潜心 英语是什么意思 - 英语翻译

• painstaking
• working
• devote themselves

在 中文 中使用 潜心 的示例及其翻译为 英语

霍山县县沿途潜心.
Huoshan County Travel Bureau.

我开始潜心著书，那年我67岁。
I started working on the book when I was 67.

观想怜悯女神潜心于较少的教条或仪式。
Contemplating the Goddess of Mercy involves little dogma or ritual.

需要潜心在线隐藏的对象玩游戏。
Requires great concentration to play games online hidden object.

在长达十多年的时间里，Fred一直潜心拍摄巨浪的冲浪运动。
For more than a decade now Fred has been dedicated to shooting Big Wave Surfing.

我试着保留潜心，由于我以为有点醉，“她对报纸说。
I was trying to stay focused as I felt a bit drunk,” she told the newspaper.

在此期间，我们的R和D团队潜心快速解决客户的问题。
In the meantime, our R&D team is devoted themselves to solving customer's problems quickly.

和许多其他潜心开发谁必须学会在许多领域的改革办法。
And many others who have devoted themselves to developing a Reformed approach in many learned fields.

他有良好的职业道德，潜心照顾自己，和真正的专业人士。
He's got a great work ethic, looks after himself and is a consummate professional.

当John和我开始潜心改编更多素材的时候，一个明确的主题渐渐浮现出来。
When John and I started diving into arranging some more material, a certain theme started to emerge.

马来西亚电子游戏女性玩家潜心投入电子竞技运动女性几乎占了全球电子游戏玩家的50%。
Malaysian Female Gamers Dive Into e-Sports Competition- Nearly 50% of gamers globally are women.

年起潜心于超硬材料与制品的研制、开发和应用工作。
Since 1971, he has devoted himself to the research, development and application of superhard materials and products.

但他却迎难而上，潜心研究有一天能够用于建造太空电梯的技术。
But he rose to the challenge, painstaking research technology could one day be used to build a space elevator.

他天天从讲台里拿出一本神秘的书，乘没课要讲的时候就潜心研读。
Every day he took a mysterious book out of his desk and absorbed himself in it at times when no classes were reciting.

当时爱迪生正潜心研究城市电力系统，没重视这个现象。
At the time, Edison was concentrating on studying the urban power system and did not pay attention to this phenomenon.

他们说他多年潜心于这个理论，但是他死之后，他的未完成的论文仍然摆放在他自己的办公桌上。
They said he spent years on this theory, but he died with his unfinished papers still sitting on his desk.

我还自学了西班牙语，潜心研究了古代玛雅文明，并去伯利兹进行了实地考查。
I also taught myself Spanish, exhaustively researched the ancient Maya, and traveled to Belize for fieldwork.

经过长时间的试用期奠定兄弟采取祭司相同的誓言，并潜心时间性的照顾。
The lay-brothers after a long probation take the same vows as the priests, and devote themselves to the care of temporalities.

蒙特安维MountAnvil近30年来潜心专注于伦敦房地产市场，力争成为备受尊敬的开发商。
Mount Anvil has spent nearly 30 years focused on London, striving to become its most respected developer.

潜心于艺术领域多年后,钱永宁发现不同类型的艺术之间并没有明显的界限。
Having immersed in the realm of art for so many years, I find there exist no clear boundaries between different types of art.

与此同时，科学家经过潜心的研究，终于开发出新款两轮电动平衡车。
At the same time, scientists, after painstaking research, finally developed a new type of two wheel electric balance car.

他们潜心扩大自己的领域'在世界各地的理解-和他们的学生在课堂上的理解。
They devote themselves to expanding their fields' understanding around the world- and their students' understanding in the classroom.

关于1430年几乎所有的拉美工程目前已知已收集，学者能潜心文本的修订。
About 1430 practically all the Latin works now known had been collected, and scholars could devote themselves to the revision of the text.

其他人均为狂热的汽车爱好者，在闲暇时间里潜心于汽车、赛车及最新的科技发展中。
Others are keen car enthusiasts, and spend their free time immersed in automobiles, motor racing and the latest technological developments.

每次会议持续4天或5天，采用住会形式，在某个偏远的度假胜地举行，以鼓励与会人员潜心沉浸于其中。
Each meeting lasted 4 or 5 days, was residential and held in a remote resort, to encourage participants to immerse themselves in the process.

作为文华东方酒店LaMarbyGastonAcurio的行政主厨，Oka潜心与迈阿密人分享秘鲁美食与文化。
As Executive Chef of Mandarin Oriental's La Mar by Gastón Acurio, Oka is dedicated to sharing the flavours and culture of Peru with Miami.

Bruker潜心于磁体业务的每个方面，包括：研发、生产和测试、单个场地布局设计以及服务和支持。
Bruker is involved in every aspect of the magnet business including: R&D, production and testing, individual site planning, as well as service and support.

目前，有关单位正在积极努力，潜心开发、试制蜂窝纸板制品成型加工设备。
At present, the relevant units are actively working, with great concentration to develop, trial production of honeycomb paperboard products processing equipment.

经过10年潜心研发，本次发布会RIGOL展示了由三颗芯片组成的“Phoenix”（凤凰座）数字示波器芯片组。
After 10 years of painstaking research and development, this conference RIGOL display by the three chips composed of"Phoenix"(Phoenix) digital oscilloscope chipset.

他本人亦因此成为了工程领域的重要人物，潜心开展与轴承承载能力和使用寿命相关的轴承属性的研究。
He himself became an important person in the engineering world, carrying out research into bearing properties relative to bearing load-carrying capacity and life.