激起了 英语是什么意思 - 英语翻译

• stirred
• sparked
• provoked
• piqued
• aroused
• inspired
• fueled
• has piqued
• inflamed
• stimulated
• stoked
• have excited
• has spurred
• whet
• has ignited

在 中文 中使用 激起了 的示例及其翻译为 英语

罗兴亚人的困境已经激起了全世界的愤怒。
The plight of the Rohingya has sparked outrage around the world.

希望你看到的东西激起了你的兴趣。
We expect that you have seen something that sparked your interest.

这张照片的破坏，激起了人民之间的严重骚乱。
The destruction of this picture provoked a serious riot among the people.

人类对核能激起了某人或某物的好奇心？?
Has humanity's perfection of nuclear energy piqued someone or something's curiosity in us?

她的丈夫站了起来，激起了他被杀害的斗争。
Her husband stood up and provoked a fight in which he was killed.

安东尼的行为激起了罗马人的愤怒。
Antony's disgraceful conduct aroused the Roman people.

不久，保险就激起了维克的兴趣。
Insurance soon piqued Vik's interest.

他激起了圣经的作家。
He inspired the writers of the Bible.

这更加激起了我的欲望。
That aroused my desires even more.

Lloyd和Rothstein的研究结果激起了Karyopharm公司的兴趣。
Lloyd's and Rothstein's results piqued the company's interest.

他激起了圣经的作家。
He inspired the Bible writers.

工友的挖苦激起了他对成功的强烈渴望。
The irony of his colleagues aroused his strong desire for success.

这激起了我对亚洲和他们的工业的兴趣。
That piqued my interest in Asia and their industry.

这一矛盾激起了大家的怨恨。
The contradiction fueled resentment from everyone.

现在你激起了我的好奇心，“我承认。
You aroused my curiosity, I have to admit.

这种前景激起了一些大公司的兴趣。
That prospect has piqued the interest of some large companies.

这更加激起了我的欲望。
That fueled my desire even more.

但约翰逊的好奇心还是被激起了。
But Johnson's curiosity was piqued.

也许正是这一点激起了彭薇探讨的兴趣。
Perhaps that's what inspired Mr Hamilton's viewpoint.

上榜理由：它激起了整个欧洲抓捕巫师的浪潮.
On the list because: It inflamed witch hunts across Europe.

这激起了我对温室里其他昆虫的好奇心。
This aroused my curiosity about other insects in the greenhouse.

这激起了我对数学的兴趣。
It stimulated my interest in math.

他的偏执狂被激起了。
His paranoia had been aroused.

这两件好事可能激起了一些人的嫉妒。
And these two pieces of good fortune may have excited the envy of someone.".

调查结果激起了制药业的兴趣;
The findings have piqued the interest of the pharmaceutical industry;

这激起了一系列特别令人不安的种族主义和仇外的思想。
This fuelled a particularly disturbing line of racist and xenophobic thinking.

在孩子间激起了强烈的情绪反应--愤怒、焦虑等.
Provokes strong emotional reactions in the child- such as anger or anxiety.

一块石头激起了成千上万的波浪。
One stone arouses thousands of waves.

而这却激起了我的雄雄烈“火”。
This only fuelled my‘motivational fire'.

因为它们激起了瞬间的好奇心。
Because they spark instant curiosity.