It also proposes to revise the three principles regarding the weapons exports.从2000年到2015年,中国武器出口规模扩大了6.5倍。
In 2000-2015, Chinese weapons exports increased by a factor of 6.5.此项制度的建立也是为了协调统一武器出口条例和程序。
This regime, too, is designed to harmonize arms-export regulations and procedures.
War materiel Swiss weapons exports increase.她认为应当以更为公开的方式处理围绕武器出口的决策:.
She believes that decisions concerning weapons exports should be treated more openly:.Combinations with other parts of speech
Conflict zone Government eases Middle East weapons export ban.
Russia exports arms to about 80 countries.
Russia exports weapons to more than 80 countries.
The treaty must guarantee that all weapons exporters work under the same regulations.
Russian lawmaker suggests gold-linked cryptocurrency for weapons exports.
(i) Annual report on exports of arms___.
World's biggest importers and exporters of arms.
Japan's ruling coalition agrees on new rules for arms exports.
Today, Russia earns more with its agricultural exports than with arms exports.要记住,中国作为全球武器出口第五位、第四位或第三位国家的事实不应被夸大。
Keep in mind, China's arms exports as the world's fifth, fourth, or third countries, the fact should not be exaggerated.政府必须重新思考武器出口政策,在它们的双边发展合作中还应将小型武器问题考虑进去。
Governments have to rethink their arms exports policies and should also take the small arms problem into account with regard to their bilateral development cooperation.他说,俄罗斯约70%的武器出口到印度、中国、越南和阿尔及利亚四个国家。
About 70 percent of Russian weapons exports go to India, China, Vietnam and Algeria.俄罗斯国营武器出口公司Rosoboronexport之前表示,俄罗斯在2015年之前将向国外出售40艘柴电潜艇。
State-run arms exporter Rosoboronexport previously said Russia could sell up to 40 fourth-generation diesel-electric submarines to foreign customers by 2015.年欧安组织小武器和轻武器出口最终用户证书及其核查程序标准内容;.
OSCE Standard Elements of End User Certificates and Verification Procedures for Small Arms andLight Weapons Exports;米切尔表示,澳大利亚可以提高其在援助、武器出口和金融方面的透明度,但他指出,贸易是澳大利亚的一个优势领域。
Mr Mitchell saidAustralia could improve its transparency around aid, arms exports and finance but pointed to trade as an area of strength.欧洲联盟应执行《欧盟关于武器出口的行为守则》,并对违反守则的国家,包括新成员国在内实行制裁。
The European Unionshould enforce the EU Code of Conduct on Arms Exports, and impose sanctions on offending States, including new members.当然,对武器出口控制以及许可的权限和责任则属于成员国自身,而非欧盟机构。
Of course, competence and responsibility for arms-export controls and licensing rests with member states, not EU institutions.大会面前的决议由包括主要武器出口国英国在内的七个国家赞助.
The resolution before the General Assemblyis sponsored by seven nations including major arms exporter Britain.日本宪法规定,每年的国防支出占GDP的1%;而且法律禁止武器出口,这些都限制了日本航空业迅速恢复的潜力。
A 1 percent GDP constitutional cap on defence spending andlaws barring weapons exports limit Japanese aerospace's potential for a quick revival.最后,报告提供了有关2002年法国武器出口的确切资料,文中包括有关小武器和轻武器的单独的一个标题。
Lastly, it supplies precise information on French arms exports in 2002, including a separate heading for small arms and light weapons.面对中国武器出口模式,俄罗斯应该把研究的侧重点放在中国会如何在莫斯科自认为属于自己的市场内活动。
Face of China's arms export model, the Russian research should focus on how China will view in Moscow from within their own market activities.该争议突显出仍在制约欧洲武器出口政策的不和与低效。
The dispute highlights the discord andinefficiency that still plague European arms-export policy.俄罗斯去年的军备销售总额达150亿美元,是排在美国之后的世界第2大武器出口国。
Russia's arms sales last year totaled $15 billion,making it the world's second-largest arms exporter after the United States.