比较 文学 英语是什么意思 - 英语翻译

• comparative literature

在 中文 中使用 比较 文学 的示例及其翻译为 英语

以及比较文学的理论与实践。
And the theory and practice of comparative literature.

比较文学系.
The Departments of Comparative Literature.

比较文学硕士.
The Masters in Comparative Literature.

她会教比较文学的专业课程;
She will be teaching courses in the departments of Comparative Literature;

比较文学亚洲语言和文化亚裔研究部门.
Departments of Comparative Literature Asian Languages and Culture and Asian American Studies.

比较文学投注部门.
The UCLA Departments of Comparative Literature.

的硕士比较文学.
Master 's in Comparative Literature.

学习了比较文学（BA）和游戏研究（MsCIT）后，他对文学、插画和数字媒体产生了极大的热情。
Having studied Comparative Literature(BA) and Games Studies(MsC IT) he is passionate about literature, illustration and digital media.

年：博士，比较文学(子领域：政治思想史)，阿尔伯塔大学比较文学系跨学科研究办公室，加拿大。
PhD, comparative literature(subfield: history of political ideas), Department of Comparative Literature, Office of Interdisciplinary Studies, University of Alberta, Canada.

比较文学研究，探索亚洲和西方儿童文学在文化、审美和文学传统方面的差异；.
Comparative literature studies that explore the differences between Asian and western children's literature in terms of their cultural, intellectual, aesthetic and literary traditions;

意大利语中的可选模块包括当代意大利文化和比较文学，以及中世纪和文艺复兴时期思想和文化方面的研究。
Optional modules in Italian range from contemporary Italian culture and comparative literature to the study of aspects of Medieval and Renaissance thought and culture.

因为其重点在于跨学科研究和教学，比较文学是围绕组织现代语言和文学研究的自然景观。
Given its focus on interdisciplinary research and pedagogy, Comparative Literature is the natural site around which to organize modern language and literary studies.

比较文学学位与英语文学课程的不同之处在于它超越了国家和文化的界限，为您提供了世界文学的全球视野。
A Comparative Literature degree differs from an English Literature programme in transcending national and cultural boundaries, offering you a global view of world literature..

她在香港大学修读艺术史和比较文学，并于2008-2009年参加阿姆斯特丹deAppel策展计划。
She studied art history and comparative literature at the University of Hong Kong and participated in the de Appel Curatorial Program, Amsterdam, in 2008 and 2009.

加盟伯克利连接在比较文学的唯一要求是，你必须在这一研究领域的兴趣。
The only requirement for joining Berkeley Connect in Comparative Literature is that you have an interest in this field of study.

比较文学（通常缩写为“比较文学”）可能被称为世界或全球文献-但也有重要的区别。
Comparative Literature(often abbreviated as“Comp Lit”) might be called World or Global Literature-- but there are important differences.

明尼苏达大学双城分校的文化研究和比较文学系提供跨部门的电影和媒体文化艺术学士学位。
The Department of Cultural Studies and Comparative Literature at the University of Minnesota-Twin Cities offers an interdepartmental Bachelor of Arts in Cinema and Media Culture.

他在纽约市立大学研究中心（GraduateCenteroftheCityUniversityofNewYork）教授比较文学，与家人同住在曼哈顿。
He teaches comparative literature at the Graduate Center of the City University of New York and lives with his wife in Manhattan.

中国古代哲学更多的是在历史系、宗教学系、亚洲学系和比较文学系中教授，而不是在哲学系。
Ancient Chinese philosophers are more commonly taught in departments of history, religious studies, Asian studies and comparative literature than in departments of philosophy.

英语语言文学来自世界各地以及美国文学，语言学，戏剧和戏剧，比较文学，等等。
English language and literature from around the world as well as American literature, linguistics, theater and drama, comparative literature, and more.

她从威斯康星-麦迪逊大学毕业，1991年在人类学和比较文学双学位，并在非洲研究的证书。
She graduated from the University of Wisconsin-Madison in 1991 with a double major in Anthropology and Comparative Literature and a certificate in African Studies.

泰瑞毕业后到了加州大学圣地牙哥分校教书，主要教比较文学和经典文学。
After earning her Ph.D., Terri taught at the University of California San Diego, mainly teaching comparative literature and classics.

Hoorn教授拥有阿姆斯特丹自由大学的两个博士学位--普通和比较文学、计算机科学。
Prof. Hoorn holds two PhD degrees from the Vrije Universiteit Amsterdam, one in General and Comparative Literature and the other one in Computer Science.

其中涉及的部门众多的选项有：宗教与媒体，宗教和政治，宗教，比较文学，宗教和社会。
Among the many combined subject areas covered in the department are religion and media, religion and politics, religion and comparative literatures, religion and society.

KareemJamesAbu-Zeid正在加州大学攻读比较文学博士学位，伯克利重点关注现代阿拉伯诗歌。
Kareem James Abu-Zeid is working on his PhD in Comparative Literature at the University of California, Berkeley, with a focus on modern Arabic poetry.

克里斯汀伊万诺维奇收到了她从埃尔兰根大学，德国，比较文学博士，以及她的康复在比较文献和德语文献。
Christine Ivanovic received her PhD in Comparative Literature from Erlangen University, Germany, as well as her Habilitation in Comparative Literature and in German Literature..

正是Panchatantra作为比较文学领域先驱TheodorBenfey研究的基础。
Modern era, It was the Panchatantra that served as the basis for the studies of Theodor Benfey, the pioneer in the field of comparative literature.

用比较文学研究它可以超越地点，时期和语言的界限。
Studying it with Comparative Literature enables you to transcend boundaries of place, period and language.

VanOvermeire博士系统地学习过比较文学，他的研究重点是禅宗佛教文献的研究。
Dr. Van Overmeire is trained in Comparative Literature, and his research focuses on the study of Zen Buddhist texts.

比较文学与世界文学专业是我院在外国文学研究基础上发展起来的一个新学科。
The specialty of Comparative Literature& World Literature is a new branch developed upon the foundation of the studies on foreign literature..