正式执行 英语是什么意思 - 英语翻译

• was formally implemented
• formal implementation
• officially executed

在 中文 中使用 正式执行 的示例及其翻译为 英语

正式执行《国际财务报告准则》的国家很少。
Few countries have formally implemented IFRS.

据了解，新标准已于2月12日开始正式执行。
The implementation officially starts February 12.

年3月1日，《GB/T18801-2015》正式执行，这标志着我国空气净化器市场正在变得更加规范。
On March 1, 2016,"GB/T18801-2015" was formally implemented, which indicates that the air purifier market in China is becoming more standardized.

公约的正式执行，法院决定(结论性意见第13和第25段).
Formal implementation of the Covenant, court decisions(paras. 13 and 25 of the concluding observations).

年1月16日，伊核问题全面协议正式执行。
One year ago, on 16 January 2016, the Iran nuclear deal was formally implemented.

调查委员会没有掌握任何证据，表明开除命令得到正式执行。
There is no evidence before the Commission of Inquiry that the dismissal was officially executed.

年1月16日，《伊朗核协议》正式执行。
One year ago, on 16 January 2016, the Iran nuclear deal was formally implemented.

今年5月1日，新《商标法》将正式执行。
The May 1 this year, will be formally implemented the new trademark law.

尽管2000年是正式执行的时间表中的最后一年，协定各方已提议延长执行时间表。
Although 2000 is the final year in the official implementation calendar, the parties to the agreements have proposed that the implementation timetable be extended.

中国将于明年正式执行外国投资法，为在中国的外国公司提供与中国公司相同的待遇，而韩国公司欢迎这些法律和措施。
China will officially implement the Foreign Investment Law next year and provide foreign companies in China with the same treatment as Chinese companies.

巴兰,在他把,现在正式执行一些专业的笑,指出的矮子在马的腹部。
Balaam, in his turn, now duly performed some professional laughing, which was noted by Shorty under the horse's belly.

正式执行将从建立区域指导委员会和区域办事处开始。
The formal implementation will begin with the formation of the regional steering committee and regional office.

规则正式执行后，市场监督部门负责增加对薄塑料袋的监督检查。
After the formal implementation of the Regulations, the market supervision department will be responsible for supervising ultra-thin plastic bags and increasing inspection efforts.

从量的角度来看，有8个保健中心，即2个省中心和6个社区诊所，正式执行这一法令。
In quantitative terms, there are approximately eight health centres in which the Ordinance is officially implemented. These comprise two departmental centres and six neighbourhood general hospitals.

威尔逊先生(澳大利亚)指出，专家会议的讨论及随后编写的协调员报告显示出非正式执行机制的效用。
Mr. Wilson(Australia) said that the discussions at the meeting of experts and the Coordinators' reports produced subsequently demonstrated the usefulness of that informal implementation mechanism.

自2013年1月1日起，我国商业银行开始正式执行《商业银行资本管理办法（试行）》。
Since 1 January 2013, Chinese banks have officially implemented The Measures for Capital Management for Commercial Banks(Trial)(new regulation).

关于死刑，她注意到自1980年以来利比里亚没有正式执行过死刑。
Regarding the death penalty, she noted that there had not been a formal execution in Liberia since 1980.

罗姆人、阿什卡利人和埃及人(罗阿埃人)普遍面临偏见，而这种偏见往往为地方当局所纵容。将这些人纳入社会的行动计划没有得到正式执行。
Roma, Ashkali and Egyptians(RAE) face widespread prejudice, often condoned by local authorities, and an action plan for their inclusion lack formal implementation.

考虑到在政府正式执行的方案支出中，实际上有相当大一部分是直接付款，因此，人口基金在方案执行方面的作用也是实质性的。
Considering that a substantial part of programme expenditures officially executed by the Government was in fact direct payments, the role of UNFPA in programme execution was substantial.

俄罗斯政府迄今尚未正式执行联邦加密监管法案，缅甸皇家国际尽管俄罗斯议会在2018年5月通过了一项加密法案的一读。
The Russian government has so far not officially enforced federal crypto regulation, although the Russian parliament adopted a crypto law in first reading in May 2018.

在这方面向附属履行机构提出的一个明确请求是，采取必要步骤正式执行第11/CP.1号决定第2段(a)项。
In this context an explicit request was made to the SBI that the necessary steps are taken to formally operationalise paragraph 2(a) of decision 11/CP.1.

必须指出的是，小组委员会关于审查其工作方法的最后建议只能在可持续发展机构间委员会正式核可之后才能正式执行。
The final recommendations of the Subcommittee on the review of its methods of work can only be formally implemented after the official endorsement of IACSD.

年4月3日马歇尔计划正式执行.
April 1948: Marshall Plan signed into law.

这意味着C和CLI现在成为ECMA的正式执行标准。
That means that C and the CLI are now officially standards administered by ECMA.

各大汽车公司希望政府将该政策的正式执行日期延迟到2019年底。
Major auto companies hope that the government will delay the buffer before the formal implementation of the policy until the end of 2019.

从2016年12月1日起，ICES－005Issue4正式执行，加拿大不再接受ICES005。
From December 1, 2016, ICES-005Issue4 officially implemented, Canada no longer accept ICES005.

EVM代码的正式执行模型非常简单。
The execution model of EVM code is quite simple.

在执行和正式执行企业架构框架的某些部分方面取得了进展。
Progress has been made to implement and institutionalize some components of the enterprise architecture framework.