在 中文 中使用 然后将 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
死者的身体，然后将带有他人下来，淹死他们。
医疗nanorobots然后将毁坏这些细胞和仅这些细胞。
Medical nanorobots would then destroy these cells, and only these cells.然后将那个世界作为自己的世界。
And transform that world into their own world.会谈在奥斯陆开始，然后将在哈瓦那继续进行.
Talks began in Oslo and will continue in Havana.然后将散发这些文件。
然后将足够足够的帮助。
There would be enough help.日志文件存储30天，然后将被删除。
The log files are stored for 30 days and will then be deleted.委员会然后将审议短链氯化石蜡的风险简介草案（临时议程项目5(a)）如下：.
The Committee will then consider the draft risk profile for short-chained chlorinated paraffins(item 5(a) of the provisional agenda), as follows:.然后将为特别项目、奖学金、实物设施逐个筹集经费，使捐助方的兴趣与和平大学的活动相搭配。
Funds for special projects, scholarships and physical facilities would then be raised on a case-by-case basis, matching donor interests with the University' s activities.步骤3--Wazzap然后将使用这些文件并将它们转换为WhatsApp的Android版本可以使用的格式.
Step 3- Wazzap will then use these files and convert them to a format which the Android version of WhatsApp can use.委员会然后将审议将硫丹列入公约附件A、B或C的提案（临时议程项目7(a)）。
The Committee will next consider the proposal to list endosulfan in Annexes A, B or C of the Convention(item 7(a) of the provisional agenda).然后将未使用的铀和钚从燃料棒中除去，剩余的废物最终返回澳大利亚贮存。
Unused uranium and plutonium will then be removed from the fuel rods, and the residual waste eventually returned to Australia for storage.该帮助桌面雇员然后将在这一问题上工作，并在最后关闭该票。
The help desk employee would then work on the problem, and eventually close the ticket.委员会然后将审议新得到的有关全氟辛烷磺酸的资料，并讨论将该资料纳入风险管理评价。
The Committee will next consider new information on perfluorooctane sulfonate that has become available and 伏的最大信号然后将细分为256步，具有2.9毫伏值的每一步。
A maximum signal of 0.72 volts would then be subdivided into 256 steps, each step having a value of 2.9 millivolts.然后将把这些专家组的建议转递给国民账户咨询组供其讨论并做出最后决定。
The recommendations of these groups of experts will then be forwarded to the Advisory Expert Group for discussion and final decision.本组织然后将能够以与国际公共部门会计标准相符的方式可靠地说清新项目的资产。
The Organization would then be in a position to account for the assets of new projects steadily in an IPSAS-compliant way.然后将利用依靠机构间捐款运转的人权领域咨询服务和技术合作方案提供实际援助。
The programme of advisory services and technical cooperation in the field of human rights,drawing upon inter-agency contributions, will then be deployed to be of practical assistance.自由放养的山羊，然后将能够使用每一个位的潜力充分，觉得生活是值得活的。
The free-ranging mountain goat will then be able to use every bit of potential to the full, and feel that life is worth living.每个数据链接在此网络然后将有一个唯一网络/子网络ID。
Each data link on this network would then have a unique network/subnetwork ID.我中午前回来，然后将传达我的设计，为了保证成功，你必须做些什么。
I shall return by noon, will then communicate my design, and what must be done by you to ensure success.这两个然后将发挥彼此在圣安东尼奥的第二种子的控制。
The two would then play each other in San Antonio for control of the 2nd seed.然后将从内部在预算程序中，从外部通过各种国家和国际来源，为所提议的举措寻求资金。
Funding for the proposed initiatives would then be sought internally in the budget process and externally from a variety of national and international sources.他今天开始同以色列和巴勒斯坦高级官员协商，然后将前往开罗，同阿拉伯国家联盟和埃及政府会谈。
He begins consultations today with senior Israeli andPalestinian officials, and will then travel to Cairo for meetings with the League of Arab States and the Government of Egypt.然后将在两年半的时间内逐步建立上文所述常设机构。
The ordinary institutions described above would then gradually be put in place over a period of two and a half years.董事会然后将在该届会议上通过赠款建议，提交联合国人权事务高级专员代表秘书长核准。
At that session,the Board 他然后将在主席与委员会成员非正式会面讨论订正报告草稿之前.
He would then report to the Chairman before the latter met informally with the members of the Committee to discuss the revised draft report.使用算法将贴片转换为数学、可测量的空间，系统然后将区分任何线条、毛孔和实际皮肤纹理。
Using algorithms to turn the patch into a mathematical, measurable space,the system will then distinguish any lines, pores and the actual skin texture.所存储的能量然后将可用于FCEV或用于固定燃料电池以满足电网对功率的需求。
That stored energy would then be available for FCEVs or for stationary fuel cells to meet a call for power by the grid.剩余资金将以有效的方式分发给儿童慈善机构，然后将关闭.
Remaining funds 
