独立审计咨询 英语是什么意思 - 英语翻译

• independent audit advisory

在 中文 中使用 独立审计咨询 的示例及其翻译为 英语

独立审计咨询委员会的职权范围和成员资格标准.
Terms of reference for and criteria for membership in the Independent Audit Advisory Committee.

独立审计咨询委员会也表示过类似意见。
Similar observations were made by the Independent Audit advisory Committee(IAAC).

(c)设立独立审计咨询委员会.
(c) Establishment of independent audit advisory committee.

该厅在职能上应向独立审计咨询委员会报告工作.
The Office should report functionally to the Independent Audit Advisory Committee.

年，人口基金成立了独立审计咨询委员会（审咨委），以向执行主任履行职责提供独立技术咨询。
An independent Audit Advisory Committee(AAC) was established by UNFPA in 2006 to provide independent technical advice to the Executive Director in fulfilling her responsibilities.

管理委员会还告知独立审计咨询委员会，管理委员会一向关心不接受建议的问题。
The Management Committee has also advised the Independent Audit Advisory Committee that the issue of non-acceptance of recommendations has been of interest to that Committee.

独立审计咨询委员会认为，监督厅对共有的系统性问题进行更多审计可以增加其监督工作的价值。
The Independent Audit Advisory Committee considers that OIOS can add value to its oversight work by conducting more audits of cross-cutting and systemic issues.

独立审计咨询委员会提交其上述意见、评论和建议，供大会在审查委员会职权范围时审议。
The Independent Audit Advisory Committee presents the above observations, comments and recommendations for the consideration of the General Assembly in its review of the terms of reference for the Committee.

大会第60/248号决议决定设立独立审计咨询委员会，作为一个附属机构协助大会履行监督职责。
In its resolution 60/248, the General Assembly decided to establish the Independent Audit Advisory Committee as a subsidiary body to assist the Assembly in fulfilling its oversight responsibilities.

拟议的监督厅支助账户预算充分考虑到大会的要求、行预咨委会和独立审计咨询委员会的建议。
The proposed support account budget for OIOS takes full account of the requests of the General Assembly, the recommendations of the ACABQ and the Independent Audit Advisory Committee.

道德操守办公室；全面审查治理安排，包括对审计和监督系统作独立外部评估；以及独立审计咨询委员会.
Ethics office; comprehensive review of the governance arrangements, including an independent external evaluation of the auditing and oversight system; and the independent audit advisory committee.

大会在2005年12月23日的第60/248号决议中决定成立独立审计咨询委员会以协助其履行监督职责。
The General Assembly, in its resolution 60/248 of 23 December 2005, decided to establish the Independent Audit Advisory Committee to assist it in discharging its oversight responsibilities.

决议草案A/C.5/61/L.70：独立审计咨询委员会的职权范围及加强内部监督事务厅.
Draft resolution A/C.5/61/L.70: Terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee and strengthening the Office of Internal Oversight Services.

独立审计咨询委员会应把检察专员职位候选人的资格情况告知大会主席。
The President of the General Assembly should be advised by the Independent Audit Advisory Committee regarding the qualifications of candidates for inspectors' positions.

独立审计咨询委员会应告知大会主席检查专员职位候选人的资格。
The President of the General Assembly should be advised by the Independent Audit Advisory Committee regarding the qualifications of candidates for Inspector positions.

Akker先生支持独立审计咨询委员会关于监督厅应当进一步加快努力制订完全基于风险的工作计划的建议。
He supported the recommendation made by the Independent Audit Advisory Committee that OIOS should further accelerate its efforts to attain a fully risk-based workplan.

独立审计咨询委员会支持这些变动，它们将便于更有效和更及时地记录建议执行状况。
The Independent Audit Advisory Committee supports the changes that will facilitate improvements to the efficient and timely recording of the status of implementation of recommendations.

行预咨委会同意独立审计咨询委员会的看法，认为拟议员额不是有效使用资源的办法。
The Advisory Committee concurs with the Independent Audit Advisory Committee that this would not be an efficient use of resources.

建议任命PulidoTan女士(菲律宾)为独立审计咨询委员会成员，任期三年，自2014年1月1日开始。
Ms. Pulido Tan(Philippines) was recommended for appointment to the Independent Audit Advisory Committee for a three-year term of office beginning on 1 January 2014.

独立审计咨询委员会的所需资源载列于秘书长报告第14至16段。
Resource requirements for the Independent Audit Advisory Committee are contained in paragraphs 14 to 16 of the Secretary-General' s report.

议事规则获得独立审计咨询委员会（以下称"审咨委"）通过。
The rules of procedure are adopted by the Independent Audit Advisory Committee, hereinafter referred to as" the Committee".

(c)秘书长关于着力改革联合国：独立审计咨询委员会新修订的职权范围的报告（A/60/846/Add.7）；.
(c) Report of the Secretary-General on investing in the United Nations: updated terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee(A/60/846/Add.7);

着力改革联合国：构建一个更强有力的世界性组织：详细报告：独立审计咨询委员会的订正职权范围.
Investing in the United Nations: for a stronger Organization worldwide: detailed report: Updated terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee.

在此情况下，有关非员额的需要，它建议等到大会就独立审计咨询委员会作出必要的决定后再行决定。
Under those circumstances, it recommended that a decision on non-post requirements should be deferred, pending the required General Assembly decisions on the Independent Audit Advisory Committee.

行预咨委会注意到2009/10年度的有关提议解答了行预咨委会和独立审计咨询委员会所表示的关切(见A/62/814/Add.1)。
The Advisory Committee notes that the proposals for 2009/10 address its concerns as well those voiced by the Independent Audit Advisory Committee(see A/62/814/Add.1).

俄罗斯联邦政府提名NataliaA.Bocharova出任独立审计咨询委员会成员。
The Government of the Russian Federation has nominated Natalia A. Bocharova for appointment to the Independent Audit Advisory Committee.

下列人员经本国政府提名出任或连任独立审计咨询委员会成员：.
The following individuals have been nominated by their respective Governments for appointment or reappointment to the Independent Audit Advisory Committee:.

秘书长按照大会第60/1号决议第164(c)段规定，就设立独立审计咨询委员会问题提出了详细建议。
Pursuant to paragraph 164(c) of General Assembly resolution 60/1, the Secretary-General submitted detailed proposals on the creation of an independent audit advisory committee.

(d)在大会作出决定之前，将最终工作方案和相关预算提交独立审计咨询委员会批准；.
(d) The final programme of work and associated budget will be submitted to the Independent Audit Advisory Committee for concurrence(pending a decision by the General Assembly);

着力改革联合国：构建一个更强有力的世界性组织：独立审计咨询委员会新修订的职权范围.
Investing in the United Nations for a stronger Organization worldwide: updated terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee.