在 中文 中使用 特朗普一样 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
和特朗普一样，我们都是种族主义者.
但是，就像特朗普一样，无论如何他都得到了民众的支持。
But like Trump, he sustained popular support anyway.布什、托尼·布莱尔，贝拉克·奥巴马或唐纳德·特朗普一样是有罪的。
像特朗普一样，巴列塔对移民采取强硬立场.
Like Trump, Barletta has taken a hardline stance on immigration.你在出售接近总统的机会，就像特朗普一样。
You're selling access to the president just like Trump is.”.像特朗普一样，华莱士和麦卡锡因不宽容而闻名.
Like Trump, Wallace and McCarthy were known for their intolerance.如果你想像特朗普一样住在俱乐部，会员费每年35万美元。
If you want to live like Trump and stay at the club, membership costs $350,000 a year.和特朗普一样，纳瓦罗也认为中国没有公平地开展贸易活动。
And like Trump, Navarro believes the Chinese don't play fair on trade.改变”是墨菲的口号，像特朗普一样，她用这个字眼把自己的缺乏经验变成一种资产。
Change” was Murphy's mantra, and, like Trump, she used it to turn inexperience into an asset.就像特朗普一样，这足以偿还债务的利息。
Like Trump, that's more than enough to pay off the interest on the debt.与他的朋友唐纳德·特朗普一样，约翰逊能够同时采取互相矛盾的立场。
Like his friend Donald Trump, Mr Johnson is capable of holding contradictory positions simultaneously.和特朗普一样，他置身于来访的名流们中间照样轻松从容。
And like Mr. Trump, he is at ease among the celebrities who visit the estate.首先，以比尔·克林顿为例，克林顿在1992年像特朗普一样，当选时并未获得绝大多数选民的支持。
First, consider Bill Clinton, who in 1992 was, like Trump, elected without a majority of voters.就像特朗普一样，当我在评论中看到我的名字时，它给我一点多巴胺的震动，让我想做出反应。
Like Trump, when I see my name in comments, it gives me a little dopamine jolt and makes me want to respond.他说：“这很危险，因为他有一些像特朗普一样的盲目的追随者，他们可能会试图救我。
It's quite dangerous because he has got some blind followers,just like Trump, and they may try to get me.”.与特朗普一样，他基本上不理自己的孩子，有时竟拒绝承认是自己的孩子。
Unlike Trump, he basically ignored his kids, to the point of refusing to acknowledge for some time that one of them was his.当1994年步入政坛时，他被视为局外人，虽然也像特朗普一样，一直与很多内部人士保持着密切的关系。
When he entered politics in 1994, he was an outsider, albeit one who,also like Trump, had long been close to plenty of insiders.像特朗普一样，莫拉莱斯是一位前电视艺人，他当选为总统，当时他是一位承诺改变局面的局外人。
Morales, like Trump, is a former TV entertainer who was elected president as an outsider promising to shake things up.与纳瓦罗、罗斯以及（显然还有）特朗普一样，那些左翼人士辩称，贸易逆差抑制需求。
Just like 像特朗普一样，有影响力的德克萨斯州政客经常声称选民欺诈行为猖獗而未能提供证据。
Like Trump, influential Texas politicians have frequently alleged that voter fraud is rampant while failing to provide proof.靠谎言前进是人类的一个弱点。但如果你像查韦斯、马杜罗和特朗普一样认真对待你说的话，情况将变得更加糟糕。
Lying to get ahead is a human foible. But it becomes something much worse if, like Chávez,Maduro, and Trump, you remain true to your word.就像特朗普一样，他们都挖掘了美国社会表层之下隐藏的偏见、偏执和过度民粹。
Just as Trump does, each mined the all too rich veins of prejudice, paranoia and excess populism that lie beneath American soil.在特朗普思想中，普京是先知和守护圣徒。和特朗普一样，普京也是对抗多边主义和文化多元主义、捍卫国家伟大的战士。和特朗普一样，他也知道谁是他的朋友。
In Donald 他们都像特朗普一样100%忠于宪法，并全力支持他为这项伟大事业所做的努力。
They are all 100% loyal to the constitution, like Trump, and they fully support his endeavour regarding this monumental undertaking.像特朗普一样，克林顿有可能失去威斯康辛州，在那里她面临着炙手可热的伯尼桑德斯，他在过去的6场比赛中赢了5场胜利。
Like Trump, Clinton risks losing Wisconsin, where she faces a surging Sanders who has won five of the last six contests.尽管哈里斯如同特朗普一样，通过向媒体发表煽动性和冷漠无情的言论来捕捉公众注意，但他也获得了自己的忠实追随者。
Although Harris, like Trump, has seized the spotlight by making inflammatory and insensitive statements to the press, he has also acquired his own loyal following.像特朗普一样，弗林还批评美国在北约的盟友没有把足够的努力和资金投入到关键的西方国防条约中。
Like Trump, Flynn criticized US allies in NATO for not putting enough of their own effort and funding into the western defense treaty.莫拉莱斯和特朗普一样，是一名电视艺人，在2016年担任危地马拉总统之前没有真正的政治经验。
Morales, like Trump, was a television personality with no real political experience before becoming president of Guatemala in 2016.像特朗普一样，Bolsonaro是一位民粹主义者，他喜欢令人震惊的左翼对手，并且像美国总统一样，被指责为更加黑暗的极右倾向。
Like Mr Trump, Mr Bolsonaro is a populist who delights in shocking leftist opponents and, like the US president, stands accused of darker far-right tendencies.
