海洋汚染 中文是什么意思 - 中文翻译

• 海洋污染

在 日语 中使用 海洋汚染 的示例及其翻译为 中文

悪化する海洋汚染。
海洋污染日益严重.

海洋汚染問題について考えよう。
讓大家思考海洋污染問題。

とっくに海洋汚染ぢゃ。
他们认为现在海洋污染.

マイクロプラスチックは海洋汚染から人体汚染へ。
微塑料已经污染海洋生态.

(8)海洋汚染、および(9)有害廃棄物の越境移動、。
水污染（9）海洋污染（10）危险性废物越境转移。

推進し、海上保安球、船舶からのない海洋汚染、ナビゲーションの効率の最大実用的な基準の調和を促進します。
促进和鼓励海洋安全领域，船舶没有海洋污染，航行效率的最大实际标准的统一。

気候変動や海洋汚染、生物多様性の保全などの環境問題は、あらゆる国々に影響を及ぼす。
气候变化、海洋污染、生物多样性保护等环境问题是世界各国共同面对的问题。

海洋汚染防止法：ばら積み運送有害液体物質（Ｙ類物質）（施行令別表第一）スチレン。
海洋污染防止法：有害液体物质(Z类物质)(施行令別表第1).

年代、海洋汚染、とくに油のたれ流しの問題についていくつかの合意が見られた。
在20世纪60年代，曾经达成一些关于海洋污染、特别是土壤污染的协议。

推進し、海上保安球、船舶からのない海洋汚染、ナビゲーションの効率の最大実用的な基準の調和を促進します。
促进和鼓励统一海上安全领域的实用最高标准，而不是船舶海洋污染和航行效率。

さらに、地球温暖化にする原因のひとつに、海洋汚染や水質汚染といったものがあります。
此外，地球暖化的原因之一，与海洋污染、水质污染有关。

月５～９日に海洋汚染対策や持続可能な漁業、生態系保全などを議論して宣言を採択する予定だが、文案が今後変わる可能性もある。
计划于6月5日--9日围绕海洋污染对策、可持续的渔业、生态系统保护等展开讨论并通过宣言，但文案将来也可能还会变化。

これらの規制は、気候変動の脅威に対応して海洋汚染（MARPOL）を削減する国際海事機関（IMO）の一連のステップの中で最大のものです。
这些法规是国际海事组织（IMO）为应对气候变化威胁而减少海洋污染（MARPOL）的一系列步骤中最大的一项。

イゲ氏は署名後「ハワイの岩礁を守るための小さな一歩にすぎないが、取り組みを続けたい」と述べ、海洋汚染対策に力を入れる考えを示した。
伊盖在签署法案后称“这只是保护夏威夷岩礁的一小步，将继续采取措施”，有意致力于海洋污染对策。

大規模な商業捕鯨が終わったことで、世界のクジラの生息数は増加したが、クジラたちがいまだに船舶との衝突、漁網、海洋汚染などの脅威にさらされていることは明らかだ。
雖然商業捕鯨喊卡有助於全球鯨魚數量的增長，但牠們仍然面臨著碰撞船隻、漁網及海洋汙染的威脅。

博覧会場に設けられる40余りのブースでは、新しい働き方や海洋汚染問題などの未来議題を展示し、さらに青年の住居問題、家族構成権、職場いじめの解消など青年政策に関するアンケート調査及びキャンペーンを実施する。
博覽會上的40多個攤位將展示新勞動、海洋污染問題等未來議題，並針對青年居住問題、家庭構成權、解決職場內霸淩等和青年政策相關的主題進行問卷調查及活動。

博覧会場に設けられる40余りのブースでは、新しい働き方や海洋汚染問題などの未来議題を展示し、さらに青年の住居問題、家族構成権、職場いじめの解消など青年政策に関するアンケート調査及びキャンペーンを実施する。
博览会运营的40余个展位将展示新劳动、海洋污染问题等未来议题，并针对青年居住问题、婚姻权、解决职场内霸凌等和青年政策相关的话题开展问卷调查及活动。

環境問題という側面でも、PM2.5、あるいは以前からの黄砂の問題ばかりでなく、海洋汚染などを見ても、風上、風下（上流、下流）という関係性に目が向きがちである。
在環境問題方面，除了PM2.5和過去就一直存在的沙塵問題外，海洋污染等問題也讓人首先關注到上風與下風（上游與下游）的關聯性。

海洋汚染の状況。
海洋汙染現狀.

の海洋汚染研究プログラム。
海洋污染研究计划，计划.

海洋汚染が酷い。
海洋污染太严重。

海洋汚染の世界地図。
全球海洋污染分布图.

環境キーワード：海洋汚染。
硬伤：海洋环境污染.

海洋汚染は深刻だ。
海洋污染太严重。

海洋汚染の問題は？
什么是海洋污染？

海洋汚染の影響か。
受海洋污染的影响。

海洋汚染の拡散を防止。
防止海上污染扩散。

海洋汚染は国際問題ともなる。
海洋污染，是一个国际性的问题。

でも、最近は海洋汚染が激しい？
但是，最近海洋污染?

国連の海洋汚染専門家会議。
联合国的海洋生物专家。