海洋 污染 英语是什么意思 - 英语翻译

• marine pollution
• ocean pollution
• sea pollution
• maritime pollution
• marine-based pollution
• marine contamination

在 中文 中使用 海洋 污染 的示例及其翻译为 英语

研究海洋污染部门）.
Ocean Pollution Research Unit.

海洋污染研究计划.
The Ocean Pollution Research Program.

现在是削减海洋污染的时候了，“她说。
It is time to cut maritime pollution,” she said.

海洋污染和气候变化是首要议程。
Ocean pollution and climate change are top of the agenda.

船只造成的海洋污染和损害.
Marine-based pollution and damage from ships.

建议17：设立一个委员会调查非法捕捞和海洋污染.
Proposal 17: Establish a committee to investigate illegal fishing and maritime pollution.

海洋污染研究计划，计划.
The Ocean Pollution Research Programme.

另一个优先领域是海洋污染。
Another priority area is maritime pollution.

海洋污染研究部门.
Ocean Pollution Research Unit.

货轮漏油引发新西兰最严重海洋污染.
Oil spill now New Zealand's worst maritime pollution disaster.

(b)海洋污染对海洋养护形成持续、与日俱增的挑战。
(b) Ocean pollution-- a constant and increasing challenge for marine conservation.

出席通过了《海洋污染公约》会议的代表(1973年).
Delegate, Conference that adopted the Marine Pollution Convention(1973).

海洋污染公报.
The Marine Pollution Bulletin.

针对海洋污染，我们应该做些什么？?
What should we do about ocean pollution?

海洋生态|海洋污染正在削弱野生海豚免疫系统.
Polluted oceans are ruining the immune systems of wild dolphins.

核国家应停止倾弃危险废物致使海洋污染。
Nuclear States should desist from polluting the sea by the dumping of hazardous wastes.

减少陆地和海洋污染.
Minimizing land- and sea-based pollution.

斯里兰卡的海洋保护机构呼吁制定更严厉的海洋污染法律.
Sri Lanka's marine protection agency calls for tougher laws against ocean pollution.

促进和鼓励海洋安全领域，船舶没有海洋污染，航行效率的最大实际标准的统一。
Promote and encourage the harmonization of the maximum practicable standards of maritime safety sphere, not marine pollution from ships, efficiency of navigation.

德国莱比锡的亥姆霍兹中心估计，75%的陆地海洋污染来自10条河流，主要在亚洲。
The Helmholtz Centre in Leipzig, Germany, estimated that 75% of land-borne marine pollution comes from just 10 rivers, predominantly in Asia.

此外，在波利尼西亚这样人烟稀少的地区，海洋污染相对较少，气候变暖是珊瑚受损的唯一解释。
Also, in sparsely populated areas like Polynesia, with comparatively little ocean pollution, warming is the only explanation for the coral damage.

特别是在小岛屿发展中国家，有毒废物和海洋污染凸显了迫切需要以可持续方式管理生产和消费。
Particularly in small island developing States, toxic waste and sea pollution highlight the urgent need to manage production and consumption in a sustainable fashion.

必须寻找防止和控制海洋污染的措施，以便进一步保护和养护海洋环境。
It is important to seek measures to prevent and control ocean pollution in order to further protect and preserve the marine environment.

限制海洋污染和减少过度捕捞的政策可能对海洋生态系统适应酸化条件的能力产生积极影响。
Policies to limit marine pollution and curtail overfishing may have a positive effect on the ability of marine ecosystems to adapt to acidifying conditions.

在我们人类统治的世界中，当务之急是我们食用来自可持续渔业的鱼和贝类，并努力减少海洋污染。
In our human-dominated world, it is imperative that we consume fish and shellfish that come from sustainable fisheries and make efforts to reduce ocean pollution.

在其工作中,水域评估将利用区域海洋的网络及其处理海洋污染评估问题的专家组。
In its work, GIWA will make use of the regional seas networks and its expert groups dealing with marine pollution assessment.

但是全球环境基金根据其新的国际水域重点领域战略，现在实际上已停止支助防止海洋污染（见下文第224段）。
But GEF has now effectively discontinued its support for maritime pollution prevention under its new international waters focal area strategy(see para. 224 below).

然而，1970年代出现的海洋污染降低了奥斯蒂亚作为海上度假胜地的知名度。
However, sea pollution, which became apparent during the 1970s, lowered the popularity of Ostia as a sea resort.

地方性威胁主要包括不可持续的捕捞做法、沿海开发以及集水区和海洋污染。
The main local threats are unsustainable fishing practices, coastal development and watershed- and marine-based pollution.

在这方面，专题介绍演示了空间如何可对安全海上航行和海洋污染控制作出贡献。
In that context, the presentations demonstrated the ways space could contribute to safe maritime navigation and sea pollution control.