在 中文 中使用 活动应 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
第十四条拍卖活动应当由拍卖师主持。
Article 14 Auction activities shall be hosted by auctioneers.这些活动应优先考虑消除贫困问题。
优先项目活动应识别为：.
Priority project activities shall be identified:.决定优先项目活动应确定为：.
Decides that priority project activities shall be identified:.各项活动应可升级扩大，并拥有长期和可持续的资金.
Combinations with other parts of speech
这些经济活动应包括下列：.
Such economic activities shall include the following:.活动应可以用来作为计划和进展的组成元素；.
第十四条拍卖活动应当由拍卖师主持。
Article 14 Auction activities shall be presided over by auction masters.这项活动应发挥信息中心的职能。
This activity should perform a clearinghouse function.第6条项目活动应：.
Article 6 project activities shall:.清洁发展机制项目活动应：.
CDM project activities shall:.任何室外体育活动应重新调整。
Outdoor sports event should be rescheduled.经过停止训练，恢复活动应是渐进的。
Having undergone detraining, resumption of activities should be gradual.这些活动应扩展至联合国其他办事处，应当为外交官和其家属以合理费用提供语文课程。
Such activities should be extended to other United Nations offices, and language courses 这些活动应是贯穿各领域的，并应结合当前的联合国非洲和平、发展和人权工作。
These activities shall be cross-cutting and related to the current peace, development and human rights work of the United Nations on Africa.根据该条，缔约各方在确定哪些活动应遵守财政担保的要求时，应考虑活动的风险性。
Under the article, the parties, in determining which activities should be subject to the requirement of financial security,后续活动应包括对所采取措施的验证和验证结果的报告（见8.5.2）。
Follow-up activities shall include the verification of the actions taken and the reporting of verification results(see 8.5.2).此类活动应与成员国密切协商予以确定，并应利用现有的一体化进程和倡议作为出发点。
Such activities should be identified in close consultation with the Member States and use existing integration processes and initiatives as a starting point.委员会还建议筹备活动应在会议前及早安排，以保证增加收获和顺利进行。
It also recommended that preparatory events should be well prepared in advance of the Conference to ensure added value and deliverables.工作组的活动应符合集体安全理事会的各项决定、公认国际法准则、国际条约和本条例。
The task force' s activities shall be governed by decisions of the Collective Security Council, the generally recognized norms of international law, international treaties and these Regulations.业务活动应协助加强同民间社会、非政府组织和私营部门的联系,按照同东道国商定的安排开展发展方案活动。
Operational activities should contribute to enhancing links with civil society, non-governmental organizations and the private sector in carrying out development programmes as agreed with the host country.建设和平委员会的活动应以统筹方式开展。
The Peacebuilding Commission' s activities need to be carried out in a coherent manner.这些活动应着眼于在促进可持续工业发展的同时促进环境可持续性这一重要千年发展目标的实现。
These activities should aim at promoting sustainable industrial development, while at the same time contributing to the attainment of environmental sustainability, an important MDG.这种活动应符合教科文组织的政策，并与该组织在科学和技术伦理领域的方案有关.
Such activities shall be in conformity with UNESCO' s policies and be related to the Program of the Organization in the field of ethics of science and technology.A1-内部审计活动应监督和评价组织风险管理系统的有效性。
A1- The internal audit activity should monitor and evaluate the effectiveness of the organization's risk management system.项目活动应在项目设计书中加以具体说明，并应包括以下内容：.
A project activity shall be described in detail in a project design document which 预防活动应扩展到体育组织/俱乐部、青年组织和学校的特别方案，并包括培养发展相互敬重关系的技能。
Prevention activities should extend to sports organizations/clubs, youth organizations and special programmes in schools and include efforts aimed at building skills in the development of respectful relations.这类活动应公开进行；不允许机密的或秘密的计划或活动"(S/22871/Rev.1，第38(b)段)。
Such activities shall be conducted openly; no classified or secret programmes or 由于价格的快速反弹，建筑活动应在2021年再次开始增加。
Due to the rapid price rebound, construction activity should start to increase again in 2021.A1-内部审计活动应监督和评价组织风险管理系统的有效性。
A1- Internal audit activity should monitor and evaluate the effectiveness of the organizations risk management system.
