在 中文 中使用 水门 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
水门综合.
The Watergate Complex.文斯水门酒店.
中心点水门.
Centre Point Pratunam.水门的战争.
The Wars of Watergate.此外还有三座水门。
水门伯克利酒店.
Berkeley Hotel Pratunam.人通往水门和力到道路》-.
One Man 's Road to Watergate and From Power 水门委员.
The Watergate Select Committee.我希望被邀请参加bellingham水门学校的圣诞戏。
水门和越南年.
The Watergate and Vietnam years.联邦调查局不要调查水门盗窃案，因为那是中央情报局的事。
The FBI not to investigate the Watergate burglary because it was a CIA matter.水门角文件.
A Watergate 参议院水门案听证和水门录音带的发现[编辑].
Senate Watergate hearings and revelation of the Watergate tapes[edit].水门丑闻很有名，主要是因为尼克松坚持认为他无罪。
The Watergate Scandal is famous, largely because of Nixon's insistence that he wasn't guilty.在1972年6月水门窃贼被捕后，迪恩监督了掩盖事件。
After the Watergate burglars were arrested in June 1972, Dean supervised the cover-up.相比水门事件带来的痛苦折磨，听证会本身堪称优雅斯文。
Compared to the painful suffering caused by the Watergate incident, the hearing itself is elegant.年6月19日，据透露其中一位闯入水门的人，是共和党的安全助手。
On June 19, 1972, the press reported that one of the Watergate burglars was a Republican Party security aide.此外，水门还能起到泻洪、排水和限制行人的作用。
In addition, the water gate can also play the role of flood discharge, drainage and restriction of pedestrians.这不仅仅关乎蒂勒森，就像1972年的闯入事件不仅仅关乎水门建筑群一样。
This is not only about Tillerson just as the1972 break-in was not only about the Watergate building complex.这是从水门时代那句名言，但它适用于日常生活中的现代华盛顿为好。
It's a famous phrase from the Watergate era, but it applies to everyday life in modern Washington as well.年6月19日，据透露其中一位闯入水门的人，是共和党的安全助手[9]。
On June 19, 1972,it was publicly revealed that one of the Watergate burglars was a Republican Party security aide.他回顾说，投票释放水门磁带进行审查的八位法官中有三位是尼克松的任命。
He recalls that three of the eight justices who voted to release the Watergate tapes for scrutiny were Nixon's appointments.从曼谷白金水门诺富特酒店，您可以通过R-Walk步行至BTSSkytrainChidlom或暹罗车站。
From Novotel Bangkok Platinum Pratunam, you can walk to BTS Skytrain Chidlom or Siam Station through R-Walk.这两个人曾经是《华盛顿邮报》的记者，他们一步步揭开水门事件背后的政治黑幕。
These two people used to be reporters for the Washington Post,and they stepped out of the political blackout behind the Watergate incident.水门，也就是华盛顿水门大厦，它是美国民主党总统竞选委员会总部所在地。
Watergate, that is, the Watergate building in Washington, the U.S. Democratic Party presidential campaign headquarters of the Commission.这起案件聚焦于尼克松是否掩盖了他的政府1973年闯入民主党总部水门大厦。
The case centered on whether Nixon covered up his administration'sinvolvement in the 1973 break-in at Democratic headquarters in the Watergate building.在理查德·M·尼克松(RichardM.Nixon)总统陷入“水门”丑闻时，里根一家就已经开始计划下一步政治行动了。
When President Richard M. Nixon became enmeshed in the Watergate scandal, the Reagans had already begun planning their next political move.年，水门事件丑闻开始于在华盛顿水门事件所内的民主党全国委员会总部内逮捕了五名窃贼。
In 1972, the Watergate scandal began with the arrest of five burglars inside Democratic National Committee headquarters at the Watergate complex in Washington.在谈话中，迪恩多方面总结水门案，着眼于随后的掩盖行动，称其为“总统的症结”。
In this conversation, Dean summarized many aspects of the Watergate case, and focused on the subsequent cover-up, describing it as a"cancer on the presidency".所有五名水门窃贼都直接或间接与1972年的委员会有关联，从而导致希莱卡法官卷入上级政府官员间的阴谋。
All five Watergate burglars were directly or indirectly tied to the 1972 CRP, thus causing Judge Sirica to suspect a conspiracy involving higher-echelon government officials.
