的一个良好范例 英语是什么意思 - 英语翻译

• good example
• an excellent example

在 中文 中使用 的一个良好范例 的示例及其翻译为 英语

工发组织大会是起作用的伙伴关系的一个良好范例。
The UNIDO General Conference was a good example of partnerships at work.

电缆扎带的发明就是他工作方式的一个良好范例。
The invention of the cable tie is an excellent example of how he worked.

Telenor公司就是服务提供商兼运营商的一个良好范例，它同时提供卫星和移动通信服务以及其它系列服务。
Telenor is a good example of a service provider operator, providing both satellite and mobile connectivity, along with a range of other services.

这方面的一个良好范例是在国际货币基金组织支助下，欧元区国家采取了拯救希腊经济的行动。
A good example was the action taken by the Eurozone countries, supported by the International Monetary Fund, to rescue the economy of Greece.

拉丁美洲和加勒比信托基金的扩张和更有效利用就是如何取得进展的一个良好范例。
The expansion and more effective use of the Trust Fund for Latin America and the Caribbean was a good example of how progress could be made.

联合国转让公约》第11-14条即为对应收款的的确针对国际转让采取这种做法的一个良好范例。
Articles 11-14 of the United Nations Assignment Convention provide a good example of this practice in the case of international assignments of receivables.

一些代表团认为，《安全框架》的制定是机构间合作的一个良好范例，应当予以鼓励。
Some delegations expressed the view that the development of the Safety Framework was a good example of inter-institutional cooperation, which should be encouraged.

生物燃料可横跨本组织的三个主题领域，而且经证明是南南合作的一个良好范例。
Biofuels could span the Organization' s three thematic areas and prove a good example of South-South cooperation.

最近通过的《武器贸易条约》第23条规定的暂时适用，是这种情况的一个良好范例。
A good example of this situation is reflected in the provisional application provided for in article 23 of the recently adopted Arms Trade Treaty, which stipulates:.

中国关于警卫和护送人员使用枪支的规定是限制使用火器和界定交战规则的一个良好范例。
China' s regulations on the use of guns by guards and escorts are a good example of legislation that limits the use of firearms and defines the rules of engagement.

在这方面，非洲-南美洲首脑会议是加强对话与合作创新性平台的一个良好范例。
In that sense, the Africa-South America Summit constitutes a good example of innovative platforms for increased dialogue and cooperation.

该名单是国家可如何对涉入人口贩运和奴役的公司进行点名羞辱并对其行为进行处罚的一个良好范例。
The list is a good example of how States may name and shame the companies implicated in human trafficking and slavery, and sanction their behaviour.

民间参与公共问责方面的一个良好范例来自若干在一系列领域实行了参与性治理方法的国家。
Good examples of civic engagement in public accountability come from a number of countries that are applying participatory governance methodologies in a variety of fields.

此项举措的一个良好范例是在西非18个目标国家开办的由全球环境基金（环境基金）提供资金的战略能源方案。
A good example of such an initiative is the strategic energy programme funded by the Global Environment Facility(GEF) in 18 target countries of West Africa.

在就业（基本收入试点就是其中的一个良好范例）、循环经济和人工智能等领域，实验文化的发展尤其显著。
This experimental culture is especially developed in the fields of employment(with the basic-income trial being one good example), the circular economy, and artificial intelligence.

采取这种办法的一个良好范例是巴西。它在1995年通过了一项关于承认1961至1997年期间参加政治活动时失踪人员死亡的法律。
A good example of this approach is Brazil, which in 1995 adopted a law concerning the recognition as dead of persons missing in connection with their political activities in the period 1961-1979.

此项举措的一个良好范例是工发组织（在全球环境基金（环境基金）资助下）为西非国家制订的能源战略方案。
A good example of such an initiative is the strategic programme on energy developed by UNIDO(and funded by the Global Environment Facility(GEF)) for countries of West Africa.

体现毒品和犯罪问题办公室和联合国开发计划署之间互为补充的一个良好范例是联合项目"加强反恐能力增进肯尼亚的安全"。
The joint project" Strengthening counter-terrorism capacity for a safer Kenya" constitutes a good example of how UNODC and the United Nations Development Programme can complement each other.

委员会1987年通过的《贸易法委员会关于起草国际工业工程建设合同的法律指南》就是这种文本的一个良好范例。
The UNCITRAL Legal Guide on Drawing up International Contracts for the Construction of Industrial Works, which was adopted by the Commission in 1987, is a good example of such a text.

维持和平行动部决定将能力建设措施集中在培训上，特别是对受援机构的培训员进行培训，这是解决这一问题的一个良好范例。
The decision of the Department of Peacekeeping Operations to concentrate its capacity-building interventions on training-- specifically, training the trainers of recipient institutions-- constitutes a good example of addressing that problem.

工发组织与世界贸易组织及其他发展伙伴合作进行的《非洲国家棉花倡议》是这项工作在最不发达国家的一个良好范例。
A good example of such work in the least developed countries was the Cotton Initiative for African Countries, in cooperation with WTO and other development partners.

常设论坛认为，《瓜拉尼民族领土重组政策》至关重要，而且是有效应用《联合国土著人民权利宣言》的一个良好范例。
The Permanent Forum considers the Policy for the Reconstitution of the Territory of the Guaraní Nation of fundamental importance, and a good example of an effective application of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.

特定常规武器公约》进程是国际人道主义法----武装冲突法----能够如何发展以迎接随着战争和新技术改变的性质而出现的各种新挑战的一个良好范例。
The CCW process is an excellent example of how international humanitarian law- the law of armed conflict- can evolve to meet the new challenges that emerge with the changing nature of warfare and new technologies.

向与会者介绍了关于地球观测数据用于理解和估算肯尼亚奈瓦沙湖水位下降情况的案例研究，这是空间技术潜能的一个良好范例。
A case study on the use of Earth observation data for understanding and estimating the decline of Lake Naivasha in Kenya was presented to participants as a good example of the potential of space technology.

这是工发组织可以与伙伴组织协作促进非洲制药普遍高质量生产的一个良好范例。
This is a good example where UNIDO could work with partner organizations to facilitate universal high-quality production of pharmaceuticals in Africa.

据指出，国际洋脊协会所开展的工作就是科学界负责任进行研究的一个良好范例。
The work being conducted by the organization InterRidge was cited as a good example of the scientific community' s commitment to responsible research practices.

通过教育系统预防艾滋病毒/艾滋病的计划就是一个良好范例。
The initiative of countering HIV/AIDS via the education system was a good example.

这给其他地区的保险机制提供了一个良好范例。
This provides a best practice example for insurance schemes in other regions.

他希望开发计划署与工发组织之间的合作能够提供一个良好范例。
He hoped that the collaboration between UNDP and UNIDO would provide a good example.

他引用了加拿大确保土著人民参与发展的努力，作为一个良好范例。
As a good example, he cited the efforts of Canada to ensure the participation of indigenous peoples in development.