男子气概 英语是什么意思 - 英语翻译

• masculinity
• manhood
• manly
• macho
• manliness
• machismo
• masculine
• virility
• masculinities

在 中文 中使用 男子气概 的示例及其翻译为 英语

听采访与吉姆关于什么重新定义男子气概实际上包含。
Listen to an interview with Jim about what Redefining Manhood actually entails.

女士背包和男子气概的啤酒-性别产品的愚蠢.
Lady backpacks and manly beer- the folly of gendered products.

你看起来很年轻和男子气概,”我说。
You look very young and macho,” I said.

所以公司liquid-soft-again颤抖,男子气概的音色!
So firm--so liquid-soft--again that tremulous, manly timbre!

宗教没有教导自力更生，独立，男子气概，勇气，自卫。
Religion does not teach self-reliance, independence, manliness, courage, self-defence.

男子气概与资本主义“我说。
Machismo and capitalism," I said.

任何一个见过我的人都不会认为我有男子气概。
No one who ever met me would think I was masculine.

正确的东西不再是虚张声势,侵略性,和男子气概。
The right stuff is no longer bravado, aggressiveness, and virility.

他们可以沉沦到男子气概所不知道的深度；.
They can sink to depths unknown to masculinity;

中国似乎出现了男子气概危机。
It seems China has a masculinity crisis.

因为他们缺乏男子气概。
Because they're so lacking in virility.

延伸阅读：男性解放的性别选书：男子气概，阉割了男孩的内在柔软）.
(Recommended reading: male emancipation of the sex selection: masculinity, castration of the boy's inner softness).

马丁透露，评选委员会最初考虑以“有毒男子气概”为年度代表词，直到他们发现“有毒”的含义已经演变得十分广泛。
Martin said, the committee initially considered choosing“toxic masculinity,” until it realized how widespread“toxic” itself had become.

男子气概，奖学金，毅力和隆起被采纳为一项基本原则。
Manhood, scholarship, perseverance and uplift were adopted as a cardinal principle.

没有显示男子气概的素质-勇气，hardihood，耐力，忠诚-曾经被称为触摸其权力的不负责任意识。
No display of manly qualities- courage, hardihood, endurance, faithfulness- has ever been known to touch its irresponsible consciousness of power.:.

同场加映：男性解放的性别选书：男子气概，阉割了男孩的内在柔软）.
(Recommended reading: male emancipation of the sex selection: masculinity, castration of the boy's inner softness).

从青年男子气概开始，然而，结束生命的前景越来越失去其神奇的品质。
From young manhood onward, however, the prospect of ending his life had more and more lost its fantastic quality.

我原以为这个大男子气概的男人会是所有的-他似乎很好。
I thought this big macho man would be all for it- and he seemed to be fine with it.

要明白，目前的问题不是你没有男子气概，而是要多关注你妻子的女性特质和情感需求。
Recognize that the issue at hand is not your masculinity but your attention to your wife's feminine and emotional needs.

时间,然而,overgrew这柔软的粗糙的树皮男子气概,,但很少有人知道如何生活和新鲜的还是核心。
Time, however, overgrew this softness with the rough bark of manhood, and but few knew how living and fresh it still lay at the core.

警告--被男子气概并不容易,也不应该是--真正的男人喜欢挑战。
Be warned- being manly isn't easy, nor should it be- real men relish challenges.

他们认为,亨利四点,男子气概的运动的基础,高度的思想使一个自然上升;
They think, with Henri Quatre, that manly exercises are the foundation of that elevation of mind which gives one nature ascendant over another;

战争的美和男子气概已经变形,主要的海伍德,Vauban先生的艺术。
The beauty and manliness of warfare has been much deformed, Major Heyward, by the arts of your Monsieur Vauban.

这是父权制和男子气概文化的产物，”她补充道。
It's the product of a patriarchal and macho culture," she added.

对于男人而言，我们需要看到一些理想化的男子气概，尽管现代社会在我们自己的生活方面设置了诸多限制。
As men, we want to see some kind of ideal of masculinity, even though modern society might restrict us in our own lives.

他们不能以和平换取男子气概，也不是生命和财产的自治权…….
They cannot barter manhood for peace, nor the right of self-government for life or property….

男子气概的男性意识到他们项目的形象--站直,走的目的。
Manly men are aware of the image they project- stand up straight and walk with purpose.

男子气概”可以是绅士的，英雄主义的，就像泰坦尼克号上的男人那样；.
Manliness can be noble and heroic, like the men on the Titanic;

直到多年前我来到法国，我才发现男子气概是一个结构性问题，“解释委内瑞拉出生的亨利克斯。
It wasn't until I arrived in France many years ago that I saw that machismo was a structural issue,” explained Venezuela-born Henriquez.

相对于其他国家，美国男子气概是一个困惑的少年，四处游荡，试图找到自己的位置并感到被理解。
Relative to other countries, American masculinity is a confused teenager, thrashing around in an attempt to find itself and feel understood.