物力和财力 英语是什么意思 - 英语翻译

• material and financial

在 中文 中使用 物力和财力 的示例及其翻译为 英语

这些机构要求大量人力、物力和财力资源。
These institutions require substantial human, material and financial resources.

以及对日常业务(如人力、物力和财力)的系统支持。
Manpower, material and financial daily operation support system.

提供充分的人力、物力和财力资源；.
Provision of adequate human, financial and material resources;

它不需要耗费大量的人力、物力和财力。
It does not need to consume a lot of manpower, material resources and financial resources.

乍得强调了该国资源有限，建议国际社会提供物力和财力，帮助该国落实所提出的各项建议。
Having highlighted the limited resources of the State, Chad suggested that the international community provide material and financial assistance to the State to implement the recommendations made.

美帝国主义的人力、军力、物力和财力，同它独霸全球的野心比较起来，都是远远不足的。
Its human, military, material and financial resources are far from sufficient for the realization of its ambition of dominating the whole world.

安理会应确保秘书长获得人力、物力和财力资源，以执行其决定。
The Council should ensure that the Secretary-General is given the human, material and financial resources to implement its decisions.

法治部门缺乏能力，包括人力、物力和财力，州府以外地区尤其如此，这一直是一大挑战。
Lack of capacity in the rule of law sector-- human, material and financial, particularly outside state capitals-- remains a significant challenge.

加强成果管理制，其中包括人力、物力和财力资源的有效管理。
Enhancing results-based management, including efficient management of human, material and financial resources.

为了保护已经作出的防治艾滋病毒/艾滋病的努力，需要增加人力、物力和财力资源。
In order to protect the investment made in the fight against HIV/AIDS, we need increased human, material and financial resources.

谈到结合性别视角的预算时，应该指出，要推行促进两性平等的公共政策，需要有人力、物力和财力。
The term" gender-responsive budgeting" refers to public policies designed to achieve gender equality that have the human, material and financial resources required for that purpose.

又对用于支付与在受地雷影响国家的排雷活动有关的费用所需的可用技术、物力和财力资源有限表示关切，.
Concerned also about the limited availability of the technical, material and financial resources needed to meet the cost associated with mine-clearance activities in mine-affected countries.

在这方面还应该指出，物力和财力薄弱，合格的人力资源不足，缺乏监测和评价。
Other reasons are inadequate financial and material resources, a lack of qualified human resources and an absence of monitoring and evaluation.

无法令人满意的行政和教学管理，造成人力、物力和财力的分配不一致，反过来又造成成果不足和不一致.
Unsatisfactory administrative and instructional management resulting in inconsistent allocation of human, material and financial resources, which in turn leads to inadequate and inconsistent outcomes.

但是，由于缺乏物力和财力，国际合作对于厄瓜多尔来说至关重要。
However, the shortage of material and financial resources make international cooperation with my country essential.

政策界定了紧急情况的各种等级，每一等级都能够触发使用应急人员、总部支助以及物力和财力。
Policies define various levels of emergency, each of which triggers access to emergency staffing, headquarters support, and material and financial resources.

非盟的和平努力正受到人力、物力和财力的制约。
The peacekeeping efforts of regional organizations, such as the AU, are constrained by their human, material and financial resources.

但是战略的制定与实施需要大量人力、物力和财力。
However, developing and implementing these strategies require the mobilization of considerable human, material and financial resources.

暂停协定规定设立国家委员会、确保其有效运作并给予充足的人力、物力和财力。
The moratorium provides for the establishment of national committees, and measures to ensure their effective operation and provide them with adequate human, material and financial resources.

中国在这次疫情中所展现出的调动巨大人力、物力和财力的能力，是中国自信的重要来源。
The demonstrated ability to mobilize its vast human, material and financial resources is a major source of self-confidence for China.

这一职务使他成为从阿斯马拉向索马里境内的索马里再次解放联盟/阿斯马拉武装力量提供物力和财力支持的主要渠道。
In this role, he has functioned as a principal conduit for material and financial support from Asmara to ARS/Asmara forces inside Somalia.

切实有效地使用人力、技术、物力和财力资源，按照人力开发方面的优先任务逐步提高这方面的拨款；.
Efficient and effective use of human, technical, material and financial resources, the allocation of which should be gradually increased and kept in line with the priorities of human development; and..

该部将继续确保在年度预算规划过程中，划拨适当人力、物力和财力资源，用于渔业的监测、监督和监视行动。
The Ministry shall continue to ensure that adequate human, material and financial resources are allotted to fisheries MCS operations as part of the annual budgetary planning exercise.

物力和财力不足，难以增加国家和地区《消除对妇女一切形式歧视公约》委员会与基层社区的定期交流信息的接触。
Lack of the material and financial resources that would have permitted more periodic contact and exchanges of information among national and regional committees on the Convention and local communities.

提供充分的人力、物力和财力资源；.
(b) Providing adequate human, material and financial resources;

计划，组织，指导和控制的人，物力和财力。
Plan, organize, direct and control people, material and financial resources.

国际会议需要充分的人力、物力和财力支持。
It called on the international community to provide generous human, material and financial support.

所有各种学校的建立取决于物力和财力条件。
The establishment of schools of all kinds is determined by material and financial conditions.

所以我们投入了很多人力物力和财力在这上面。
And we have invested a lot of material and strength here.