的一般条件 英语是什么意思 - 英语翻译

• general conditions
• general condition

在 中文 中使用 的一般条件 的示例及其翻译为 英语

你需要看看你头发的一般条件。
You will need to look at the general condition of your hair.

处理影响囚犯的监狱一般条件。
Dealing with general conditions at the Prison as it affected inmates;

主要装备的一般条件.
General conditions for major equipment.

自我维持的一般条件.
General conditions for self-sustainment.

(b)过失或损害的一般条件?112-1226?
(b) A general requirement of fault or damage?

项目协议的一般条件.
General terms of the project agreement.

教育资格也是许多工作领域的良好的一般条件。
An education qualification is also a good general qualification for many areas of work.

B节.项目协议的一般条件.
Section B. General terms of the project agreement.

DAFTrucksN.V.的一般条件可以作为.
The general conditions of DAF Trucks N. V.

在许多会员国，检察官任职的一般条件不仅受专门法律而且受管理公职的法律管理。
General conditions of prosecutors' service were in many Member States governed not only by specific laws, but also by laws regulating public service.

如果视过失为确定责任的一般条件,则会大大限制一国须对违反国际义务之行为承担责任的可能性。
To accept fault as a general condition in establishing responsibility would considerably restrict the possibility of a State being held responsible for the breach of an international obligation.

独立专家目睹了恶劣的一般条件，包括卫生设施不足、电线敞露和严寒天气下窗户损毁。
The independent expert witnessed poor general conditions, including inadequate sanitation, open electrical wiring, and broken and missing windows during freezing temperatures.

使用这些方法的一般条件是：可以假定取得的情报对犯罪调查很重要。
A general condition for the use of these methods is that the information obtained can be assumed to be significant in the investigation of the offence.

使用的一般条件适用于所有计算机用户和所有计算机设备中，或者被操作….
The General Conditions of Use apply to all computer users and to all computer equipment within or operated by the….

可以看出，第一个标准是指国籍规则，这将作为援引国际责任的一般条件。
As can be seen, the first criterion refers to rules of nationality, which would operate as a general condition for invoking international responsibility.

须满足的条件，包括法庭合同的一般条件和不交货的后果；.
(v) conditions to be fulfilled, including the Tribunal 's general conditions of contract and implications for non delivery;

因此，不知在第7(3)条中规定以经济效率作为使用第三章所有采购方法的一般条件是否适当。
Therefore, it was considered whether specifying in article 7(3) economic efficiency as a general condition for recourse to all procurement methods in chapter III would be appropriate.

本页面描述了所有用户在使用维基媒体项目和网站前，或再利用其内容前，必须同意的一般条件和共同责任。
This page describes the general conditions and mutual responsibilities that all users must agree with, before using Wikimedia projects and sites, or reusing their content.

月27日第90/88/M号法令。该法令订定须经社会工作司发牌的社会设施应遵的一般条件；.
Decree-Law 90/88/M, of 27 September, which establishes the general conditions which the social equipment is subject to, as licensed by the Social Welfare Institute;

许多国家的惯例是由政府拟订用于政府合同订立的标准合同格式和合同的一般条件。
In many countries it is customary for the Government to devise standard contract forms and general conditions of contract that are used in public contracting.

秘鲁政府所施行的措施并没有遵守国际法关于紧急情况所规定的一般条件。
The measures implemented by the Government of Peru did not observe the general conditions provided by international law for a state of emergency.

关于流动性和业绩管理，条例101.3中规定了评价工作人员业绩的一般条件。
Regarding mobility and performance management, general conditions for the evaluation of staff performance were set forth in staff rule 101.3.

须满足的条件，包括联合国合同的一般条件和不交货的后果；.
(v) Conditions to be fulfilled, including the United Nations general conditions of contract and implications for non-delivery;

这不仅由于上述原因，即外因，甚至可以说关系到我国革命发展的一般条件。
And not only for reasons that are, let us say, external, related to the general conditions of the revolutionary development in our country.

禁止酷刑委员会对刑罚机构的一般关押条件，包括过度拥挤，表示关切。
The general conditions of detention in penal institutions, including overcrowding, were of concern to CAT.

(17)委员会对于刑事机构中拘留的一般条件，包括人满为患的状况表示关切。
(17) The Committee is concerned over the general conditions of detention in penal institutions, including overcrowding.

审查职员工作与生活平衡方面的一般条件（兼职、替代、职业规划等）.
Review of the general conditions of staff members with respect to work-life balance(part-time, substitution, career planning, etc.).

营地的一般条件很差，国防部方面需要保持警觉，确保营地得到适当的援助，并公平地分配这些援助。
The general conditions in the cantonment sites are poor and will require vigilance on behalf of the Ministry of Defence to ensure that appropriate assistance is both available and equitably distributed.

因此，一些法院维护主合同提及的一般条件中所载的仲裁协议。
A number of courts have thus upheld arbitration agreements contained in general conditions referred to in the main contract.