks核电站建造两个新的部队。
A nuclear cooperation agreement has been signed between Hungary and Russia, which includes the construction of two new units at Hungary's Paks nuclear power plant.

年11月，萨利希访问东京，与日本官员就扩大核能合作，特别是核安全标准，举行会谈。
Back in November 2015, Salehi travelled to Japan to hold talks with the country's officials on promotion of nuclear cooperation, including in the safety field.

可以预期，这些企业重组之后，年内将会有一些大型核能合作。
With the reorganisation of these companies behind them, we can expect to see some major nuclear energy agreements this year.

年11月10日】南非与中国签署了一项政府间核能合作框架协议。
South Africa and France on 14 October 2014 signed an Inter-Governmental Framework Agreement on Nuclear Cooperation.

年11月10日】南非与中国签署了一项政府间核能合作框架协议。
France and South Africa on 14 October 2014 signed an Inter-Governmental Framework Agreement on Nuclear Cooperation.

不断拓展双边、多边合作交流，与30个国家签订双边核能合作协定，在多个国际组织中发挥建设性作用。
The nation has signed bilateral nuclear energy cooperation agreements with 30 countries and plays constructive roles in many related international organizations.

我们坚信，核燃料循环国际化以及核燃料保障供应机制将促进形成新的防扩散的国际核能合作机制。
We firmly believe that the internationalization of the nuclear fuel cycle and mechanisms of guaranteed nuclear fuel supply will help to establish new proliferation-resistant architecture for international nuclear energy cooperation.

在此背景下，应以创造性和前瞻性的方式推进国际民用核能合作，同时应维护国际防扩散原则的有效性。
In this context, the international civilian nuclear cooperation should be advanced through innovative and forward-looking approaches while safeguarding the effectiveness of international non-proliferation principles.”.

根据美国1954年通过的原子能法第123章的规定，美国与其他国家开展重要核合作前需要有一个和平利用核能合作的双边协定。
By law, all U.S. nuclear cooperation with foreign countries requires, under Section 123 of the Atomic Energy Act of 1954, a peaceful nuclear cooperation agreement.

美利坚合众国和印度的民用核能合作协议.
Agreement between the United States and India on civil nuclear cooperation.

俄罗斯总统称核能合作是战略伙伴关系。
Russia's president called the cooperation in nuclear energy a strategic partnership.

签署教育和培训协议是核能合作的重要环节.
Education and training agreements as an important step to establish nuclear cooperation.

两国可能将签署一系列重要协议，包括核能合作。
The two sides are likely to sign several agreements, including on civil nuclear cooperation.