界线 英语是什么意思 - 英语翻译

• line
• boundaries
• lines

在 中文 中使用 界线 的示例及其翻译为 英语

第一部为什么需要界线对谈.
Why conversation needs borders.

他们创造了一个城市的界线.
They have bounded the city with a line.

实验2：交流的界线.
Experiment 2: Lines of communication.

下面是亚洲和欧洲的界线.
Here is the border between Asia and Europe.

这是基本的界线侵犯。
This is a major boundaries violation.

第一篇：孩子为何需要界线.
The first section explains why kids need boundaries.

要求和表达需求之间的界线是什么？?
Where Is the Line Between Being Demanding and Expressing Needs?

马丁･汉兹克：生命与非生命的界线.
Martin Hanczyc: The line between life and not-life.

但一旦越过界线，它变成了太多的欺骗冲动。
But once the line was crossed, it became too much of an impulse to cheat.

各自然带之间具有明显的界线.
There is a clear boundary between each natural zone.

而重新划分选举区则是将选区的界线重新调整。
Redistricting is the redrawing of election district boundaries.

贸易和运输化方案的范围时间界线.
Scope and time line of trade and transport facilitation programmes.

当我越过界线并看到电池电量非常低时，我感到很惊讶。
I was surprised when I crossed the line and saw the battery was quite low.

这常常会导致跨越某些历史性的界线。
And it often leads to the crossing of certain historic boundaries.

企业人权责任的界线在哪里？?
What are the boundaries of the responsibilities of business with regard to human rights?

自然，习惯，意见在他们之间划出了不可磨灭的界线。
Nature, habit opinion has drawn indelible lines of distinction between them.

事实上设立界线可以改变生命：缺少界线才是不服从的象征。
The truth is life-changing: a lack of boundaries is often a sign of disobedience.

影片让这位“睡眠者”越过了经济和社会地位、意义乃至生死的界线。
The film transports this‘sleeper' across the boundaries of economic and social status, of meaning, and of life and death.

当我越过界线并看到电池电量非常低时，我感到很惊讶。
I was surprised myself when I crossed the line and saw the battery was low, which was quite costly.

但版本控制软件的用途却远远超出了软件开发的界线。
But the usefulness of version control software extends far beyond the bounds of the software development world.

随着社会节奏的加快，新材料、新观念不断的进入，使首饰的界线越来越模糊。
With the acceleration of social rhythm, new materials and concepts continue to enter, so that the line of jewelry more and more blurred.

犯罪、叛乱和恐怖活动之间的界线越来越模糊，使应付这一局面的努力进一步复杂化。
The increasing blurring of lines between criminal, rebel and terrorist activities further complicates efforts to address this situation.

阿根廷的投票未必预先断定该段的内容，特别是对1967年6月4日的界线的提及。
Argentina' s vote does not necessarily prejudge the contents of that paragraph, particularly the reference to the line of 4 June 1967.

它不应采用会混淆核武器与常规武器界线或降低核门槛的系统或学说。
It must not adopt systems or doctrines that blur the distinction between nuclear and conventional weapons or lower the nuclear threshold.

月30日是最后商定构成边界的界线的目标日期，现仍然未变，但不能保证可实现这一目标。
The 30 June target date for a finalized agreement on a line that constitutes the border remains in effect, but the accomplishment of this objective is not assured.

当地民众和部队成员都能更加清楚地区分隔离区的界线，这是执行1974年协定的重要组成部分。
The local populations and members of the Force are much better able to distinguish the area of separation lines, a vital part of implementing the 1974 Agreement.