The strategy has been guided by a number of principles.
It has to do with some principles of basic investment strategy.相互审查的一些原则表明,其与发展权的基本原则之间有着密切的联系,如相互问责制和所有权。
Some of the principles of the Mutual Review show close linkages with those underlying the right to development, such as mutual accountability and ownership.AI研究人员签署的一些原则直接涉及到马斯克的声明,其中包括:.
Some of the principles that AI researchers signed directly relate to Musk's statements, including:.秘书处概要介绍了提议的问题所依据的一些原则,许多代表强调了与其他区域和国际机构协调的重要性。
Some of the principles underpinning the proposed questions were outlined by the Secretariat, and a number of delegates emphasized the importance of harmonization with regional and international agencies.Combinations with other parts of speech
在许多国家《宣言》的一些原则已纳入宪法、法律、政策和实践中。
In many countries, some of the principles of the Declaration had been incorporated into constitutions, laws, policies and practice.这并不意味着私营和公共部门的一些原则在本组织不能调整适用。
This does not mean that some of the principles of the private and public sectors are not adaptable for use in the Organization.但是大脑所运用的一些原则不容忽视,它们对于任何展现出一般人工智能的系统都是必不可少的。
But some of the principles used by the brain cannot be ignored; they are essential for any system that exhibits general purpose intelligence.
These are some of the principles underpinning my country' s position on the question of migration.个性化的服务,全心全意,高度职业化和创新等都是指引我们的一些原则。
Personalized service, total availability,high professionalism and innovation are some of the principles that guide our performance.
Some of the principles adopted by the Egyptian legislature in this connection are reviewed in detail below:.或许你想听听我在教育和辅导的过程中总结出的一些原则.
And you might like to hear some of the principles that I have developed in doing that teaching and counseling.
However, there are some principles that the African Group holds dear that have not been included in the text.联合国自成立以来一直关心确定巴勒斯坦人民的自决权利,并通过了有关该问题的一些原则。
The United Nations had, since its founding, been concerned to establish the right of the Palestinian people to self-determination,and had adopted a number of principles relating to that issue.为此目的,我国代表团愿阐述我们认为特别重要的一些原则。
To that end, my delegation would like to enumerate certain principles that we regard as being particularly important.在没有立法的情况下,根据实践中确立的一些原则提供司法协助。
In the absence of legislation,MLA was provided in accordance with a number of principles established in practice.此外,还提出了公私营实体在与贫困作斗争方面的一些原则。
Additionally, it also provides some principles for public and private entities in combating poverty.几年前,国会宣布将重新审查君主制的一些原则,包括家庭规模。
Parliament announced a few years ago that it would have a review of some principles regarding the monarchy.
He recommends that States should favourably consider a number of principles in this regard(chap. IV).在专题讨论会上开展的讨论重申了在发展合作中取得可持续成果的一些原则。
The discussions held at the symposium reaffirmed a number of principles for achieving sustainable results in development cooperation.对这一条的解释必须根据《宣言》的精神所包含的一些原则或准则。
In this process of interpretation one has to rely on some principles or guidelines that are within the spirit of the Declaration.该讨论组达成了被认为对民主机构至关重要的一些原则。
The group arrived at some principles which were considered important to institutions of democracy.哲学虽然不是讨论技术问题的常用方法,但在评估技术时,该领域的一些原则可能会很有效。
Although philosophy is not acommon approach to discuss technological issues, some principles from this field might work well when it comes to evaluating….共和党的美国保守主义并不完全排斥自由主义政治意识形态,美国保守主义的一些原则基于古典自由主义立场。
American conservatism of the Republican Party is not whollybased upon rejection of the political ideology of liberalism, as many principles of American conservatism are….在《C++语言的设计和演化》(1994)中,BjarneStroustrup描述了他在设计C++时,所使用的一些原则。
In The Design and Evolution of C++(1994),Bjarne Stroustrup describes some rules that he used for designing the C++.它表示在变化的国际背景下,选择性地将苏维埃国家的一些原则适用于新的政治实体。
It denotes the selective adaptation of some of the principles of the Soviet state to new political entities in a changed international context.世界工会小组发表了一项共同声明,其中提出了在服贸总协定谈判中应该加以考虑的一些原则。
The Word Trade Union Group had issued a common declaration,containing a number of principles that should be taken into consideration within the GATS negotiations.SCRM是CRM的延伸,而不是替代品,因此传统CRM的一些原则仍然一如既往地重要。
Social CRM is an extension of CRM, not a replacement so some of the tenets of traditional CRM remain as important as ever.指导原则:缔约方确定了能够为全面执行REDD+活动进行基于成果的转移支付提供指导的一些原则。
Guiding principles: Several principles that could guide the transfer of results-based payments for the full implementation of REDD-plus activities were identified.过去70年间,美国的几乎每一次干预主要都是为了防卫别的国家,或是维护全球秩序的一些原则。
Almost every intervention of the past 70 years was primarily to defend someone else orto uphold some principle of global order.