涨工资 英语是什么意思 - 英语翻译

• salary increase
• higher wages

在 中文 中使用 涨工资 的示例及其翻译为 英语

大伙都盼望着涨工资，可是，额度从哪里来呢?
And everyone seems to want a salary increase, but from where?

你甚至可以要求涨工资。
You can also request a salary increase.

你甚至可以要求涨工资。
You can even request for higher salary.

大量的货物产出明确需要消费者购买力的相应提高，也就是说，需要涨工资。
This enormous output of goods clearly required a corresponding increase of consumer buying power- that is, higher wages.

一位在旧金山苹果零售店工作的员工甚至正努力成立工会，现在他已建立了一个网站，在Facebook上也开辟了网页，要求苹果涨工资。
One employee in San Francisco is even trying to unionize and has set up a website and Facebook page demanding higher wages.

资金被指定用于以课堂助手、助学金、农村补贴、业绩奖和涨工资的形式鼓励各级教师。
Funds have been earmarked to provide incentives for teachers in the shape of classroom assistants, fellowships, rural-area supplements, performance bonuses, and salary increases at all levels.

译文这是你应该记住的：在得到涨工资以前不要指望它。
This is what you should bear in mind: Don't a salary increase before you actually get it.

同时，美国12月份失业率仍然保持在4.1%，为2000年以来最低，预计企业将未来几个月上涨工资。
Meanwhile, the U.S. unemployment rate remained at 4.1% in December, the lowest since 2000, and companies are expected to increase wages in the coming months.

由于通货膨胀严重，马杜罗政府过去两年涨工资超过10次。
Due to the serious inflation, the Maduro government has raised wages more than 10 times in the past two years.

为了换取工业领域的和平，他们要求涨工资和做出社会改革的承诺。
In exchange for industrial peace they would ask for higher wages and the promise of social reforms.

他们更希望这笔钱能用来给他们涨工资，建几所新学校，等等。
And they really preferred that the money would be used for higher salaries, more schools, whatever.

而教师希望涨工资。
So teachers want a pay rise.

这不会让你涨工资。
It will not increase your salary.

这不会让你涨工资。
It will not get you a pay raise.

这是涨工资的形式。
It's a form of salary.”.

他不肯给我涨工资。
He's not going to give me a raise.

我都两年没涨工资。
I have not had a pay rise for 2 years.

您什么时候给我涨工资？?
When do you give me a raise?

企业是否具备持续涨工资的能力呢?
Does the firm have an ability to pay increased wages?

当然了，要求涨工资并不容易。
Asking for a pay rise may not be easy.

企业是否具备持续涨工资的能力呢?
Does the company have the ability to pay increased wages?

加拿大数百名医生抗议涨工资自称已经挣得太多.
Canadian doctors protest pay increase, say they now earn TOO MUCH money.

加拿大数百名医生抗议涨工资自称已经挣得太多.
Over 800 Canadian doctors reject pay raises, say they already earn too much.

老板，我要涨工资，不然我辞职了！
Give me the raise, or I quit.

我们似乎不能像我们希望的那样涨工资。
We don't seem to be saving as much money as we hoped to.

难道除非我们涨工资，否则你不会接受这份工作？”.
Are you saying you won't take it unless we increase the pay?”.

更硬的骨头还在后面，“几乎每年都要求涨工资。
The worst was yet to come:“They demanded a pay rise virtually every year.”.

即使这样的简化计算，还要假设强行涨工资不会带来失业。
But even such calculations rest on the assumption that the forced increase in wages has brought about no unemployment.

有些工人甚至可能会涨工资，这是工作满意的一个因素。
Some workers may even be seeing higher wages, which is a factor in job satisfaction.

如果没有具体评价方式，那么晋升和涨工资流程将会完全不同。
Without concrete ratings in place, the promotion and raise process is going to look different.