法院 审理 英语是什么意思 - 英语翻译

• court
• justiciable
• courts

在 中文 中使用 法院 审理 的示例及其翻译为 英语

我们感谢法院审理此案。
We appreciate the court's consideration on this matter.

预审法院审理民事和刑事案件。
The court hears civil and criminal cases.

在诉讼职责方面,法院审理涉嫌侵犯人权的案件。
In its litigation capacity the Court hears cases of alleged violations of human rights.

缺乏法院审理的种族歧视案例.
Absence of court cases on racial discrimination.

法院审理的种族歧视案例.
Court cases on racial discrimination.

高等法院审理Facebook威胁案.
Supreme Court considers Facebook threats case.

地方法院审理95%以上的刑事案件。
The district courts hear more than 95 per cent of all criminal trials.

法院审理的家庭暴力案件数量也在增加。
The number of cases of domestic violence being tried in court was also increasing.

王国法》授权地区法院审理种姓歧视案件。
The Muluki Ain authorizes the district court to hear the cases of caste-based discrimination.

法院审理此案的决定令人鼓舞。
The decision by the Court to hear this case is encouraging.

这些法院审理以下案件：.
These courts hear the following cases:.

阿根廷要求世界法院审理债务案件.
Argentina asks world court to consider debt case.

高等法院审理Facebook威胁案.
Supreme Court to consider Facebook threats case.

法院审理下列案件：.
Courts consider the following cases:.

高等法院审理Facebook威胁案.
Supreme Court to hear case on Facebook threats.

就有关程序发生的纠纷也导致一些地方法院审理暂停。
Disputes over procedures also led to the suspension of court hearings in some localities.

人权委员会报告说，法院审理有时历时过长。
LHRC reported that proceedings in courts sometimes lasted long.

(c)质疑应由法院审理。
(c) That the challenge should be heard by the court.

第二十一条：高级人民法院审理下列案件:.
Article 21: High People's Courts hear the following cases:.

该案目前正在上诉法院审理。
The case is now before the Court of Appeal.

从皇室法院提出的上诉由上诉法院审理。
Appeals from the Royal Court are heard by the Court of Appeal.

他的案子将于2月28日在上诉法院审理.
His case is due to be heard at the Court of Appeal on 28 February.

年度没有就选举后危机的相关案件举行法院审理.
No court hearings were held in 2013/14 on cases related to the post-electoral crisis.

特朗普的原来的旅行禁令是打倒一月份由法院审理;
Trump's original travel ban was struck down by the courts in January;

他的案子将于2月28日在上诉法院审理.
His case will be heard at the Court of Appeal on February 28.

自2005年1月起，案件一直有待上诉法院审理。
The case has been pending before the Court of Appeals since January 2005.

AntonioMorabito的案件正由二审法院审理。
The case of Antonio Morabito was before the Court of second instance.

现在已有四起局势提交法院审理。
Four situations have been referred to the Court.

法院审理中的一个关键问题是，如果水电厂获批，是否会严重破坏环境，损害公众利益。
A key question in the court is whether or not the hydropower plant, if approved, would inflict significant environmental harm to the public interest.

基本而言，可由法院审理的权利是可由法院裁定的权利。
Essentially, justiciable rights are rights that are capable of being adjudicated by a court of law.