煽动仇恨和暴力 英语是什么意思 - 英语翻译

• inciting hatred and violence
• incitement to hatred and violence
• incite hatred and violence

在 中文 中使用 煽动仇恨和暴力 的示例及其翻译为 英语

煽动仇恨和暴力.
Inciting Hatred and Violence.

煽动仇恨和暴力.
Incitement to hatred and violence.

(e)公开煽动仇恨和暴力；.
(e) Publicly inciting hatred and violence;

对再次煽动仇恨和暴力保持警惕42-4313.
Maintaining vigilance vis-à-vis renewed incitement to hatred and violence 42- 43 14.

应对公开煽动仇恨和暴力负责。
Responsible for publicly inciting hatred and violence.

歧视的理由；煽动仇恨和暴力33.
Grounds of discrimination; incitement to hatred and violence.

媒体在煽动仇恨和暴力方面的作用28-2911.
Role of the media in inciting hatred and violence 28- 29 11.

促进和平和阻止媒体煽动仇恨和暴力.
Promoting peace and combating media inciting hatred and violence.

煽动仇恨和暴力.
Incitement of hatred and violence.

煽动仇恨和暴力.
Inciting hate and violence.

他们的存在纯粹是为了煽动仇恨和暴力。
They exist purely to foment hatred and violence.

国营电视公司----科特迪瓦广播电视台一直在传播仇外信息，煽动仇恨和暴力，鼓吹南北宗教和民族分裂。
The State-owned television corporation, Radiodiffusion Télévision ivoirienne, has been disseminating xenophobic messages inciting hatred and violence, and promoting religious and ethnic division between the north and the south.

阿尔及利亚广播电视负责通过广播电视节目进一步推动打击煽动仇恨和暴力的工作；.
Algeria' s radio and television broadcasters have been mandated to give new impetus, through radio programmes, to the effort to combat incitement to hatred and violence.

科特迪瓦人民阵线议会党团主席：阻碍和平与和解进程，公开煽动仇恨和暴力。
Chairperson of the Parliamentary Group of the Ivorian Popular Front(FPI): obstruction of the peace and reconciliation process, public incitement to hatred and violence.

国会的任务，是批准一项惩罚煽动仇恨和暴力的法律。
Parliament has the task of approving a law to punish those who incite hatred and violence.

科特迪瓦人民阵线主席：阻碍和平与和解进程，煽动仇恨和暴力。
Chairman of the Ivorian Popular Front(FPI): obstruction of the peace and reconciliation process, incitement to hatred and violence.

安理会要求科特迪瓦所有各方避免发出任何公开煽动仇恨和暴力的信息。
It demands that all Ivorian parties refrain from making any public messages that incite hatred and violence.

巴博先生的亲密顾问：参加巴博先生的非法政府，阻碍和平与和解进程，公开煽动仇恨和暴力。
Close advisor to Mr. Gbagbo: participation in the illegitimate government of Mr. Gbagbo, obstruction of the peace and reconciliation process, public incitement to hatred and violence.

在选举过程中利用媒体煽动仇恨和暴力是一个令人不安的新情况。
The use of the media to incite hatred and violence during the electoral process is a worrisome development.

一些国家明确提到诋毁宗教概念，另一些国家在答复中似乎只提到煽动仇恨和暴力。
Some of the States made specific reference to the notion of defamation of religions, while others seem to confine their responses to the incitement of hatred and violence.

向制裁科特迪瓦委员会提交12份关于科特迪瓦媒体煽动仇恨和暴力的报告.
Reports on incitement to hatred and violence in Ivorian media submitted to the Sanctions Committee on Côte d' Ivoire.

向制裁科特迪瓦委员会提交12项有关科特迪瓦媒体煽动仇恨和暴力事件的报告.
Reports on incidents of incitement to hatred and violence in Ivorian media submitted to the Sanctions Committee on Côte d' Ivoire Reports.

相反，巴勒斯坦领导人继续鼓励和支持这种行动，宣扬谋杀者为烈士，并推动煽动仇恨和暴力的运动。
Instead, the Palestinian leadership continues to offer encouragement and support for those actions, glorifying murder as martyrdom and pursuing a campaign of incitement to hatred and violence.

它还控制着马里无线电广播局的地区电台，并经常利用其散布煽动仇恨和暴力的言辞。
It also controlled the regional stations of the Mali Radio and Broadcasting Office, which it regularly used to disseminate messages fomenting hatred and violence.

必须为民间社会和包括在线论坛在内的媒体制定负责任的行为准则，以消除种族主义、仇外心理以及煽动仇恨和暴力，特别是基于宗教。
A responsible code of conduct for civil society and the media, including online forums, must be developed to combat racism, xenophobia and incitement to hatred and violence, particularly on the basis of religion.

强烈谴责煽动仇恨和暴力的传播媒介，特别是宣传仇恨的电台广播，并请各国为查明并拆毁这些电台而进行合作；.
Strongly condemns the media which incite hatred and violence, particularly hate radio broadcasts, and invites States to cooperate in identifying and dismantling such radio stations;

那些致力于煽动仇恨和暴力的人将能够找到心甘情愿的信徒，尤其是在那些无助和绝望的穷人，以及在丧失财产和被剥夺权利的人之中。
Those bent on fomenting hate and violence will find willing adherents, particularly among the helpless, and hopeless poor, the dispossessed and the disenfranchised.

安理会要求所有各方尊重联科行动的安全，确保其自由行动，停止利用媒体煽动仇恨和暴力，特别是针对联科行动的煽动。
The Council demanded that all parties respect the safety of UNOCI, ensure its freedom of movement and halt the use of media to incite hatred and violence, in particular against UNOCI.

煽动仇恨和暴力.
Countering hatred and violence.

(e)公开煽动仇恨和暴力；.
Inciting public hatred and violence;