在 中文 中使用 现有数据显示 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
现有数据显示在这一领域几乎没有进展。
现有数据显示，在某些运动领域存在性别陈规定型观念。
现有数据显示，加勒比各国的情况与此相似。
The available data indicated that the picture is the same for the Caribbean countries.现有数据显示，男性求职者比女性多得多。
The current data shows that far more men than women apply.现有数据显示世界各地结婚时机的形态变化很大。
Existing data reveal a large worldwide variation in the patterns of marital timing.Combinations with other parts of speech
现有数据显示，由于这类公司的活动，雇佣军的供应有所增加。
The available data indicate that, as a result of the activities of such companies, the supply of mercenaries has increased.现有数据显示，街头贩售和非正规就业对以此为生计来照顾家庭的女性十分重要。
Available data shows the importance of vending and informal trade for women workers, who rely on these livelihoods to care for families.现有数据显示，在一些非洲国家，非洲内部投资的比重正在上升。
Available data indicate that intra-African investment is becoming important in several African countries.现有数据显示，申请决策性职等职位的男性多于女性。
Current data show that more men than women apply at the decision-making levels.现有数据显示，项目的选择和设计越来越符合妇女的需求。
Available data indicate that the choice and design of projects are becoming increasingly responsive to the needs of women.现有数据显示，乌干达和塞内加尔成年人的感染率继续下降。
Available data shows that prevalence rates among adults continued to decline in Uganda and Senegal.2.但现有数据显示，全世界5岁以下的儿童只有一半得到登记。
Yet, the current data show that only half of children under the age of 5 in the world are registered.现有数据显示，亚美尼亚人严重违反了关于俘虏和人质的公约的规则和规定。
The available data shows that Armenians have grossly violated the rules and provisions of the conventions on captives and hostages.现有数据显示，少年犯罪和罪行是有性别区分的，男子比女子更易受害，风险更大。
The available data show that delinquency and crime are gender-specific, with males being more vulnerable and at risk than females.现有数据显示，全球80％以上的学龄儿童注册上学。
Available data indicate that globally over 80 per cent of school-aged children are enrolled in school.现有数据显示，只有5%的农业推广服务提供给了女性农民。
Current data show that only 5 per cent of agricultural extension services are provided to women farmers.现有数据显示，1985-94年间，中国是儿童1型糖尿病发病率最低的国家之一。
Available data shows that China had one of the lowest incidences of type 1 diabetes in children during 1985-94.现有数据显示，自占领以来，这些领土上下落不明人员和不加控制武器的数量一直在持续增加。
Available data indicate that the numbers of persons unaccounted for and of uncontrolled arms in those territories have consistently increased since the occupation.现有数据显示，在资金总额和重点两方面，各国的教育支出均有很大差异。
Available data show that national spending on education varies widely, both in terms of total funding and focus.在索马里社会中，妇女在预防艾滋病毒感染方面获得信息和服务的途径有限；现有数据显示，艾滋病的流行率正在升高。
In Somali society, women have limited access to information andservices to prevent HIV infection; available data show that prevalence is increasing.现有数据显示，不论在发达国家还是发展中国家，妇女明显未能参与信息技术决策结构。
Available data indicates that women are conspicuously absent from decision-making structure in information technology in both developed and developing countries.第一，现有数据显示，这枚导弹的射程已达到约10400公里。
First, the data available indicates that the missile may have a range of approximately 10,400km.现有数据显示，自2011年以来，墨西哥安全部队没收并追溯到美国的武器数量有所下降.
Available data showed a drop since 2011 in the number of weapons confiscated by security forces in Mexico and traced to the United States.现有数据显示,14年里降低了20%。普及产前保健接近实现。
Data available indicate a 20% reduction over 14 yrs Close to universal access to ante-natal care.现有数据显示，与国内税收相比，最不发达国家仍然更加依赖于国际贸易税收。
Available data reveal that LDCs are still relying more on taxes raised from international trade than on domestically-raised taxes.现有数据显示，选民投票率因地区而异，而且在年轻选民中最低。
Available data suggests that voter turnout varies from region to region and is lowest among young voters.现有数据显示，男女法定养老金以及其他来源的总收入各为1100欧元和1000欧元。
Current figures indicated that total income from statutory pensions and other sources for men and women was appropriately Euro1,100 and Euro1,000 respectively.现有数据显示，被绑架人员包括16名士兵、168名委任军官、1,215名军事人员和576名非委任军官。
The available figures indicate that those abducted comprise 16 enlisted officers, 168 commissioned officers, 1,215 personnel and 576 non-commissioned officers.现有数据显示，大多数新生儿死亡病例发生在南亚和撒哈拉以南非洲地区，二者之和占总数的75%以上。
Existing data show that most newborn deaths occurred in Southern Asia and sub-Saharan Africa, taking more than 75 percent of the total mortality when combined.现有数据显示，储存了15年的干细胞仍可成功被用来进行移植。
The current data indicates that stem cells stored for 15 years can still be successfully used for transplantation.
