爆发出来 英语是什么意思 - 英语翻译

• broke out
• burst out

在 中文 中使用 爆发出来 的示例及其翻译为 英语

紧接着，各种恐怖的声响齐齐爆发出来。
Right away, all sorts of horrible sounds broke out.

仇恨一下子爆发出来”.
Suddenly hatred broke out.”.

哦，我无法保持理智！“她半歇斯底里地爆发出来。
Oh, I can't be sane!" she burst out semihysterically.

因而人的真正本性偶然爆发出来，会使我们惊恐不安。
Hence we are alarmed by the occasional breaking out of his true nature.

所以这次正好借这个机会，一起爆发出来。
We got it off this time with out breaking it.

我相信它在某一个时刻会爆发出来。
I'm sure it will blow up at some point.

她对荆月儿也许并没有什么感情，可是在这样的环境下，她的悲伤和害怕突然间就爆发出来。
She may not have any feelings for Jing Yueer, but in such an environment, her sorrow and fear suddenly broke out.

另外，突然爆发出来的大笑与健身馆的健身运动会对身体产生相似的作用，帮助强健机体，燃烧脂肪。
In addition, suddenly burst out laughing and gym fitness games produced similar effects on the body, helping a strong body to burn fat.

尽管听他告解的神父建议他去爱神，路德有一天却爆发出来：“我不爱神！我恨他！”!
Although his confessor counseled him to love God, Luther one day burst out,“I do not love God!

这些损害是隐性的，在损害积累到一定程度时将会爆发出来。
These damage are hidden, subtle, in the damage accumulated to a certain extent will burst out.

尽管听他告解的神父建议他去爱神，路德有一天却爆发出来：“我不爱神！我恨他！”?
Although his confessor counseled him to love God, Luther one day burst out,“Love God?

其他人在狂喜中观看，在比赛的决定性时刻在欢呼声中爆发出来。
Others watch in rapture, breaking out in cheers at decisive moments in the match.

这些损害是隐性的，在损害积累到一定程度时将会爆发出来。
These damages are hidden and will break out when the damage is accumulated to a certain extent.

我居于我自己的光辉里，我自己再饮下从我爆发出来的火焰。
But I live in my own light, I drink back into myself the flames that break out of me.

这对我来说绝对是金子，”一旦我们关上门，他就会爆发出来。
This is absolute gold to me,” he bursts out once we have shut our doors.

对人权和人的尊严的要求一旦爆发出来，是几乎制止不了的。
Once unleashed the demand for human rights and human dignity was virtually unstoppable.

然后他大声地爆发出来，善意的笑，这使他热泪盈眶。
Then he burst forth in a loud, good-natured laugh, which brought tears to his eyes.

这材料是从无意识中爆发出来的并在开头时把我完全淹没了。
The later details are only supplements and clarifications of the material that burst forth from the unconscious, and at first swamped me.

善于谋算人心的杜明礼知道，人心犹如魔鬼，此刻越是压抑，越会在后面爆发出来。
Good counsel Du Mingli heart know that people like the devil at the moment, the more depressed, the more will burst out in the back.

在仇恨持续了三十秒之前，愤怒的呼喊声从屋里一半的人身上爆发出来。
Before the Hate had proceeded for thirty seconds, uncontrollable exclamations of rage were breaking out from half the people in the room.

如果你看见一道白光，把它带入体内，让它朝每一个毛孔爆发出来。
If you see a white light, bring it into the body and let it explode out to every pore.

为什么我以前从未听说过这个？”从她的同伴那里爆发出来。
Why have I never heard of this before?” came the outburst from her companion.

理解和调节自己的情绪，所以他们不会把事情搞得一团糟，也不会让消极情绪爆发出来。
Understand and regulate their own emotions so they don't bottle things up or let negative emotions burst out of them;

她说，“也许我对此感到如此强烈，是因为我是一个身材矮小的人，但内心却有一个胖子，想要爆发出来。
Perhaps I feel so strongly about this because I'm a slim person with a fat person inside, wanting to burst out.

一些冲突爆发出来了。
Several conflicts broke out.

诸多的虚影开始爆发出来。
But much gossip started to come out.

那么所有青春的力量爆发出来。
Then all the forces of youth burst out.

这些爆发出来，当人们如此惊讶。
When masks come off, people are so surprised.

该死的,托尼,”我爆发出来。
Oh, my God, I think I blacked out.