消逝了 英语是什么意思 - 英语翻译

• died away
• disappeared
• gone
• faded
• passing
• lost
• vanished

在 中文 中使用 消逝了 的示例及其翻译为 英语

而在里面，喀什的现代痕迹消逝了。
But inside, traces of modern Kashgar disappeared.

却在这个时代中消逝了。
But, that's gone in this era.

过了许多年,才发现它已渐渐消逝了。
After many years, it was discovered that it had gradually disappeared.

在突然间都消逝了每个城市.
Whole cities suddenly gone.

燃烧着的东西"已经从近代物理学中消逝了。
What burns” has disappeared from modern physics.

笑容从加布里埃尔脸上消逝了。
The smile faded from Gabrielle's face.

条年轻的生命，就这样消逝了。
The promise of 14 young lives, gone, just like that.

所有过去的时间都是消逝了的时间；.
All past time is lost time;

如今这爱的美梦，已永远消逝了。
Now, my dream of love has vanished forever.

我们人在这世界上的时间，转瞬之间，就消逝了。
We are all temps, briefly in this world, then gone.

许多年过去，很多记忆都随岁月消逝了。
Of course lots of the memories are lost with the years.

有时我觉得：他是从我的生活中永远的消逝了。
Sometimes it seems the magic is gone forever from my life.

爱情消逝了，缪斯出现，.
Love passed, the muse appeared.

形式消逝了，本质仍在那里，做着新的梦。
Forms pass, but the essence remains, dreaming new dreams.

那变成陈旧衰老的，就快要消逝了。
And anything that becomes old and worn out will soon disappear.”.

温蒂突然从梦中惊醒，那个梦迅速地消逝了。
Wendy woke up with a start, the dream rapidly fading.

消逝了，不过是一会儿；.
You are gone; but only for a while.

爱情消逝了”。
The love is gone.”.

可是那已经随着时间消逝了。
But that went away with time.

其他事情或许都已经从他心头消逝了。
Other things have passed away from his mind perhaps.

夜幕降临，风的每一息都消逝了，一个更完整的平静是无法想象的。
As night came on, every breath of wind died away, an more entire calm it is impossible to conceive.

于是欢快的声音消逝了，小伙子们被放在他们的床上，在后面商店的柜台下面。
And thus the cheerful voices died away, and the lads were left to their bed; which were under a counter in the back-shop.

当他们走了大概有一条街那么远时，天使突然消逝了。
After they had walked the length of one street, the angel suddenly disappeared.

爱情，是那样飘忽不定的东西，或许这一刻还存在，下一刻又消逝了。
But love is not dependable: this moment it may be there and the next moment gone.

当他们走了大概有一条街那么远时，天使突然消逝了。
After they had walked a ways along one street, the angel suddenly disappeared.

她眼中脉动的闪光消逝了，她喝下了最后一点水。
When the pulsing sparks in her eyes faded, she drank one of the last sips.

她的脸一下子掉了下来，她眼中的嘲弄的光芒消逝了；但是“爱”这个词又使她反叛了。
For an instant her face fell, and the mocking gleam in her eyes died away; but the word love threw her into revolt again.