在 中文 中使用 犯下了战争 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
报告指出冲突双方都犯下了战争罪。
She 报告指出冲突双方都犯下了战争罪。
There is no doubt both sides committed war crimes.一些反政府武装团体犯下了战争罪。
Some anti-government armed groups have committed war crimes.战斗人员，基本上肯定犯下了战争罪。
Certainly the Allies had committed war crimes.国际刑事法院正在调查是否犯下了战争罪。
The International CriminalCourt is studying the possibility that Israel has committed war crimes.Combinations with other parts of speech
一些人权组织指责以色列犯下了战争罪。
Several human rights groups accused Israel of committing war crimes.所有武装团伙都在伊图里犯下了战争罪、危害人类罪和大规模违反人权法。
All of the armed groups have committed war crimes, crimes against humanity and violations of human rights law on a massive scale in Ituri.他们藐视安全理事会决议，犯下了战争罪和危害人类罪。
They have defied Security Council resolutions and committed war crimes and crimes against humanity.反政府武装团体也犯下了战争罪，包括谋杀、未经正当程序处决、酷刑、劫持人质和攻击受保护目标。
Anti-government armed groups have committed war crimes, including murder, execution without due process, torture, hostage-taking and attacking protected objects.还有合理的理由认为反政府武装犯下了战争罪，并违反了国际人权法和国际人道主义法。
There are also reasonablegrounds to believe that anti-Government armed groups committed war crimes and abuses of international human rights law and international humanitarian law.以色列犯下了战争罪，并违反了各项主要人权文书，但都没有受到惩罚。
Israel had committed war crimes and violated the core human rights instruments with impunity.战争日记》提供的证据表明，美国政府在阿富汗和伊拉克的活动上误导公众，犯下了战争罪。
The 人权理事会派遣的一个实况调查团确认，卡扎菲上校的军队和雇佣兵犯下了战争罪和危害人类罪。
A fact-finding mission sent by the Human Rights Council 克鲁兹追问，“你是否认为以色列国犯下了战争罪行？”.
I would like to ask you:Do you think the nation of Israel has committed war crimes?”.在大会第十届紧急特别会议面前，我们指控占领国以色列的政府对巴勒斯坦人民犯下了战争罪。
Before the tenth emergency special session of the General Assembly, we accuse the Government of Israel,the occupying Power, of committing war crimes against the Palestinian people.另一个人道主义组织最近作出的结论是，"以色列在侵略黎巴嫩期间犯下了战争罪"。
Another human rights organizationjust recently concluded that" Israel has committed war crimes" during its aggression against Lebanon.该队共有22人，7名成员在审判中作证说，他们看到加拉格尔犯下了战争罪。
Seven members of the 22-personplatoon testified at the trial that they saw the chief commit war crimes.通过过度和不分青红皂白使用武力，占领国对巴勒斯坦平民犯下了战争罪。
Through that excessive and indiscriminate use of force,the occupying Power has perpetrated war crimes against Palestinian civilians.由于征召或征募不满15岁的儿童，包括用于辅助角色，这些团体犯下了战争罪。
By conscripting or enlisting children under 15, including for support roles,the groups have committed a war crime.由于使用15岁以下儿童，该团体犯下了战争罪。
In using children below the age of 15, the group has committed a war crime.年12月6日，检察官办公室宣布收到来文，其中指称朝鲜民主主义人民共和国部队在大韩民国境内犯下了战争罪。
On 6 December 2010, the Office announced the receipt of communications alleging that forces of the Democratic People's Republic of Korea had committed war crimes in the territory of the Republic of Korea.反对派宣称此人是政府军军官，但即使是如反对派所说的那样，这段视频也证明了冲突双方都犯下了战争罪行。
Rebels claimed he was a loyalist Army officer,but even so the killing was viewed as proof of both sides committing war crimes.他拒绝推测任何一方是否犯下了战争罪。
谁使用了化学武器，就是犯下了战争罪行。
If chemical weapons 独立专家认为，有充足的迹象表明，在达尔富尔犯下了战争罪行。
The independent expert considers that there 国际刑事法院正在调查是否犯下了战争罪。
这些人犯下了战争行为.
These people committed acts of war.".加沙秘密情报部门领导人蒂拉维指责以色列犯下了战争罪行。
这里有个标志，但没有大声说出来，“这里犯下了战争暴行。
There's a sign, but it doesn't blare out,"war atrocities committed here.".一个明确的例证是，真主党和以色列都已经犯下了战争罪。
A strong case could also be made that war crimes had been committed both by Hizbollah and by Israel.
