特朗普上 英语是什么意思 - 英语翻译

• trump

在 中文 中使用 特朗普上 的示例及其翻译为 英语

我们在所有的贸易中赔钱，”特朗普上周说。
We lose money with everybody,” Mr. Trump said last week.

特朗普上个月在佛罗伦萨飓风袭击后访问了北卡罗来纳州和南卡罗来纳州。
Trump last month visited North and South Carolina after they were hit by Hurricane Florence.

自一年前特朗普上任以来，道琼斯工业平均指数上涨近33%。
Since Trump came to office a year ago, the Dow Jones Industrial Average is up by almost 33 percent.

特朗普上任一年之后，世界各地的很多人都在问这个问题。
One year into the Trump presidency, a lot of people around the world are asking that question.

经过数月的沉默，特朗普上周在被问及是否知道这笔款项时，给出了一个明确的“不”字。
After months of silence, Trump last week offered a flat"no" when asked if he knew about the payment.

特朗普上周五表示，结束与中国的贸易战可能会达成“有史以来最大的协议”。
Trump last Friday said ending the trade war with China could produce the“biggest deal ever made.”.

我们将他们带到避难所城市地区，并让那个特定区域照顾它，”特朗普上周说。
We will bring them to sanctuary city areas and let that particular area take care of it," Trump said last week.

自特朗普上任以来，20％的女性愿意离开，而男性则为13％。
Since President Trump assumed power, 20 percent of women would like to leave, compared to 13 percent of men.

我不喜欢阻挡涌入我们国家的大量资金，”特朗普上周表示。
I don't like stopping massive amounts of money that's being poured into our country,” Trump said, according to a tweet this week.

特朗普上台六个月内，还没有任何重大立法提案获得通过。
After more than 6 months, the Trump administration has not been able to pass any significant legislative measures.

这是自2010以来的第一次审查，也是特朗普上任以来进行安全研究的几项研究之一。
It is the first review of its kind since 2010 and is among several studies of security strategy undertaken since Trump took office.

特朗普上周末警告说，土耳其对任何对库尔德军队的袭击都会造成毁灭性的经济后果。
Trump last weekend warned of devastating economic consequences for Turkey over any attack on Kurdish forces.

但是，除非特朗普上任前将其业务出售给他的孩子，否则几乎肯定会违反“薪酬条款”。
But unless Trump sells or gives his business to his children before taking office the Emoluments Clause would almost certainly be violated.

特朗普上个月还表示，中国国家主席习近平“可能不再是我的朋友了”。
Trump last month also said that Chinese President Xi Jinping"may not be a friend of mine anymore" over the meddling claims.

这项对‘不公平行为'的调查可能为华盛顿征收惩罚性关税铺平道路――特朗普上任以来已多次这样做。
The probe into unfair trade practices could pave the way for Washington to impose punitive tariffs- something Trump has done repeatedly since taking office.

如果特朗普上台后违背一个中国的政策，中国人民将要求政府报复。
If Trump reneges on the one-China policy after taking office, the Chinese people will demand the government to take revenge.

特朗普上周六表示，他仍在关注6月12日的峰会日期，谈判进展顺利。
Trump said on Saturday he was still looking at a June 12 date for a summit in Singapore and that talks were progressing very well.

我估计特朗普上台后会强调双边的自由贸易，就是美国和一些大的经济体签署双边自由贸易协议。
I expect Trump to emphasize on bilateral free trade, in the form of bilateral free trade agreements between the US and major economies.

特朗普上个月签署的一项1.3万亿美元的支出法案将在9月底之前保留政府的资金。
A $1.3 trillion spending bill, which Trump signed last month, will keep the government funded only through the end of September.

与此同时，特朗普上周四也威胁要对墨西哥汽车出口征收关税，除非墨西哥采取更多措施阻止贩毒者和非法移民。
However, Trump on Thursday threatened to slap tariffs on Mexican auto exports unless Mexico does more to stop drug traffickers and illegal immigration.

特朗普上任时誓言退出海外战争，并把与朝鲜的外交关系作为一项标志性举措。
When Trump took office, he vowed to withdraw from overseas wars and took diplomatic relations with North Korea as a landmark measure.

特朗普上台后承诺让移民到美国更加困难，并减少允许留在该国的人数。
Trump has pledged to make immigration to the United States more difficult, and reduce the number of people allowed to stay in the country.

特朗普上任后承诺增兵，其中包括数千名士兵，数十艘舰艇和至少100多架战斗机。
Trump came into office pledging a military buildup, including thousands more troops, dozens more ships and at least 100 more combat aircraft.

但特朗普上个月称赞经济再次复苏，并将提振成长归功于减税和对贸易伙伴采取强硬措施。
But Trump last month hailed the economy's renewed vigor, claiming credit for boosting growth with tax cuts and by aggressively confronting trading partners.

自特朗普上台以来，他多次批评德国的防务政策，指责德国的防务开支没有达到北约规定的预算标准。
Since Trump came to power, he has repeatedly criticized Germanys defense policy, accusing Germanys defense spending did not meet NATOs budgetary standards.

特朗普上周还批评了社交媒体，称没有提供证据证明身份不明的公司“完全歧视共和党/保守派的声音”。
Trump criticized the social media industry last week, claiming without evidence that unidentified companies were“totally discriminating against Republican/Conservative voices.”.

特朗普上任首月，道琼斯工业平均指数(DowJonesIndustrialAverage)的涨幅比自富兰克林•罗斯福(FranklinRoosevelt)以后的任何一任总统上任首月都高。
Donald Trump lifted the Dow Jones industrial average in his first year in office more than any other president since Franklin Roosevelt.

特朗普上周还批评了社交媒体，称没有提供证据证明身份不明的公司“完全歧视共和党/保守派的声音”。
Trump also criticized social media outlets last week, saying without providing proof that unidentified companies were“totally discriminating against Republican/Conservative voices.”.