的一个重要补充 英语是什么意思 - 英语翻译

• an important complement
• an important supplement
• an important addition

在 中文 中使用 的一个重要补充 的示例及其翻译为 英语

它是儿童医保的一个重要补充。
It is an important supplement to children's health insurance.

它可以成为微信IM的一个重要补充，但是成为不了一个人们期待中的“互联网操作系统”。
It can become an important supplement to"WeChat IM", but it cannot become a"Internet that people expect operating system".

Fortran95的一个重要补充是TR-15581：增强的数据类型工具[失效連結]，非正式名称是可分配的TR。
An important supplement to Fortran 95 was the ISO technical report TR-15581: Enhanced Data Type Facilities, informally known as the Allocatable TR.

Fortran95的一个重要补充是ISO技术报告TR-15581：增强的数据类型工具[永久失效連結]，非正式名称是可分配的TR。
An important supplement to Fortran 95 was the ISO technical report TR-15581: Enhanced Data Type Facilities, informally known as the Allocatable TR.

这是ApacheFlink1．7．0的一个重要补充，它为FlinkSQL提供了MATCH＿RECOGNIZE标准的初始支持。
This is an important addition to Apache Flink 1.7.0, which provides initial support for the MATCH_RECOGNIZE standard for Flink SQL.

人们越来越认识到南南合作作为国际发展合作的一个重要补充，可在执行新伙伴关系中发挥作用。
There is increasing realization that South-South cooperation, as an important complement to international development cooperation, can play a role in the implementation of NEPAD.

能力建设是监督和贷款等基金组织其他核心职能的一个重要补充。
Technical assistance and training are also an important complement to the International Monetary Funds(IMF) core functions of surveillance and lending.

能力建设是监督和贷款等基金组织其他核心职能的一个重要补充。
Quote Capacity Development is an important complement to the IMF's other core mandates of surveillance and lending.

来自民间社会的咨询小组将是该进程的一个重要补充。
An advisory group from civil society would be an important addition to the process.

其他资源是开发署非专用经常资源基础的一个重要补充。
Other resources represent an important complement to the unearmarked regular resource base of UNDP.

VPN基本上是借道其他国家进行设备连网，它被视为PopcornTime的一个重要补充。
VPNs, which essentially route a device's internet through a different country, are seen as an important addition to Popcorn Time.

许多与会者强调，为促进外国直接投资和建立一个有利的国内环境而提供技术援助是对国内努力的一个重要补充。
Many speakers emphasized that technical assistance in promoting FDI and building an enabling domestic environment was an important complement to domestic efforts.

作为待命安排制度的一个重要补充是，建立快速部署特派团总部。
One of the important complements to the standby arrangement system would be the establishment of the rapidly deployable mission headquarters.

这些建议是对联合国前一段时间进行的维持和平行动改革的一个重要补充。
The proposals constituted a vital complement to the earlier reform of United Nations peacekeeping operations.

怀亚特说：“定于2018年年初开始实施的澳洲器官匹配制度，将是对澳洲器官捐献及其移植系统的一个重要补充。
The Australian Organ Matching System, scheduled for implementation in early 2018, will be a vital addition to Australia's donation and transplantation system.

过去十年中所通过的政策和指导方针是国际法律规范方面所取得的进展的一个重要补充。
Policies and guidelines adopted in the last decade form essential complements to progress on international legal norms.

美国认为，《鱼类种群协定》是对《海洋法公约》的一个重要补充。
The United States believes that the Fish Stocks Agreement is a significant adjunct to UNCLOS.

南南合作是南北合作的一个重要补充，必须更充分地挖掘南南合作的潜力，工发组织在此方面可发挥重要作用。
South-South cooperation was an important complement to NorthSouth cooperation and one whose potential must be more fully explored, and UNIDO had a critical role to play in that regard.

尽管专用资源是资源基础的一个重要补充，但专用资源与非专用资源的比例仍然不平衡，非核心收入的增长远远超过了核心收入的增长。
Although earmarked resources represent an important complement to the resource base, the ratio of earmarked to unearmarked resources remains unbalanced, with non-core income growth far outpacing core income growth.

以Viking（海盗号）、Freja和Odian科学卫星为代表的低成本短期项目是欧空局和较大的航天国家高成本长期项目的一个重要补充。
The low-cost short-term profile represented by the Viking, Freja and Odin scientific satellites is an important complement to the more expensive and long-term projects of ESA and of the large spacefaring nations.

法耶兹总理领导下的巴勒斯坦权力机构的国家建设议程是新政治进程的一个重要补充，必须为此创造条件并予以支持。
The state-building agenda of the Palestinian Authority, under the leadership of Prime Minister Fayyad, is an important complement to a renewed political process. It must be enabled and supported.

它们还来自在现有资源范围内，进一步加强联合国工作的议会层面，使之成为对其无可争议的政府间性质的一个重要补充的想法。
They are also inspired by the idea of further enhancing, within existing resources, the parliamentary dimension of the work of the United Nations as an important complement to its undisputed intergovernmental nature.

普遍管辖权是集体刑事司法制度的一个重要补充机制。
Universal jurisdiction was an important complementary mechanism in the collective system of criminal justice.

能力建设是监督和贷款等基金组织其他核心职能的一个重要补充。
Technical assistance and training are an important complement to the IMF's other core functions of surveillance and lending.

部长们指出区域间合作是对区域合作和双边合作的一个重要补充战略。
Ministers noted that inter-regional cooperation was an important and complementary strategy to regional and bilateral cooperation.

争取协助和加快实现可持续发展目标和承诺的自愿、多利益攸关方伙伴关系证明是可持续发展问题世界首脑会议的一个重要补充成果。
Voluntary, multi-stakeholder partnerships working towards facilitating and expediting the implementation of sustainable development goals and commitments have proved to be an important complementary outcome of the World Summit on Sustainable Development.

这个规则是第一的一个重要的补充。
The former is an important supplement to the latter.

D打印的诞生就是对传统制造工艺一个重要的补充。
The birth of 3D printing is an important complement to traditional manufacturing processes.

技术的第二个重要应用在于作为店面增长的一个重要补充。
A second important application of technology is in supplementing store growth.