在 中文 中使用 的一个突出例子 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Dawkins描述的一个突出例子是清洁鱼(cleanerfish)。
A prominent example Dawkins describes are cleaner fish.基于Eclipse的应用程序的一个突出例子是IBMRationalSoftwareArchitect，它构成了IBMJava开发工具系列的基础。
Eclipse-based application is a prominent example is the IBM Rational Software Architect, which constitutes the IBM Java development tools based on the series.有组织犯罪集团参与这种贸易的一个突出例子是非法鱼子酱贸易。
One prominent example of the involvement of organized criminal groups is the trade in illegal caviar.三年来，我们积极推动关于朝鲜半岛核问题的北京六方会谈，就是上述努力的一个突出例子。
An outstanding example of such efforts is that over the past three years, China has actively promoted the six-party talks in Beijing on the Korean peninsula nuclear issue.榨取性经济制度下取得这种类型增长的一个突出例子就是16世纪到17世纪的加勒比群岛。
A prominent example of this type of growth under extractive institutions was the Caribbean Islands between the sixteenth and eighteenth centuries.Combinations with other parts of speech
评委主席克ChristOPherSnowden表示，GPS这项技术是工程学对社会产生深远影响的一个突出例子。
Professor Sir Christopher Snowden, chairman of the judges,said that the technology was an outstanding example of engineering's profound impact on society.非洲、加勒比和太平洋国家集团与欧盟的经济伙伴关系协定是涉及低收入和脆弱国家的南北协定的一个突出例子。
ACP- EU EPAs are a prominent example of North- South agreements involving low-income and vulnerable countries.修订业务程序的一个突出例子是建立员额管理制度，使处理速度和效率提高了83％。
One noteworthy example of a reengineered business process was the post management system, where processing speed and efficiency increased by 83 per cent.英国好战外交政策的一个突出例子是，他们在俄罗斯边境附近的东欧部署了英国军事特遣队。
A striking example of the bellicose foreign policy 建立世界贸易组织的马拉喀什协定》就是此类总括协定的一个突出例子。
The Marrakesh AgreementEstablishing the World Trade Organization is a prominent example of such an umbrella agreement.例如，乌拉圭的Ceibal计划就是通过教育系统促进因特网普及的一个突出例子。
Plan Ceibal in Uruguay, for 在发展中国家国家经济体中，大韩民国是企业宽带渗透的一个突出例子。
Among developing economies, the Republic of Korea remains an exceptional case in enterprise broadband penetration.Wray指出，中国在美国大学使用非传统情报来源是中国覆盖面的一个突出例子。
Wray pointed to China'suse of unconventional intelligence sources at US universities as a salient example of China's reach.这种教育形式的一个突出例子就是，如今在马那瓜贝洛·霍里藏特学院的中等教育中有四所纳入了听障学生的一体化教室。
An outstanding example of this modality is the fact that there are now four integrated classrooms with deaf students at the secondary level at the Instituto Bello Horizonte of Managua.这方面的一个突出例子，是今年早些时候英国上议院作出的决定，承认根据1951年的《公约》，以性方面受迫害为由提出的申请合法。
One notable example in this regard was the decision earlier this year of the British House of Lords which recognized the legitimacy of a gender-related persecution claim under the 1951 Convention.最近的一个突出例子是前副工党领袖汤姆·沃森（TomWatson），现年52岁。
这方面的一个突出例子是今年3月俄罗斯与原子能机构之间保障协定附加议定书的签署。
One noteworthy example of this was the signing in March this year of the protocol additional to the safeguards agreement between Russia and the IAEA.这种手法的一个突出例子，就是不断进行欺骗性宣传，显示土族塞人社区在经济上处于不利地位，因为他们孤立。
A prime example of those tactics has been the ongoing campaign to deceivingly suggest that the Turkish Cypriot community is economically disadvantaged because it is isolated.同民间社会建立富有成效的伙伴关系的一个突出的例子是"3400万个朋友"运动。
A striking example of 农业也是一个突出的例子。
针对阿富汗的塔利班就是一个突出的例子。
欧洲联盟就是一个突出的例子。
挪威的石油国企就是一个突出的例子。
The Norwegian state oil company is a prime example.针对阿富汗的塔利班就是一个突出的例子。
The Taliban treatment 一个突出的例子：只有一个人对苹果的利润和损失负责--CFO。
One striking example: there's only 运动持续进行军事部署，占领戈马市周边高地，对该市进行恐吓，便是这种威胁的一个突出例子。
The continuing military deployments of the Mouvement du 23 Mars(M23),occupying the heights immediately overlooking the town of Goma and threatening it, underscore this threat.这种差异的一个突出的例子是关于原油生产量的定义。
A good example of such differences deals with the definition 这些挑战的一个突出的例子是气候变化。
A striking example of that is climate change.一个突出的例子就是朝鲜。
A prominent example is South Korea.
