疏散 英语是什么意思 - 英语翻译

• evacuation
• evacuate
• evacuated
• dispersal
• evacuations
• evacuating

在 中文 中使用 疏散 的示例及其翻译为 英语

将如何疏散人群？?
How would they evacuate people?

战争可能不会赢了疏散。
Wars are not won by evacuation.

疏散持续时间各不相同。
The duration of evacuations varied.

许多人需要疏散。
Many people needed to be evacuated.

然后必须疏散数千人。
Thousands of people has to be evacuated.

出于这个原因，决定疏散船员。
So it was decided to remove the crew.

酒店北侧客人疏散。
The north wing of the hotel has been evacuated.

数以百计的民众从购物中心疏散。
Nine people were evacuated from the shopping mall.

二要紧急疏散。
Both are to be evacuated urgently.

旅客通过紧急滑梯疏散。
Passengers were evacuated by emergency chutes.

没有任何机会疏散伤员或埋葬死者。
Without any chance of evacuating the wounded or burying the dead.

旅客通过紧急滑梯疏散。
Passengers were evacuated by emergency slides.

疏散方案是一个非常漫长的过程。
The protocol for the evacuation is a very long process.

妇女和儿童开始从莫斯科疏散。
Women and children are evacuated from Moscow.

年4月6日，德国人开始疏散犹太囚徒。
On 6 April 1945, the Germans began evacuating the Jewish prisoners.

旅客通过紧急滑梯疏散。
The passengers were evacuated by emergency slides.

关闭难民营，从边界地区疏散民兵。
Refugee camps will be closed and militia dispersed from the border area.

很快，大厦内所有人员全部安全疏散。
Everyone in the building was evacuated safely.

战争期间，日本社区被疏散，为了他们自己的安全。
During the battle, the towns people were left to their own for safety.

旅客通过紧急滑梯疏散。
The passengers were evacuated via the emergency slides.

超过一万人要疏散，包括逾千游客。
More than 100,000 people have been evacuated, including thousands of tourists.

那些经历过战争的老人被迫再次疏散。
Old people who had lived through the war were being evacuated again.

制订、更新、测试疏散计划工作地点百分比.
(Percentage of duty stations at which evacuation plans are in place, updated and tested).

车顶安装有三个舱的船员疏散。
The roof was equipped with three hatches for the evacuation of the crew.

得知学生已经全部疏散，并且安置到安全区域之后。
He says all other students are safe and have been evacuated to a nearby church.

消防部门还提醒邻近地区的居民做好疏散准备。
The fire department also warned residents in neighboring areas to prepare for evacuation.

由于疏散影响到城际交通，有轨电车和客车限行。
Because of the impact of evacuation on intercity traffic, trams and buses are restricted.

尽管最近解冻，村民们仍然每年进行两次疏散演习。
Despite the recent thaw, villagers still conduct an evacuation drill twice a year.

大楼疏散时间保持在规定的安全标准之内；.
(ii) Maintenance of the time required for evacuation of the building within established security standards.

疏散程序继续得以改善，在既定目标范围内完成疏散。
Evacuation procedures continue to improve, with evacuations being completed within established targets.