滑向 英语是什么意思 - 英语翻译

• slide
• drifting
• slips
• slid
• sliding

在 中文 中使用 滑向 的示例及其翻译为 英语

它不再滑向一边了。
He no longer evaded to the side.

美帝国主义正在滑向法西斯主义。
US imperialism is sliding towards fascism.

我们正在迅速滑向无政府状态和混乱。
We are fast verging to anarchy and confusion.�.

俄罗斯与北约滑向新冷战?
Are Russia and the NATO embarking on a new Cold War?

对他来说幸运的是，他完全滑向前方。
Luckily for him, he slipped completely forward.".

如果不是这样的话，可能滑向相反的方向。
If not, then you can go in the opposite direction.

我们正滑向无序，但不一定是糟糕的无序。
We are gliding into disorder, but not necessarily bad disorder.

我看见她的拇指轻轻地滑向安全制动装置。
I saw her thumb slide very gently towards the safety catch.

滑向旧有的、根深蒂固的思维习惯中去是很容易的。
And it's easy to slip back into old thoroughly ingrained thought habits.

因此，援助希腊标志着欧洲滑向全面危机。
The rescue thus marked Europe's descent into full-blown crisis.

世界已经不是在滑向，而是在奔向一个新型的跨国反乌托邦。
The world is not sliding, but galloping into a new transnational dystopia.

如果任由这些恐怖暴行蔓延，香港将滑向无底深渊。
If these terrorist atrocities are allowed to spread, Hong Kong will slide into an abyss.

虽然他们在滑向地狱，但他们却自以为先进高超。
Although they are gliding toward hell, they consider themselves very much advanced.

论及未来，连扎克伯格也感到困惑，进而滑向神秘主义。
Talking about the future, even Zuckerberg can get stumped and slide into the mystical.

大雨将可怕的泥浆滑向被烧毁的土地-而且现在有很多新烧的地形。
Heavy rains drive terrible mud slides down burned land- and there's now a lot of freshly burned terrain.

巴特勒滑向船尾，并且必须把三个安全带钩在一起，以防止进一步的碰撞。
Butler slid to the rear of the craft, and had to hook three seat belts together to prevent further jostling.

他迅速地环顾四周，找到一条路线，在短暂的穿越之后，让自己滑向一个长的距骨斜坡。
He looked quickly around, found a route, and after a short traverse let himself slide to a long talus-slope.

然后，打印机滑向第一张顶部的第二张纸，把它们压在一起进行粘合。
Then the machine slides a second sheet of paper on top of the first and presses them together to bond them.

他转过身来，他们往后退，恐惧在他们眼中滑向恐怖，他知道他们有理由害怕。
He whirled around and they fell back, fear sliding to terror in their eyes- and he knew they had reason to be afraid.

虽然从表面看不见，但是冰内的融化可以加速冰盖滑向大海的过程。
Though invisible from the surface, melting within the ice can speed up the process by which ice sheets slide towards the sea.

她的右手轻轻地滑向藏在她后背某个不起眼的小地方的手枪，小心地避免引起注意。
Her right hand ever so slowly slid towards the pistol concealed in the small of her back, moving carefully to avoid notice.

木制的屏风没有问题--它很容易滑向一边--大偶像在庙宇的中间反重力作用下漂浮。
The wooden screen had presented no problem- it slid easily to one side- and the big idol floated on antigravity in the middle of the temple.

他忧虑“滑向极权局势”--在那种局势下，国会和其他人不敢同川普总统唱反调。
He worries about“a slide toward a totalitarian situation” in which Congress and others are afraid to speak up against President Trump.

拉赫曼：英国正在滑向退欧灾难：没有可行的外交、经济或政治战略来确保成功退欧。
Britain is drifting towards disaster on Brexit- without a viable diplomatic, economic or political strategy to make a success of the venture.

英国正在滑向退欧灾难--没有可行的外交、经济或政治战略来确保成功退欧。
Britain is drifting towards disaster on Brexit- without a viable diplomatic, economic or political strategy to make a success of the venture.

随着对军队的依赖日益加剧，滑向武力统治的速度加快，1971年伊迪·阿明在军事政变后成为乌干达总统。
The slide towards the rule of force was hastened by increasing reliance on the army and in 1971 Idi Amin became President of Uganda after a military coup.

拉赫国正在滑向退欧灾难：没有可行的外交、经济或政治战略来确保成功退欧。
Britain is drifting towards disaster on Brexit- without a viable diplomatic, economic or political strategy to make a success of the venture.

但这种心态使人滑向无法满足的麻醉和不安，这种麻醉的娱乐不是休息，而是异化和逃避现实。
However, this mentality makes one slide to the dissatisfaction of an existence anesthetized by amusement that isn't rest, but alienation and flight from reality.