Iran denied the vessel was headed to Syria and vowed to retaliate.
这名女子正前往纳什维尔,而那名男子正前往迈阿密。
The woman was traveling to Nashville while the man was headed to Miami.
媒体报道说,它正前往附近的仓库。
Media reports said it was headed for a warehouse nearby.
他们正前往一个看起来像小火车站的地方。
They're heading to what looks like a small train station.
Pompeo秘书现在正前往朝鲜。
Secretary Pompeo is traveling to Mexico City.
我们正前往古巴和委内瑞拉之间的经济联盟。
We are moving toward an economic union between Cuba and Venezuela.
日本最受欢迎的猫卡通人物之一正前往好莱坞。
One of Japan's most beloved cartoon characters is headed for Hollywood.
据,国防部长里卡多·帕蒂诺和救援队正前往坠机现场。
Defence Minister Ricardo Patino and rescue teams are travelling to the area.
下周,英国冰川学家正前往埃尔斯沃思湖准备开始新的钻探阶段,将于12月5日开始。
Next week, UK glaciologists are heading to Lake Ellsworth to prepare for a new drilling stage that will start December 5.
路透社报导说,一支据信载有孔波雷的重兵护送的车队正前往该国南部一座城镇。
However, Reuters news agency reported that a heavily armedconvoy believed to be carrying Compaore was travelling towards the southern town of Po.
如果您正前往挪威美丽的峡湾之一,您的一天将充满美妙的体验,以满足您的个人品味。
If you are heading to one of Norway's beautiful fjords, you can fill your days with wonderful experiences to suit your personal tastes.
一切都表明非政府组织正前往亚马逊‘放火'烧毁森林。
He said"everything indicates" that NGOs are going to the Amazon to"set fire" to the forest.
两名曼尼托巴消防队员正前往澳大利亚,以帮助扑灭该国的野火。
Two Manitoba firefighters are heading to Australia to help combat the wildfires that have ravaged the country.
报道称,该船在获得释放后正前往希腊,华盛顿方面称之为“不幸”,并警告地中海港口不要接收这艘油轮。
Reports said the vessel was heading to Greece after the release which Washington called unfortunate and warned Mediterranean ports against receiving it.
几千人正前往巴里亚尔布尔村落,那里是献给权力女神的庙宇所在。
Thousands of people are going to the village of Bariyarpur where the temple dedicatedto the goddess of power is located.
各部,武装部队和警察的紧急救援队正前往灾区。
Emergency teams of ministries, armed forces and armed police are heading to the quake zone.
移民局告诉路透社,他们正前往该地区向该组织提问。
Immigration authorities told Reuters that they were heading to the region to question the group.
伊朗否认该船当时正前往叙利亚,并誓言要采取报复行动。
Iran denied the vessel was heading to Syria and has since vowed to retaliate.
路透社报道说,一支据信载有孔波雷的重兵护送的车队正前往该国南部一座城镇。
However, Reuters news agency reported that a heavily armedconvoy believed to be carrying Compaore was travelling towards the southern town of Po.
当然,一些物种,如常青树,正前往波兰人以逃避炎热。
Some species, such as evergreens, are heading to the Poles to escape the heat.
这发生在2005年,当时正前往卢森堡参加欧盟预算谈判的首相急需一位经济专家。
It was 2005 and the then prime minister, who was heading to EU budget talks in Luxembourg, needed an economic expert.
岁的建筑师AlaaWissam说,年轻人正前往广场志愿服务帕特里。
Alaa Wissam, a 25-year-old architect, said young people were heading to the square to volunteer their help.
然而,当时它的命运不详,因为有报道说它正前往土耳其和黎巴嫩。
However, its fate was unknown at that time,as there were reports that it was heading to both Turkey and Lebanon.
他们正前往那里进行高原训练,以准备他们在11月18日对阵墨西哥城堪萨斯城的下一场比赛。
They are traveling there to train at altitude in preparation for their next game, Nov. 18 against Kansas City in Mexico City.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt