The Roma thus constituted the most rapidly growing population group in Europe.
It is the country's fastest-growing demographic group.
This is a demographic group that cannot be ignored.Combinations with other parts of speech
他们提供没有健康益处对于我们庞大,健康的人口群体。
They provide no health benefit for a large, healthy subset of our population.诺贝尔委员会说,除非人数众多的人口群体能够找到摆脱贫困的途径,否则持久和平就无法实现。
The Committee said,“Lasting peacecan not be achieved unless large population groups find ways in which to break out of poverty.自2017以来,至少有两个重叠的人口群体强调群体滥用的主张:非洲裔美国人,通过BlackLivesMatter,以及女性,通过MeToo。
Since 2017, at least two overlapping demographic groups highlight claims of group abuse: African Americans, through BlackLivesMatter, and women, through MeToo.特别是那些直接或间接受某一政策影响的人口群体应该能够在制订该政策的过程中发挥有效的作用。
In particular, the population groups that are affected directly or indirectly by a particular policy should be able to play an effective role in the process of formulating that policy.这种误解在某些特定的人口群体中更为常见,并加剧了人们对于接受癌症手术的担忧。
This belief has beenfound to be more common in certain demographic groups and fosters worry about undergoing cancer surgery.土著人普遍被视为遭排斥和孤立的人口群体,各国政府应给予特别的关注,而不仅是特定的人权关注。
They are generally viewed as marginalized and isolated population groups who deserve special attention from Governments but not specific human rights.FRAX®模型是通过研究来自欧洲、北美洲、亚洲和澳大利亚的人口群体而开发出来的。
FRAX® models have been developed from studying population-based cohorts from Europe, North America, Asia and Australia.青年正如同其他的人口群体有其特殊的关切和问题,这些关切和问题要求特别的回应。
Youth, like any other population group, have their particular concerns and problems, which demand specific responses.明确界定的人口群体:如果您的网站是针对青少年通过各种手段,进行测试会议只用青少年;
Clearly defined demographic groups: If your site is targeted at teenagers, by all means conduct testing sessions using only teenagers;收入有限的人口群体受惠于国家的直接援助,而这种援助是援助贫穷家庭的国家方案的组成部分。
Population groups with limited income benefit from direct State assistance as part of the national programme for the assistance of indigent families.城市可以使用数据和分析来识别具有较高风险特征的人口群体和更精确的干预目标。
Cities can use data and analytics to identify demographic groups with elevated risk profiles and target interventions more precisely.尽管我们各国作出努力,但几乎在我们所有国家里,青年仍然是遭受社会问题困扰最严重的人口群体。
Despite our countries' efforts,in almost all of our countries youth remains the population group most beset by social problems.它也注意到在非常脆弱的人口群体里有社区捍卫者的存在。
It also takes note of thepresence of community defenders in highly vulnerable population groups.共同议程为以上11个目标中的每一个目标都确定了一系列的活动,以及这些活动所针对的人口群体。
For each of the 11 objectives,the common agenda identifies a series of activities and the population group to be targeted by these activities.我们还将按种族和民族分析这些变化,以了解经济如何对待不同的人口群体。
We will also analyze these changes by race andethnicity to understand how the economy has treated demographic groups.在不断变化的全景下,越南2011-2020年期间制定了一项针对战略,侧重于最弱势的人口群体。
In the evolving landscape, Viet Nam had devised a poverty reduction strategy for theperiod 2011-2020 focusing on the most vulnerable population groups.另一方面,经济下滑对妇女的影响大于对男子的影响,因为总体而言妇女是更弱势的人口群体。
Economic downturns, on the other hand, may affect more women than men,because in general women constitute a more vulnerable population group.因此,作为第一步,有必要了解不平等的模式,并确定谁是受影响最大的人口群体。
As a first step, it is thus necessary to understand the patterns of inequality,and identify who the most affected population groups are.”.以非正规教育为重点的民间社会组织也筹集资源,用于被排除在非正规教育之外的人口群体。
Civil society organizations, which have focused their activity on non-formal education,also mobilize resources to benefit population groups that are excluded from formal education.他们代表了丰富的文化、宗教、传统、语言和历史,但始终是世界上边缘化程度最深的人口群体。
They represent a rich diversity of cultures, traditions, languages and histories,yet they continue to be among the world's most marginalized population groups.放弃全民福利原则将有可能把国家援助提供给最需要它的人口群体。
Abandoning the principle of universal welfare coverage willmake it possible to provide State assistance to the population groups which most need.该法制定了对区卫生局的明确的预期,包括通过改善毛利人和不同的人口群体的健康结果以缩小差距。
The legislation sets out explicit expectations for DHBs,including reducing disparities by improving the health outcomes of Māori and diverse population groups.他们代表了丰富的文化、宗教、传统、语言和历史,但始终是世界上边缘化程度最深的人口群体。
They represent a rich diversity of cultures, religions, traditions,languages and histories but they are still among the world's most marginalized population groupsWHO.