毛派 英语是什么意思 - 英语翻译

• maoist
• of the maoists

在 中文 中使用 毛派 的示例及其翻译为 英语

在尼泊尔，尼共-毛派继续招募或利用儿童。
In Nepal, CPN-Maoist continues to recruit or use children.

印度警方:毛派袭击杀死7名警察.
Police: Maoist rebels kill 7 policemen in India.

尼泊尔共产党-毛派(尼共毛派).
Communist Party of Nepal-Maoist(CPN-M).

毛派共产党负责爆炸事件。
The Maoist Communist Party of India was responsible for the explosions.

尼泊尔共产党（尼共-毛派）.
Communist Party of Nepal(CPN-Maoist).

该组织是毛派的菲律宾共产党整个地区（棉兰老中部）分裂的结果。
The organization is the result of a split of an entire region(Mindanao Centre) of the Maoist Communist Party of the Philippines.

同一天，毛派领导人戈帕尔（Gopal）说，袭击事件是政府绿色狩猎行动攻势的“直接后果”。
On the same day, Gopal, a top Maoist leader, said the attack was a"direct consequence" of the government's Operation Green Hunt offensive.

丹德瓦达县“偏远、人口稀少和不发达”，被认为是毛派的“神经中枢”。
Dantewada district is a"remote, sparsely-populated and under-developed" area which is regarded as the"nerve center" of the Maoists.

政府官员和毛派领导人等将这些袭击事件归罪于执意破坏和平进程的势力。
Government officials and Maoist leaders, among others, have attributed the attacks to forces bent on disrupting the peace process.

毛派领导人戈帕尔表示，这次袭击事件是政府绿色狩猎行动的“直接后果”。[24].
The Maoist leader Gopal stated that the attack was conducted as a"direct consequence" to the government's Operation Green Hunt.[24].

大约5分钟之后，提交人听到一人向另一人喊"看！毛派分子"。
After about five minutes, the author heard a man shouting to another person to" look at the Maoist activist".

年，他成为第一个采访毛派最高指挥官贾纳帕蒂的记者。
In 2009, he became the first ever journalist to have interviewed the Maoist supreme commander, Ganapathi.

例如，一些青年毛派说，在现阶段的中国，毛派和托派在各种政治问题上有「80%的共同点」。
For instance, some young Maoists say that at this stage in China, Maoists and Trotskyists have“80 percent common ground” on various political issues.

非政府组织还报告了对尼泊尔统一共产党(毛派)犯下的酷刑和失踪罪行有罪不罚的情况。
NGOs also report impunity for torture and disappearances committed by the Unified Communist Party of Nepal-Maoist(UCPN-M).

加入毛派以后，Sruthi成为了“人民的女儿/孩子”。
By joining the Maoist party, Sruthi transformed into a“peoples' daughter/child”.

政府消息来源称，据报告，毛派武装团体在与印度安全部队交战过程中将儿童用作人盾。
According to government sources, children were reportedly used as human shields by the Maoist armed groups in confrontations with Indian security forces.

据报告，在切蒂斯格尔邦，中央后备警察部队和毛派武装团伙在2012年6月的交火中打死了7名儿童。
In Chhattisgarh, seven children were reportedly killed in the crossfire between the Central Reserve Police Force and the Maoist armed groups in June 2012.

毛派在巴斯塔尔的村庄建立了“医疗单位”，而印共（毛）则负责“移动医疗单位”。
The Maoists had structured"medical units" in the villages of Bastar, and the CPI(Maoist) operates"mobile medical units.".

答：我们乐意向所有人保证：一旦毛派上台（组建政府），投资环境将会变得更加有利。
We would like to assure everyone that once the Maoists come(into government) the investment climate will be even more favourable.

毛派提出了暗杀行为，但责任归咎于基督徒少数社群。
The assassination had been claimed by the Maoists, but the blame was dumped on the Christian minority.

另一方面，许多中国毛派盲目地、无条件地保卫毛泽东及其在1949-1976年间的统治。
On the other side, many Maoists in China blindly and unconditionally defend Mao and his rule from 1949 to 1976.

但这绝不降低毛派尊重国际人道主义法义务及其同胞的人身完整、以减少他们的痛苦的迫切需要。
This in no way reduces the urgent need for the Maoists to respect international humanitarian law obligations and the physical integrity of their fellow citizens to reduce their suffering.

在2003年年初，尼泊尔共产党（尼共-毛派）进行了大规模的绑架，其中大部分是学童。
In early 2003, the Communist Party of Nepal(CPN-Maoist) conducted large-scale abductions, mostly of school children.

托派希望和毛派合作反对资本主义，当然同时仍坚持一些关键性的原则。
And the Trotskyists would like to cooperate with Maoists against capitalism while of course adhering to certain key principles.

毛派部队在准备进驻营地时，进行了征募活动，活动于2006年11月达到高潮。
As the Maoists prepared to move their forces into cantonment, they engaged in a recruitment campaign that peaked in November 2006.

毛派最终认为党的行动无效、右倾机会主义和冒险主义。
Maoist factions within the Party would eventually deem this as a form of ineffectiveness, opportunism and adventurism.

毛派警告说，如果这些要求到9月18日前没有得到满足，他们将退出八党联盟政府并上街抗议。
The Maoists warned that they would quit the Eight-Party Alliance government and wage street protests if the demands were not met by 18 September.

月底和10月初，毛派和政府进行了密集谈判，设法化解围绕政治僵局不断升级的紧张局势。
In late September and early October, the Maoists and the Government engaged in intense negotiations in an effort to resolve the escalating tensions surrounding the political impasse.

毛派表示，如果他们的要求没有得到满足，他们将直接采取行动阻挠选举取得进展。
The Maoists indicated that they would take direct action to obstruct the election from moving forward if their demands were not met.

欧洲联盟对尼泊尔安全局势恶化以及毛派不断对平民实施暴力和野蛮攻击深表关注。
The European Union expresses its deep concern at the worsening security situation in Nepal and the continuing violence and brutal attacks against civilians by the Maoists.