在 英语 中使用 An important complement 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It could, however, become an important complement.
它可以是一个重要的补充。FDI was an important complement to domestic investments.
外国直接投资是国内投资的重要补充。His delegation hoped that Member Stateswould continue to support South-South Cooperation as an important complement to traditional flows of cooperation.
The birth of 3D printing is an important complement to traditional manufacturing processes.
D打印的诞生就是对传统制造工艺一个重要的补充。Many speakers emphasized that technical assistance in promoting FDI andbuilding an enabling domestic environment was an important complement to domestic efforts.
His teaching represents an important complement to his artistic career.
他的教学是他艺术生涯中的重要补充。Notes the important need to enhance the quality and predictability of other resource contributions,which comprise an important complement to the regular resource base;
注意到非常有必要提高其他资源捐款的质量和可预测性，这些资源是对经常资源基础的重要补充；.Earmarked resources represent an important complement to the resource base of UNDP.
专用捐款是对开发署资源基础的一项重要补充。This will provide an important complement to the optical camera sensors that are currently used for lane detection.
Other resources are earmarked for specific programmes and activities andrepresent an important complement to the unearmarked regular resource base of UNDP.
其他资源被指定用于特定方案和活动，并作为开发署非指定用途经常资源基础的重要补充。Philanthropy can be an important complement, but certainly not a substitute, for public funding.
慈善事业是一种重要的补充，但无疑不可以作为公共投资的替代。Private international capital flows, especially foreign direct investment(FDI),can be an important complement to national and international development efforts.
国际私人资本流动、特别是外国直接投资可成为国家和国际发展努力的重要补充。Non-core resources were an important complement to core resources, which were nevertheless the bedrock of the development system' s activities.
非核心资源是对核心资源的重要补充，不过，核心资源是发展系统活动的基石。Other resources, earmarked for specific programmes and activities, represent an important complement to the'un-earmarked' regular resource base of UNDP.
其他资源被指定用于特定方案和活动，是开发署"非指定用途"经常资源基础的重要补充。ODA is also an important complement to other sources of financing and can help mobilize domestic resources and facilitate private-sector activity.
官方发展援助也是其他资金来源的重要补充，可以帮助调集国内资源和促进私营部门活动。In Africa, Europe and Latin America,regional human rights charters and mechanisms have emerged as an important complement to the international and national protection systems.
在非洲、欧洲和拉丁美洲，区域人权宪章和机制已成为对国际和国家保护制度的重要补充。Wind energy is an important complement to PV because it often produces at different times and places, allowing a smoother combined energy output.
风能是PV的重要补充，因为它经常在不同的时间和地点生产，从而实现更平滑的联合能源输出。Grasping these opportunities will result in a stronger basis for their self-reliance anddevelopment as well as provide an important complement to international development cooperation.
如果能抓住这些机会,就会为它们自力更生和发展奠定更牢固的基础,并为国际发展合作提供重要的补充。Non-formal training remains an important complement to the formal education system.
非正规培训仍然是正规教育体系的一个重要辅助系统。Other(non-core) resources represent an important complement to the regular resource base of UNDP, however, regular and other resources are not interchangeable.
其他(非核心)资源是对开发署经常资源基础重要补充，但经常资源和其他资源是不可交换的。Earmarked resources represent an important complement to the regular resource base of UNDP.
专项资源是对开发署经常资源基础的重要补充。Lastly, South-South cooperation was an important complement to North-South initiatives in the area of financing for development and should receive stronger support from the United Nations system.
最后，南南合作是对发展筹资领域南北合作倡议的重要补充，应当得到联合国系统的大力支持。Other or" earmarked" resources represent an important complement to the regular or" unearmarked" resource base of UNDP.
其他或"指定用途"资源是对开发署经常或"指定用途"资源基础的重要补充。Other resources represent an important complement to the unearmarked regular resource base of UNDP.
其他资源是开发署非专用经常资源基础的一个重要补充。Quote Capacity Development is an important complement to the IMF's other core mandates of surveillance and lending.
能力建设是监督和贷款等基金组织其他核心职能的一个重要补充。Technical assistance and training are also an important complement to the International Monetary Funds(IMF) core functions of surveillance and lending.
能力建设是监督和贷款等基金组织其他核心职能的一个重要补充。Over the past few decades,victimization surveys have become an important complement to administrative data recorded by the police and the criminal justice system.
在过去几十年中，受害情况调查已成为警察和刑事司法系统所记录的行政数据的重要补充。Focusing on measures of aid effectiveness as an important complement to increased ODA volume and as an essential element in building public support.
集中于讲求援助效果的措施，作为对增加官方发展援助数额的重要补充和赢得公共支持的必要因素。There is increasing realization that South-South cooperation, as an important complement to international development cooperation, can play a role in the implementation of NEPAD.
人们越来越认识到南南合作作为国际发展合作的一个重要补充，可在执行新伙伴关系中发挥作用。
