歧视 指控 英语是什么意思 - 英语翻译

• allegations of discrimination
• discrimination claims
• a charge of discrimination

在 中文 中使用 歧视 指控 的示例及其翻译为 英语

事实上，很多大型科技公司也都遭到过性别歧视指控。
A number of other major tech companies are also facing gender discrimination claims.

基于国籍的歧视指控.
Alleged discrimination based on national origin.

联合国是人们预期听到种族歧视指控的最后场所。
The United Nations was the last place in which one would expect to hear allegations of discrimination on the grounds of race.

全国反歧视委员会负责监督这项法律的执行，还可调查歧视指控案件，给予行政制裁。
The implementation of this legal act is supervised by the National Council for Combating Discrimination, which may investigate allegations of discrimination and impose administrative sanctions.

伊萨科勒-豪斯曼研究了陈述和证明歧视指控的理论和方法问题。
Issa Kohler-Hausmann studies the methodological and theoretical issues in stating and proving discrimination claims.

任何个人都可以提出歧视指控，经调解的指控72%得到解决。
Any individual can file a charge of discrimination, and 72 per cent of mediated charges are settled.

巴哈马报告说，除其他外，妇女事务局保护妇女权利，可以审查歧视指控。
The Bahamas reported that women rights are protected, inter alia, through the Bureau of Women' s Affairs, which can consider allegations of discrimination.

次年1月他向平等就业机会委员会和密西根州民权局提出歧视指控。
The following January, he filed a charge of discrimination with the Equal Employment Opportunity Commission and Michigan Department of Civil Rights.

委员会认为歧视指控和补救问题构成申诉两个不同的内容。
The Committee considers that the allegation of discrimination and the issue of redress constitute two distinct elements of the complaint.

加强监察员对所有形式歧视指控的调查及采取行动的能力(联合王国)；.
Strengthen the Ombudsman' s capacity to investigate and act on allegations of discrimination in all its forms(United Kingdom); 92.2.

BetaThetaPi兄弟会就歧视指控正受到调查以及被暂停社交活动.
Beta Theta Pi under investigation and placed on social suspension after discrimination allegations.

报告提到负责受理歧视指控案件的平等原则辩护律师已于2005年1月开始工作。
The report refers to the commencement of the work of the Advocate of the Principle of Equality who is competent to hear cases of alleged discrimination on January 2005.

平等就业机会委员会不会调查任何歧视指控或在停工期间回答公众提出的问题。
The Equal Employment Opportunity Commission will not investigate any charges of discrimination or respond to questions from the public during the shutdown.

政府提到国家人权委员会已于2001年成立，负责调查歧视指控和执行国际人权法律义务。
The Government referred to the National Human Rights Commission, which was established in 2001 and mandated to investigate claims of discrimination and implement international human rights law obligations.

上述案例还说明了新西兰处理歧视指控的方法。
The foregoing case also illustrated the way in which discrimination complaints were handled in New Zealand.

澳大利亚欢迎奥地利打击仇外心理和种族主义，培训公务员，调查歧视指控。
Australia welcomed Austria' s fight against xenophobia and racism, training of public officials and investigation of allegations of discrimination.

年12月，委员会完成了一项为期两年的调查，调查州政府住房当局被指控在提供住房方面对土著人民的歧视指控。
In December 2004, the Commission completed a two-year inquiry into alleged discrimination against Aboriginal people by the state government' s housing authority, in the provision of accommodation.

年1月至7月期间，在人权主席团和省级及其下一级的人权委员会收到的共计1085起投诉中，只有91个案件与歧视指控相关。
Between January and July 2006, of 1.085 applications in total received by the Human Rights Presidency and the Human Rights Provincial and Sub-Provincial Boards, only 91 cases were related to claims of discrimination.

这包括一些种族歧视指控。
This includes a number of allegations of racial discrimination.

基于性别的歧视指控.
Alleged discrimination based on gender.

基于同工会活动有关的歧视指控.
Alleged discrimination based on Staff Union-related activities.

理事会还有权调查私营部门的歧视指控。
The Council is also competent to investigate claims of discrimination in the private sector.

在提起的诉讼中没有一件涉及性别歧视指控。
None of the actions filed involved any allegation of gender discrimination.

缔约国说，该案件的歧视指控与本案件相同。
According to the State party, the claims of discrimination of the case are the same as in the present case.

在大多数情况下，这些歧视指控甚至都没有诉诸法院。
In the vast majority of cases, these claims of discrimination don't even make it to a court.

狱政部门尚未确立与种族主义和种族歧视指控有关的所有事实。
The prison administration has not yet established all the facts relating to allegations of racism and racial discrimination.

佛得角政府没有收到任何针对建议36中提到的群体的歧视指控。
The Government of Cape Verde had not recorded any allegations of discrimination against the groups mentioned in recommendation 36.

根据法律，这些雇员不必向大学报告性别或基于性别的歧视指控。
By law, those employees are not required to report allegations of sex or gender-based discrimination to the University.

根据AARP，年龄歧视构成了EEOC收到的歧视指控的五分之一以上。
Age discrimination makes up more than 1 in 5 of the discrimination charges received by the EEOC.

此外，学生可采取的歧视指控相应学院的学术/司法委员会之一。
Additionally, students may take allegations of discrimination to one of the appropriate College's academic/judicial committees.