环境干事 英语是什么意思 - 英语翻译

• environmental officer

在 中文 中使用 环境干事 的示例及其翻译为 英语

P-3环境干事.
P-3 Environmental Officer.

协理环境干事.
Associate Environmental Officer.

环境干事员额调自工程科.
Environmental Officer posts redeployed from Engineering Section.

环境干事员额改派到"提供服务".
Environmental Officer post redeployed to Service Delivery.

环境干事员额.
Environmental Officer posts.

调动1个员额(P-3环境干事)到司长办公室.
Redeployment of 1 post(P-3 Environmental Officer) to Office of the Director.

工程师员额，改派自工程科，担任环境干事.
Engineer post reassigned from Engineering Section as Environmental Officer.

年5月于联合国后勤基地举行环境干事培训.
Environmental officer training was undertaken in UNLB in May 2006.

个拟议环境干事员额.
One proposed post of Environmental Officer.

关于拟设的环境干事员额(P-3)，行预咨委会要求进一步说明拟议员额的任务和职能。
With regard to the proposed post of Environmental Officer(P-3), the Advisory Committee requested further clarification as to the mandate and functions of the proposed post.

行预咨委会确认拟设P-3环境干事员额职能的需要，建议核准秘书长的提议。
The Advisory Committee recognizes the requirement for the functions of the proposed P-3 Environmental Officer post and recommends the approval of the Secretary-General' s proposals.

要求为特派团支助事务主管办公室设立1个环境干事员额(P-3)和一个预算协理干事员额(本国干事)。
One Environmental Officer post(P-3) and one Associate Budget Officer(National Officer) post were requested for the Office of the Chief of Mission Support.

有些特派团已设立专职的环境干事职位，其他特派团已指定环境协调人。
Some missions have established positions for a dedicated Environmental Officer and the remainder have a designated Environmental Focal Point.

工程师员额，改派至特派团支助事务主管办公室，作为环境干事.
Engineer post reassigned to the Office of the Chief of Mission Support as Environmental Officer.

国家南极方案管理人员理事会的南极环境干事网络正在制订观测站环境监测方案的指南。
COMNAP' s Antarctic Environment Officers' Network is developing guidelines for station environmental monitoring programmes.

正如上文第19段所述，建议在工程标准和设计中心设置1个环境干事员额(P-3)。
As explained in paragraph 19 above, it is proposed that one post of Environmental Officer(P-3) be established in the Engineering Standardization and Design Centre.

根据特派团绿色倡议行动，拟设1个环境干事员额(P-3)。
In line with the greening initiative of the Mission, it is proposed to establish a post of Environmental Officer(P-3).

所有职位均属于由外勤支助部后勤支助司环境干事负责协调的网络。
All belong to a network coordinated by the Environmental Officer in the Logistics Support Division of the Department of Field Support.

在这方面，秘书长指出，很多维持和平行动设置了专职的环境干事职位，而其余特派团则指定了环境协调人。
In this regard, the Secretary-General indicates that a number of peacekeeping operations have established positions for a dedicated Environmental Officer, while the remainder have designated Environmental Focal Points.

行预咨委会还获悉，征聘环境干事后，重点将转为为预计的特派团缩编工作制定和执行环境管理计划。
The Advisory Committee was further informed that with the recruitment of an Environmental Officer, the focus would turn to developing and implementing an environmental management plan for the anticipated drawdown of the Mission.

同样的,林业部和矿物资源部也设置了本身的环境股,由各部门有训练的环境干事担任职责。
Similarly, the Department of Forestry and the Mineral Resources Department have set up their own environmental units staffed by trained environmental officers in the respective sectors.

该部现在已经聘请一位对联合国环境规划署和欧洲联盟各环境方案有广泛经验的环境干事担任环境问题维持和平协调人。
It has now hired an environmental officer with broad experience in the United Nations Environment Programme and European Union environmental programmes to be the peacekeeping focal point on environmental issues.

这项工作分成两个专门知识领域：(a)工业和都市污染；(b)自然资源和生物多样性；每个领域由P-4职等的资深环境干事领导。
The work is divided into two areas of expertise:(a) Industrial and Urban Pollution and(b) Natural Resources and Bio-Diversity, each to be headed by senior environmental officers at the P-4 level.

环境股将由3名环境干事(2个本国专业干事，1个联合国志愿人员)提供支助。
Support to the Environmental Unit will be provided by three Environmental Officers(2 National Professional Officers, 1 United Nations Volunteer).

环境事务干事.
Environmental Affairs Officer.

环境工程干事（P-3）.
Environmental Engineering Officer(P-3).

增设1名环境卫生干事负责在环境卫生条例方面提供医疗指导.
Environmental Health Officer to provide medical guidance on environmental health regulations.

环境署专业干事.
UNEP Professional Officers.