没有后果 英语是什么意思 - 英语翻译

• without consequences
• without consequence

在 中文 中使用 没有后果 的示例及其翻译为 英语

我们警告，这样的行动不会没有后果。
We have warned that such actions will not remain without consequences.

我们已经警告过这样的行动不会没有后果.
We warned that such actions will not be left without consequences.

无论原因是什么，这种趋势并非没有后果。
Whatever the cause, this trend is not without consequence.

我们警告过，这种行动不会没有后果。
We warned that such actions will not be left without consequences.

从争吵到小酒馆的争吵，这些分心并非没有后果！!
From jousting to tavern brawls, these distractions aren't without consequence!

我们警告过，这样的行动不会没有后果。
We warned that such actions will not be left without consequences.

非供应没有后果。
A non-provisioning has no consequences.

他们认为没有后果。
They think there's no consequences.

如果没有后果，我们都应该去银行。
If there were no consequences, we should all go in for Banks.'.

他们认为没有后果。
They think there are no consequences.

但所有这些增长并非没有后果。
But all of that growth is not without consequences.

通常这种噪音很少或没有后果。
Normally this noise is of little or no consequence.

这些事实对古巴来说不是没有后果的，因为2万名法国种植者逃离圣多明各并在附近岛屿避难。
These facts are not without consequence on Cuba since 20,000 French growers flee Santo Domingo and take refuge on the neighboring island.

我们警告说，这样的行动不会没有后果，”美国驻美大使阿纳托利安托诺夫在一份声明中说。
We warned that such actions will not be left without consequences," Anatoly Antonov, the ambassador to the United States, said in a statement.

但这些举措并非没有后果，因为禁令和资金限制将限制一项至关重要的研究途径。
But these moves are not without consequences, as the ban and the funding restrictions will curtail a critically important avenue of research.

鉴于这一切，玩TheDivision可能会感到很奇怪，这款游戏可以让你无论你想要什么都没有后果。
In light of all this, it could feel strange to play The Division, a game where you gun down whoever you want without consequence.

中国不再轻易地破解我们的企业或政府服务器，也没有后果。
No longer will China hack our corporate or government servers with ease and without consequence.

统计数据显示,别哈每200或300年出现一次强烈的喷发,最后一次大喷发发生在1971年,也没有后果。
Statistics show that Cumbre Vieja presents strong eruptions every 200 or 300 years and the last major eruption occurred in 1971, also without consequences.

这--以及与此类似的任何其他细节问题--不是没有后果的问题。
This- and any other concern with this level of detail similar to it- ls not a concern without consequence.

GuillermoPere和MarinadelOlmo展示了你家的复制品，让你做你想做的事，没有后果。
Guillermo Pere and Marina del Olmo presents a replica of your house, letting you do what you want without consequences.

俄罗斯驻美国大使馆表示：“我们警告过，此类举动不会没有后果。
The Russian Embassy to the U.S. issued a statement warning that"such actions will not be left without consequences.

特朗普在一份声明中说：“企业将不再没有后果地离开美国。
Trump also declared that,“Companies are not going to leave the United States anymore without consequences.

积极响应的权衡自动回复攻击通过生成session-busting交通或修改防火墙策略并不是没有后果。
Automatically responding to an attack by generating session-busting traffic or modifying a firewall policy is not without consequences.

美国对叙动武之后，俄罗斯驻美大使阿纳托利·安东诺夫指出，“我们已经警告过，这样的行动不会没有后果。
After the strikes, Moscow's ambassador to the US, Anatoly Antonov, said:"We warned that such actions would not be left without consequences.".

特朗普在一份声明中说：“企业将不再没有后果地离开美国。
At Carrier plant, Trump says“Companies are not going to leave the United States anymore without consequences.”.

美国动武之后，俄罗斯驻美大使阿纳托利・安东诺夫指出，“我们已经警告过，这样的行动不会没有后果。
After the strikes, Moscow's ambassador to the US, Anatoly Antonov, said:"We warned that such actions would not be left without consequences.".

我们再次被威胁，我们警告，这样的行动不会没有后果。
We are being threatened again… We have warned that such actions will not remain without consequences.