特派团由 英语是什么意思 - 英语翻译

• the mission is
• the missions consisted
• the mission is headed
• the mission was comprised
• the mission was composed

在 中文 中使用 特派团由 的示例及其翻译为 英语

特派团由下列成员组成:.
The Mission was composed of the following members:.

特派团由以下成员组成：.
The Mission was composed of the following members:.

而复合型维和特派团由上述所有各类人员组成。
Complex peacekeeping missions comprise the full scope of such personnel.

特派团由民政科代表参加项目审查委员会会议，文职军事协调干事是与人道主义和发展伙伴之间的联系。
The Mission is represented at Project Review Committee meetings by the Civil Affairs Section and the Civil-Military Coordination Officer as a link to the humanitarian and development partners.

特派团由秘书长特别代表（副秘书长级）领导，并在厄利特里亚阿斯马拉设有办公室。
The Mission is headed by the Special Representative of the Secretary-General at the level of Under-Secretary-General, with an office located in Asmara, Eritrea.

特派团由秘书长特别代表（副秘书长级）领导，并在阿斯马拉和亚的斯亚贝巴设有办公室。
The Mission is headed by the Special Representative of the Secretary-General at the level of Under-Secretary-General, with offices located in Asmara and Addis Ababa.

特派团由一名副秘书长级的秘书长特别代表领导，他是东帝汶过渡行政长官。
The mission is headed by the Special Representative of the Secretary-General, at the Under-Secretary-General level, who is the Transitional Administrator of East Timor.

该特派团由人权事务中心组织,并属于该中心技术合作方案的范畴。
The mission was organized by the Centre for Human Rights and took place within the framework of its technical cooperation programmes.

特派团由一支国际警察工作队(警察工作队)和一个文职办事处组成。
The Mission consists of an International Police Task Force(IPTF) and a civilian office.

截至2006年6月30日，没有特派团由女特别代表领导，只有阿富汗有一名妇女副特别代表。
As at 30 June 2006, no missions were led by women Special Representatives and there was only one Deputy Special Representative in Afghanistan.

安全理事会与其成员协商后议定，特派团由以下成员组成：.
Following consultations with the members, it has been agreed that the composition of the mission is as follows:.

特派团由副秘书长级秘书长特别代表领导，特别代表由两名助理秘书长级秘书长副特别代表协助。
The Mission is headed by the Special Representative of the Secretary-General at the Under-Secretary-General level, who is assisted by two Deputy Special Representatives of the Secretary-General, both at the Assistant Secretary-General level.

该特派团由一名秘书长特别代表领导、并有两名副代表负责协助他处理民政事务和人道主义/发展事务。
The Mission is headed by the Special Representative of the Secretary-General, who is assisted by two deputies in charge of civilian affairs and humanitarian/development affairs.

那时的特派团由军事观察员和配备轻武器的部队组成，发挥监督、报告和建立信任作用，为停火和有限度的和平协定提供支助。
The missions consisted of military observers and lightly armed troops with monitoring, reporting and confidence-building roles in support of ceasefires and limited peace agreements.

特派团由难民署三名工作人员、儿童基金会一名工作人员和秘书长儿童与武装冲突问题特别代表办公室委派的一名顾问组成。
The mission was comprised of three OHCHR staff members, one UNICEF staff member and a consultant who represented the Office of the Special Representative of the SecretaryGeneral for children and armed conflict.

该特派团由秘书处经济和社会事务部(经社部)、开发计划署、世界银行、透明国际（非政府组织）和芬兰政府的五位高级专家组成。
The mission was comprised of five high-level experts from the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, UNDP, the World Bank, Transparency International(a non-governmental organization) and the Government of Finland.

这些特派团由军事观察员和轻武器部队组成，负有监督、报告和建立信任的职责，为停火和数量有限的和平协定提供支持。
The missions consisted of military observers and lightly armed troops with monitoring, reporting and confidence-building roles in support of ceasefires and limited peace agreements.

年7月1日至31日及2008年8月1日起开始行政清理工作期间，特派团由副秘书长级秘书长特别代表(至2008年9月30日)主管。
During the period from 1 to 31 July 2008 and the commencement of administrative liquidation activities from 1 August 2008, the Mission was headed until 30 September 2008 by the Special Representative of the Secretary-General at the Under-Secretary-General level.

特派团由位于阿卜耶伊镇的特派团总部、位于阿卜耶伊地区的10个连级行动基地和6个临时行动基地以及位于卡杜格利的一个后勤基地组成。
The mission comprises a mission headquarters in Abyei town, 10 company operating bases, 6 temporary operating bases in the Abyei Area and a logistics base in Kadugli.

特派团由负责政治事务助理秘书长，TuliameniKalomoh率领。
The mission was led by the Assistant Secretary-General for Political Affairs, Tuliameni Kalomoh.

如今，近四分之一的联合国特派团由妇女领导。
Now, nearly a quarter of UN missions are headed by women.

目前，只有三个特派团由妇女领导，三名妇女担任副特别代表。
At present, only three missions are led by women and three women serve as deputy special representatives.

特派团由安全理事会第1279(1999)号决议设立，初期兵力为500名军事观察员。
The Mission was established by Security Council resolution 1279(1999) with an initial troop strength of 500 military observers.

特派团由纳米比亚代表率领，包括马来西亚、斯洛文尼亚、大不列颠及北爱尔兰联合王国和荷兰代表。
The mission was led by the representative of Namibia and included the representatives of Malaysia, Slovenia, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Netherlands.

特派团由秘书长特别代表在两名副特别代表的协助下全面领导和管理。
Overall Mission direction and management is provided by the Special Representative of the Secretary-General, assisted by two Deputy Special Representatives.

以前各特派团由财务主任承担的财务顾问角色将转给各特派团仍保留的预算科科长。
The role of financial adviser in the missions previously held by the chief finance officers would shift to the chief budget officers retained in the missions..

特派团由联合国人权事务副高级专员率领，于2002年12月23日至29日访问了科特迪瓦。
The mission, headed by the Deputy High Commissioner for Human Rights, was in Côte d' Ivoire from 23 to 29 December 2002.