在 中文 中使用 检视了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
人权观察检视了西北地区131座村庄的卫星影像。
我检视了他的药物图表和剂量──一切都没问题。
I reviewed his drug charts and dosages- everything was right.我们仔细检视了14起警方明显使用暴力之事例的片段。
我们检视了中世纪时期发展起来的几种观点。
本纪录片检视了现代企业的本质、演变、冲击和可能未来。
This documentary examines the nature, evolution, impacts, and possible futures of the modern business corporation.总统和俄罗斯外交部长检视了恐怖组织造成的普遍威胁，包括对航空的威胁。
The president and the foreign minister reviewed common threats from terrorist organizations to include threats to aviation.当霍克尼将注意力集中到同性恋社群，卡斯蒂尔检视了她生活中的男人以及她居住的纽约哈林区的男人们。
While Hockney focused his gaze on the gay community, Casteel examines the men in her life as well as those in Harlem, where she lives.该分析检视了热带地区的所有树木损失，探讨焦点放在原始森林。
国际特赦组织仔细检视了公司的回应，并在更新报告调查结果时充分考虑了它们所提供的信息。
The organisation reviewed the company responses in detail and took appropriate account of information provided in updating its findings.本课程检视了非营利非政府组织或全球组织在发展和支持社会需求方面的作用和重要性。
This course examines the role and importance of nonprofit non-governmental or global organizations in the development and support of social needs.葛莲达检视了她的行动，发现她并没有去“假装”她已经得到她所要求的。
Glenda looked at her actions and realized she was not“acting as if” she was receiving what she had asked for.介绍：一部心理惊悚片，检视了两个“猎人”的生活。
The Fall“A psychological thriller that examines the lives of two hunters.在这一主题，我们检视了北极的复杂风险情况，探索这些风险对于航运、油气开采和溢油响应的影响。
In this theme, we examine the complex Arctic risk picture and explore its implications for shipping, oil and gas, and oil spill response.本次调查检视了其中5类：任职、离职、回籍假、教育、更换工作地点。
The survey examined five of these; appointment, separation, home leave, education and change of duty station.她的许多作品检视了语言、意识和历史领域中各种影响、合法化或排斥的过程。
Many of my works examine various processes of influence, legitimization or exclusion in the fields of language, consciousness and history.研究人员检视了10项大规模的妊娠期研究，样本量在3706至923686人之间，随访期从12至35年不等。
Researchers reviewed 10 large pregnancy studies, with sample sizes ranging from 3,706 to 923,686 women and follow-up periods ranging from 12 to 35 years.据报道，该研究刊登在《家庭心理学期刊》，检视了1995至2014年间，搜集的近3000人的资料数据。
The study, published Thursday in the Journal of Family Psychology, looked at data collected on nearly 3,000 people between 1995 and 2014.这部纪录片检视了因为当前的难民危机而引起的大批量人口迁移，在23个国家拍摄，耗时超过一年。
The documentary examines the massive human displacement prompted by the current refugee crisis, shot over more than a year in 23 countries.年，美国伊利诺大学的狄纳（EdwardF.Diener），沃希克（BrianWolsic）与印第安纳大学南弯分校的藤田（FrankFujita）检视了上述可能性。
In 1995 Edward F. Diener and Brian Wolsic of the University of Illinois andFrank Fujita of Indiana University South Bend examined this possibility.为了了解这种疾病的更多信息，研究人员检视了不同细胞类型中的正常和突变蛋白。
To understand more about the disease, the researchers looked for the normal and mutated protein in the different cell types.它检视了多媒体资源下的技术和原则来加强沟通。
It examines both the technology and the principles underlying the use of multimedia resources to enhance the communication process.该文件检视了2001年以来《国际财务报告准则》被植入荷兰农业会计数据网的情况。
人权观察检视了数十件居民提供的照片和视频，纪录前述首枚炸弹造成的弹坑。
Human Rights Watch reviewed dozens of photos and videos provided by residents of a crater from the impact of the first bomb.本课程检视了安全的概念以及各种因素，结合起来，使现代国家的国家感到安全。
This course examines the concept of security as well as the various elements that, combined, allow modern nation states to feel secure.为了寻找可能的伽玛射线规律性变化，研究者检视了10年来的多波段数据。
Motivated by the possibility of regular gamma-ray changes, the researchers examined a decade of multiwavelength data.这份人权观察第24度发布、篇幅667页的《2014年度全球报告》检视了90多个国家的人权实践。
The 667-page World Report reviews human rights practices in more than 90 countries.人权团体国际特赦组织（AmnestyInternational）帮助检视了这些影像。
Experts at Amnesty International, a human rights group,helped examine the footage.研究人员也检视了是否拉美裔企业倾向于只为拉美裔提供服务，从而限制了其发展潜力。
The researchers also looked at whether Latino-owned businesses tend to serve only Latinos, which could limit their growth potential.
