煽动叛乱 英语是什么意思 - 英语翻译

• sedition
• inciting insurrection
• instigating rebellion

在 中文 中使用 煽动叛乱 的示例及其翻译为 英语

对她的指控是破坏财产和煽动叛乱。
She was accused of damaging property and sedition.

第一项罪名已撤销，但煽动叛乱的罪名没有撤销。
The first charge was dismissed; however, sedition charges were not.

重洗派受到异端和煽动叛乱的指控。
Diane has been charged with forgery and inciting insurrection.

煽动叛乱法》在亚当斯任期的最后一天失效。
The Sedition Act expired on the last day of Adams' term of office.

叛国、分裂国家、煽动叛乱.
Treason and the incitement of rebellion.

唐璜等待着时间准备再次煽动叛乱：塔里的冲突。
John bided his time before fomenting revolt again: the conflict over Tarifa.

六名坦桑尼亚反对派领导人被控煽动叛乱.
Six Tanzanian opposition leaders charged with sedition.

他从立法会辞职，並因煽动叛乱而被逮捕。
He resigned from the Legislative Assembly and was arrested for sedition.

对国家安全，国家秘密，煽动叛乱，以及刑事诽谤法特别流行的是工具，以恐吓和枪口的批评。
Laws on national security, state secrets, sedition, and criminal defamation are particularly popular tools to intimidate and muzzle critics.

叛国、叛乱和煽动叛乱在密克罗尼西亚联邦均属于全国性的犯罪。
Treason, insurrection and inciting insurrection are national crimes in the Federated States of Micronesia. 11 FSMC 401-403.

这包括对反政府团体适用煽动叛乱法，允许处罚似乎过分的赔偿金额的刑事及民事诽谤法。
This includes the application of sedition laws against anti-government groups and laws of criminal and civil libel that allow seemingly excessive damage amounts to be awarded.

维持老旧的法律规则(例如煽动叛乱法或制止发表虚假新闻的规则)来惩罚对政府的批评。
(g) The retention of antiquated legal rules-- such as sedition laws or rules against publishing false news-- which penalize criticism of government.

麦克卡迪被逮捕了并以好几个罪名被起诉，包括煽动叛乱、印刷含有诽谤言论的报纸等，他被带到军事法庭受审。
McCardle was arrested and charged with several crimes, including inciting insurrection and printing libelous statements, and was held for trial by a military tribunal.

他被指控犯有"加入民主党，出国宣传反动思想和煽动叛乱"的罪行。
He was allegedly accused of" belonging to ADP and of having left the country and instigating rebellion for having disseminated oppositional ideas".

大不敬罪（Lesemajeste）、煽动叛乱和其他罪名经常被用来压制言论自由、威胁异见人士。
Lese majeste(insulting the monarchy), sedition, and other charges are routinely used to suppress free speech and threaten dissidents.

这导致包括瓜伊多在内的18名反对派政客被指控于今年叛国以及煽动叛乱。
That brings to 18 the number of opposition politicians, including Guaido, accused this year of treason, and instigating rebellion.

该组织已经做出、或正做出叛国、分裂国家、煽动叛乱、颠覆、或谍报罪的行为；或.
The organisation has committed or is attempting to commit acts of treason, secession, sedition, subversion, or spying; or.

众议院非美活动调查委员会创立于1938年，目的是揭露在美国煽动叛乱和叛国罪。
The House Un-American Activities Committee(HUAC) was created in 1938 to uncover sedition and treason within the United States.

马尼拉，控告四名主教和三位神父煽动叛乱，「令人难以置信」.
Sedition charges against four bishops and three priests are‘beyond belief'.

据报道，AhmedNakhtari被伊斯兰革命法庭以替违法反对组织活动、煽动叛乱和武装抢劫罪而被判处死刑。
(d) Ahmed Bakhtari, reportedly sentenced to death by an Islamic Revolutionary Court, allegedly for charges including activities for an illegal opposition group, sedition and armed robbery.

兵变的失败并没有能阻止这一年后来煽动叛乱的其他革命者，包括塞瓦斯托波尔起义。
The mutiny's failure did not stop other revolutionaries from inciting insurrections later that year, including the Sevastopol Uprising.

煽动叛乱法》有效地禁止了对政府、国会或者总统提出有藐视或损害声誉意图的任何批评。
The Sedition Act effectively prohibited any criticism of the government, the Congress or the president with the intent to bring them into contempt or disrepute.

上述团体中的任何一个都有可能煽动叛乱并迫使其议会代表推翻内塔尼亚胡政府。
Any one of these groups could instigate a revolt and compel their Knesset representatives to bring down Netanyahu's government.

特里兰尼斯四世和阿里霍神父是被指控煽动叛乱、网络诽谤和妨碍司法的36人的其中两人；.
Trillanes and Fr Alejo are part of a group of 36 people accused of inciting sedition, cyber libel and obstruction of justice;

国际特赦组织早已关注《煽动叛乱法》的使用，该法于殖民地时代制定，原本用来针对那些要求马来西亚独立的人。
Amnesty International has long expressed concerned about the use of the Sedition Act, a colonial-era law originally targeting those who called for Malaysia's independence.

由于对堪察加原住民的同情，他被指控煽动叛乱，并被召回了圣彼得堡。
Because of his sympathies for the native Kamchatkans, he was accused of fomenting rebellion and was recalled to Saint Petersburg.

如果他这样做,一切只会变得更加复杂,我真的不能想接吻时我有煽动叛乱。
If he does, everything will just get more complicated and I can't really think about kissing when I have got a rebellion to incite.

他们被指控共谋破坏个人的名誉、传播错误信息和煽动叛乱。
They were charged with complicity in damage to a person' s honour, the dissemination of false information and incitation to rebellion.

在这一方面，《民众时代人权绿色宪章》禁止利用宗教煽动叛乱、狂热或宗派主义。
In this context, the Great Green Charter on Human Rights of the Jamahiriya Era forbids the exploitation of religion in order to incite revolts, fanaticism or sectarianism.