正式 英语是什么意思 - 英语翻译

• officially
• formal
• full
• duly

在 中文 中使用 正式 的示例及其翻译为 英语

我正式要求这样做吗?
Am I legally required to do this?

什么是正式书面邀请函？?
What is an informal written request?

需要正式、且有效地履行义务。
There was a need for formal, but also effective implementation.

苏联是正式无神论者状态。
USSR was an officially atheistic state.

但我们没有正式联系任何组织。
We are not legally connected to any organization.

这是首个正式比赛，我们肯定想赢。
It's the first proper match, which we obviously to win.

第七十一届会议正式修订的委员会议事规则.
As formally amended at the seventy-first session of.

我们没有正式分手，甚至从未讨论过离婚。
We were not legally separated, and never even discussed divorce.”.

(本申请表须由获得正式授权的官员予以签署).
(the application must be signed by a duly authorized official).

在1969年，这个团体正式组建为EDP审计师协会。
In 1969, the group formalised, as the EDP Auditors Association.

同坦桑尼亚警察和监狱处签署正式协议。
Formalize the agreement with the Tanzanian Police and Prison Services.

抛开一切的盛况和正式，这次的访问是关于生意。
Beyond all the pomp and formality, this visit was about business.

寻求获得正式许可的专业人士以获得财务或投资建议。
Seek a duly licensed professional for financial or investment advice.

目前正在研究正式及平行活动的组织层面。
Organizational aspects of official and parallel events are being studied.

因此，正式批准的条约不能优先于此项保留权力。
A duly ratified treaty could not, therefore, override this reserved power.

约翰Tuckerman是一种非正式的助理无法无天的中心。
John Tuckerman was a sort of unofficial assistant to Hub Lawless.

鼓励非政府组织提交非正式报告，最好尽早提交。
NGOs were encouraged to submit shadow reports, preferably at an early stage.

担保人会帮助你，正式的业务关系和进行支付。
The Guarantor will help you to formalize business relations and make payments.

正式与非正式之间的界限比以前设想的还要模糊。
The line between formal and informal was more blurred than previously thought.

此次文在寅到访平壤，随行人员包括正式随行人员和特别随行人员。
Wen visited Pyongyang, including accompanying officials and special entourage.

正式验收项目或阶段，使其按程序结束。
Formalizing the acceptance of the project or phase and bringing it to an orderly end.

官方或非正式成绩单应通过在线申请表上传。
Official or unofficial transcripts should be uploaded through the online application form.

正式验收项目或项目阶段并使其有条不紊地圆满结束。
Formalizing acceptance of the project or project phase and ending it efficiently.

现在，我谨正式在委员会面前介绍该决议草案。
I now have the honour of officially introducing that draft resolution before the Committee.

第七十一届会议正式修订的委员会议事规则.
REVISED RULES OF PROCEDURE OF THE COMMITTEE(as formally amended at the seventy-first session).

正式筹备技术单位和竞争事务委员会的协调配合；.
(a) Formalize the preparatory technical cell and the coordination of the Competition Council;

首批正式上市的5G手机的价格低于预期。
The price of the first batch of officially listed 5G mobile phones is lower than expected.

正式和非正式制度的关系及其在经济发展中的作用.
The interaction between formal and informal institutions in the process of economic development.

年，Dropbox正式推出，但很难获得用户。
In 2008, the dropbox was launched in earnest, but it had difficulty in acquiring users.