(c) Simplified, more clearly defined, rating scale;
上述各个价格档次的城市改造.
Urban renewal for all the above-mentioned price brackets.
当然这个也要看你购买的档次了。
Of course, this also depends on the package you purchase.
盒饭有多种档次,从15元到65元不等。
There is a variety of packages that range from $15 to $65.
提供必要信息,提高品牌档次.
Provide the necessary information to enhance brand quality.
在产品质量和档次方面,我们落后于发达国家。
In terms of product quality and grade, we are far behind the developed countries.
将设定人均收入等级段或档次。
Brackets or ranges of per capita income would be established.
每年看到扩招并增设档次,完成小学。
Each year saw increased enrollment and the addition of grades to complete the elementary school.
但压力在最后几周增加了几个档次。
But the pressure ratcheted up several notches in the final weeks.
相对不同房屋价格档次适用下列补贴和最低存款要求:.
The following subsidies andminimum deposit requirements apply in relation to house price bracket:.
生活的格调好像就升了几个档次。
It is like the volume oflife has been turned up a couple of notches.
英国的个人所得税结构是通过扣除和税率档次的制度来运转的。
Britain's individual income tax structure operates through a system of deductions andtax brackets.
表面非常光滑,产品档次很高,数控冲床难以做到。
(5) The surface is very smooth, the product grade is very high, and the CNC punching machine is difficult to do.
即使是现在,当我试图与你推理时,我可以感觉到你在抗议,将气温提升几个档次.
Even now, as I try to reason with you, I can feel you protesting,kicking up the temperature several notches.
音响成为现代轿车档次衡量的标准之一,已是人们公认的事实。
Sound has become one of the criteria to measure the quality of modern cars, is the fact that people recognized.
但是,2019年可能是Google通过为消费者提供更多实物商品而提高其档次的一年。
Nevertheless, 2019 could be theyear when Google will increase its level, offering consumers much more physical gadgets.
他的来临是个好音讯,因为她的档次总是提升球队内部的竞争和我们的竞争力。
His arrival is great news because a player of his level always raises the competition within the team and our competitiveness.
自己的财力允许选购什么档次的产品,权衡好“需要与可能"的关系,不至于盲目行事。
Their own financial resources to allow what grade to buy products, trade-off"need and possible" relationship, not blindly act.
档次的球队也与谁专门在不同的地区和跨年级水平的儿童工作的教师密切合作。
The grade teams also work closely with the teachers who specialize in different areas and work with the children across grade levels.
对于打印大型物件的厂家,此机及廉价又灵活,是您提高产品档次的首要选择。
For manufacturers that print large objects, this machine is cheap and flexible,and is the first choice for improving product quality.
当下中国模具行业必须着眼提高产品档次和降低制造成本,实现从“大”向“强”的战略转变。
Casting of China bearing industry must improve product quality and lower manufacturing costs, from"great" to"strong" strategic shift.
教师论文档次还有,父母仍然有监督作业,学生和管理还必须满足他们的最后期限。
Teachers still have papers to grade, parents still have assignments to oversee, and students and administration must still meet their deadlines.
工资的多少是通过集体谈判进程确定的,这样做对妇女有利,因为她们往往处于低收入档次。
Wages were determined through the collective bargaining process, which had been advantageous for women,who were often in the lower-income brackets.
(三)适应市场需求,能够提高产品档次、开拓新兴市场或者增加产品国际竞争能力的;.
Meeting the market needs andbeing able to improve the product level, develop new markets or increase the international competitive capacity of the products;
但是,中国的包装机械发展基础薄弱,产品档次不高,质量,安全,技术,效率不高的情况。
However, China's packaging machinery development foundation is weak,the product grade is not high, quality, safety, technology, efficiency are not in place of the situation.
微波技术的出现为提高产品档次、跟上技术进步、创高附加值产品提供了良好条件。
The emergence of microwave technologyprovides good conditions for improving product quality, keeping up with technological advancement, and creating high value-added products.
加之现有商业设施落后,购物环境差,经营档次较低,根本无法满足日益成熟的市场消费需求。
In addition, the existing backward commercial facilities, poor shopping environment,and low management level cannot satisfy the increasingly mature market consumer demand.
今后五年,我们要进一步提升技术档次和市场拓展能力,保持行业领先水平,提高国际竞争力。
In the next five years, to further enhance the level of technology and market development ability, maintain the industry-leading level, improve the international competitiveness.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt