Barca revealed that his deal will contain a release clause of 400m euros.
月11日的交易将按照标准时间表进行。
January 3, trading will be conducted according to the standard schedule.
墨西哥部长表示,NAFTA的交易将取决于灵活性.
Mexico minister says NAFTA deal will depend on flexibility.
软银的交易将使卡兰尼克成为亿万富翁。
The SoftBank deal will make Kalanick a billionaire.
否则,您的交易将被拒绝。
Otherwise, your transaction will be declined.
这位21岁的新交易将让他继续留在KingPower体育场,直到2024年吉祥坊手机官网。
The 21-year-old's new deal will keep him at the King Power Stadium until 2024.
相反,由外向内的交易将是高度自动化和动态的,使用开放标准以及自动化的注册中心和发现服务即可。
On the other hand, outside-in transactions will be eminently automated and highly dynamic through automated registries and discovery services and using open standards.
如果收购成功,BB&T-SunTrust的交易将向其他公司发出强烈的并购信号。
Should it go through, the BB&T-SunTrust deal will send a strong signal to other companies exploring mergers.
约翰逊的交易将对我们的经济、公共服务和环境不利。
Boris Johnson's deal would be bad for our economy, bad for our public services, and bad for our environment.
新的交易将在Shelley版中添加,而在稍后发布的卡达达诺结算层专门用于满足这些需求。
New transactions will be added in the Shelley and later releases of CSL specifically to address these needs.
据NFLNetwork称,Barwin的交易将在两年内达到500万美元。
According to NFL Network, Barwin's deal will be worth $5 million over two years.
因此,在愈发激烈的竞争格局下,更专业的电站交易将更有助于相关企业平稳度过行业波动期。
Therefore, under the increasingly fierce competition,more professional power station transactions will help enterprises encounter this period of fluctuation.
Broadcom预计,拟议的交易将在签署最终协议后约12个月内完成。
Broadcom expects that the transaction would be completed within 12 months, following the signing of a definitive agreement.
约翰逊的交易将损害我们的经济、公共服务和环境。
Boris Johnson's deal would be bad for our economy, bad for our public services, and bad for our environment.
This three-year, multimillion-pound deal will see"Alpari FX Trading" feature on West Ham United's team kit and apparel.
第一阶段的交易将包括中国承诺购买数十亿美元的美国农产品,开放其金融部门并加强其知识产权保护。
The phase-one deal would include Chinese pledges to buy billions of dollars in U.S. farm goods, liberalize its financial sector and strengthen its intellectual-property protection.
审计和报告:所有的交易将被捕获到数据库中,然后你可以对它进行分析和实时生成报告。
Audit& Report- All the transactions will be captured into a database, then you can analyze it and generate reports in real time.
全现金交易将支付交易的价值,而收购方的股票交易将得到相当于股票。
An all cash transaction would pay out at the value of the deal,while a stock transaction would get equivalent stock of the acquirer.
终止阿富汗的毒品交易将是一个漫长艰巨的过程,需要阿富汗当局和阿富汗人民持续的努力。
Ending Afghanistan's drug trade will be a long and difficult process, and will require a sustained commitment by Afghan authorities and the Afghan people.
福布斯估计,WhatsApp的收购交易将给莱昂内个人带来超过1亿美元的收入。
(Forbes estimates the WhatsApp deal will personally bring Leone more than $100 million.).
如果有人通过交易向网络发送垃圾邮件,那么您的交易将因CPU使用量限制而失败。
If someone is spamming network with transactions, your transaction would fail due to billed CPU amount.
虽然您的交易将通过网关进行处理,但观众将永远不会知道或被导向远离您的网站。
Although your transactions will process through a gateway, the viewer will never know or be directed away from your website.
他表示:“一项糟糕的脱欧交易将使捷豹路虎每年损失超过12亿英镑的利润。
He stated:“A bad Brexit deal would cost Jaguar Land Rover more than £1.2bn profit each year.
校园内的P2P交易将通过与多校区大学,博物馆,实验室等的外部同行进行连接。
On-campus P2P trading will be followed by connection to external peers across multi-campus universities, museums, laboratories and more.
如果你这样做,我们的交易将取消,我会确保你的女儿被强奸致死。
If you do so, our deal will be off, and I will make sure that your daughter is raped to death.
虽然您的交易将通过网关进行处理,但观众将永远不会知道或被导向远离您的网站。
Despite, your transactions will process with the help of a gateway, the users will never know or be directed away from your site.
这种互补的交易将使合并后的公司成为一个拥有令人印象深刻的技术和产品组合的全球通信领导者。
This complementary transaction will position the combined company as a global communications leader with an impressive portfolio of technologies and products.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt